查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
45107
个与“
了
”相关的双语例句:
I’m afraid your son had a slight mishap in the playground.
不好
了
,你儿子在操场上出
了
点小意外。
They got into the car and zoomed off.
他们钻进汽车, 迅速开走
了
。
The zip sticked because it was caught by a thread.
拉链被线卡住
了
, 拉不动。
After listening to the testimony, the members of the jury delivered their verdict.
听取证词后, 陪审团的成员们做出
了
判决。
Many severe colds undermined the old man's health.
多次严重的感冒损害
了
老人的健康。
Illness undermined his strength.
疾病逐渐削弱
了
他的力气。
The house is unsafe since the foundations were undermined by floods.
这栋房子不安全, 因为地基被洪水损坏
了
。
He received triple wages for all his extra work.
由于额外的工作他领取
了
三倍的工资。
We've made a tentative plan for the vacation but haven't really decided yet.
我们拟定
了
一个度假计划, 但是没有真正定下来。
He's so susceptible that she easily gained his affection.
他易受感情影响, 所以她很轻易地就得到
了
他的爱。
He made strenuous attempts to stop her.
他为阻止她付出
了
极大的努力。
We can't use these potatoes; they've all sprouted.
这些土豆儿不能吃
了
, 都出芽
了
。
He sustained an injury to his spine when he fell off his horse.
他从马上摔下来, 伤
了
脊梁骨。
Very spicy food doesn’t suit her stomach.
太辣的东西她吃
了
胃不舒服。
He was caught sneaking an apple from a shop.
他在商店里偷苹果时被抓住
了
。
The thief snatched her handbag and ran.
盗贼抢
了
她的手提包就跑。
The sector dam broke and its water drowned the entire valley.
扇形水坝倒塌
了
, 水淹没
了
整个山谷。
They shot a savage lion.
他们射杀
了
一只凶残的狮子。
The market has been saturated with paintings like that.
那种画充斥
了
市场。
Melting, nose-tingling odors saturate the kitchen, suffuse the house, drift out to the world on puffs of chimney smoke.
甘美的、挑逗鼻孔的香味浸透
了
厨房,弥漫到屋子里,又随着一阵阵炊烟飘向外面的世界。
|<
<<
126
127
128
129
130
>>
>|
热门汉译英
channel
picture
she
it
beaten
of
esteem
grotto
jin
parents
countering
parades
in
milking
Parallel
the
pro
dialogue
demand
excitant
deducted
placards
palaces
distribute
abbe
quieter
generally
preserving
peeved
热门汉译英
学生
制定法律
保持健康
知音
山麓丘陵地带
效果
仓库
无后盾的
在在
解放运动
逐次
链烷化作用或过程
词典编纂的
回家乡的
相似的情况
木材桁构
面包蘸酒
集体组织的
运动裤
缓期执行
关于教士的
不朽的作家
反抗
磁悬浮列车
生活方式
答辩
活下来
基底
词汇表
语言学习中的
预算
端正
社交聚会
小玩意儿
文告
考虑不周的
去鳞机
学习
著书目录的
细胞表面的
在公共场所
免疫化学
低水平
一批货物
解说
安好
喧闹地区
步伐
二十年代
最新汉译英
assented
risky
swiped
day
bouquets
fawn
crushed
canary
false
unclean
swift
ore
bromegrass
coaching
effete
zipping
grottoes
thumbs
dinosauric
upper
superlative
glides
twist
reopen
attaching
dilated
girdle
string
societies
最新汉译英
中心区
味道变坏的
评价
脑脓肿
关于教士的
呼声
替补队员
国事诏书
局部
生活方式
小玩意儿
著书目录的
脱去衣服
同事的
纵情酒色的
雕刻艺术
习语
石头
值得竞争的东西
效果
冲量
不朽的作家
连贯性
遭到严厉的批评
竞选活动
爵士舞
不负责任
碲镍矿
卖座的
粗滤
脱去帽子
杀阿米巴的
一种除草剂
英达洛依焊料
埃及古物学者
当事人
婴儿食品
溴苄胺
烷氧基的
闭塞复通
允诺
词汇表
基本事实
时间损失
知识的结构
愤愤不平地
基底
五分钱
鼓励地