查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
783
个与“
也不
”相关的双语例句:
The salary was not to be sniffed at either...
这份工资
也不
容小觑。
...safety glass that won't shatter if it's broken...
被打破后
也不
会碎裂的安全玻璃
You feel you really are completely worthless and unlovable.
你会觉得自己真是毫无价值,一点
也不
讨人喜欢。
I would rather pay for a meal than watch nine friends pick over and split a bill...
我宁可掏钱请客,
也不
愿看到9位朋友算来算去分摊账单。
They are not afraid to tackle the issues or let the sparks fly when necessary.
他们不怕应对这些问题,
也不
怕必要时来一番激烈的争论。
Six people, and more at a pinch, could be seated comfortably at the table.
这张桌子可以很舒服地坐6个人,而且必要时多坐几个
也不
会挤。
He was mute, distant, and indifferent...
他一句话
也不
说,显得疏远而冷漠。
I used to be a very heavy gambler, but not any more. It's a mug's game...
我曾经是个赌棍,但现在再
也不
赌了,那是傻瓜的游戏。
Today, we no longer gasp when we hear a teenage girl is pregnant or whisper about unmarried couples who live together...
今天,我们听到未成年少女怀孕时不会再感到惊讶,
也不
会再去私下谈论谁谁未婚同居。
I blame myself and will never be able to trust my instinct again.
我自责,而且今后再
也不
能相信自己的直觉了。
He doesn't drink much and doesn't touch drugs...
他喝酒不多,
也不
沾毒品。
What about getting new ones — Are you so tight you won't even spend three roubles?
买些新的怎样——你就小气到连3个卢布
也不
肯掏吗?
The Government cannot expect graduates to twiddle their thumbs on the dole.
政府不愿意看到毕业生领着救济金却什么
也不
干。
She bit the tip of her left thumb, not looking at me.
她咬着左手的拇指尖,眼睛
也不
看我。
He's just written a book: large format, nicely illustrated and not too technical.
他刚出了本书:大开本,插图精美,专业性
也不
太强。
I'll never do anything so stupid again...
我再
也不
会做这种傻事了。
By no stretch of the imagination could his speech be described as impersonal.
他的演讲再怎么说
也不
缺乏人情味。
I was in a terrible state because nobody could understand why I had this illness...
我极度焦虑不安,因为谁
也不
知道为什么我会得这个病。
'Do you worry about ageing?' — 'Not in the slightest.'
“你担心变老吗?”——“一点
也不
。”
That doesn't interest me in the slightest...
那一点
也不
能引起我的兴趣。
|<
<<
31
32
33
34
35
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
A
overcast
christian
devour
much
it
bottled
too
pack
game
alphabet
ensure
china
essence
Live
be
all
no
suggestion
invest
shortest
courses
familiar
热门汉译英
穿着
一组
茁壮成长
基本的
打电话
上色
你自己
跳绳
粗心
一步
意思
老师
绘制地图
羊毛围巾
乘雪橇
替补队员
卓越
弗兰克
光线
背包
有希望
希特勒
一卷
广泛分布
成果
淡黄色
一个
微观世界
发源地
复习功课
仓库
教员
凡人
新闻工作者的
叶柄
乌鸦
流过浅滩
摩擦生电的
教育学
最基本的
赛跑者
私有财产
苏息
政府的
实验室的
玄关
单元
奇妙的装置
模块
最新汉译英
receive
troupe
start
commentary
delicate
radio
heavens
finely
pound
winners
ay
base
unco
suit
squire
ideal
laundry
ve
experiment
teaspoons
amie
dullness
among
backbone
attain
new
strips
yogic
shine
最新汉译英
亲切
调和
阳极氧化
结算
狐猴
政府的
一个组成部分
空虚感
领航执照
抽样调查
背包
促花素
小动物园
预先通知
山鸟
烈性啤酒
水烟筒
柱面性
用围巾围
拉丁美洲国家
甜头
蔓蛇尾亚目
抗胰
抗胰酶
造作
毫寸
马具
苔藓类的植物
钩口科
精制过的
电工学
动物的胃
欧洲大陆
万用表
重复的事物
意见一致
常作复合词
驯善
拳斗
水蛇纹石
吲哚
雅克布森
淋巴瘤病
现代化事物
赠于不动产
活动范围
具体
间接的一击
生态环境保护者