查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2080
个与“
义
”相关的双语例句:
...talks to promote free trade and avert increasing protectionism.
为促进自由贸易和遏制贸易保护主
义
抬头进行的谈判
...the usual vacuous comments by some faceless commentator.
一些千人一面的评论员给出的毫无意
义
的寻常意见
He is titular head, and merely signs laws occasionally.
他是名
义
上的首脑,不过偶尔签字批准法律法规。
His early work was influenced by the European surrealism of the 1930's.
他早期的作品受到了20世纪30年代欧洲超现实主
义
的影响。
...the superannuated idealism of the Sixties.
早已过时的 60 年代的理想主
义
She was increasingly seen as a strident feminist.
她愈加被视为强硬的女权主
义
者。
This satirical address was a thinly disguised stricture against the doctrine of the rights of man.
这一充满讽刺意味的演说几乎是对人权主
义
不加掩饰的指责。
We had a statutory duty to report to Parliament.
我们有向议会报告的法定
义
务。
...the best chance in 20 years to end the scourge of terrorism...
20 年来消灭恐怖主
义
祸害的最佳机会
The party has distanced itself from the more rabid nationalist groups in the country.
此党派与国内较偏激的民族主
义
团体保持了距离。
In social politics, too, the city's contribution to 20th century thought and culture was no less portentous...
同样从社会政治学上看,城市对20世纪思想、文化的贡献也意
义
重大。
Financial, not moral, considerations will prevail in a plutocracy.
在富豪当政的国家里,人们见利忘
义
。
...personifications of the attributes of Justice, Prudence and Truth.
正
义
、审慎和真理的化身
Their feet will trample on the dead bodies of their perfidious aggressors.
他们将从背信弃
义
的侵略者的尸体上踏过。
Isn't there a suggestion that 'poetess' is slightly pejorative?
难道没有人提出“女诗人”有点儿贬
义
吗?
I agree I am ambitious, and I don't see that as a pejorative term...
我承认我有野心,但我不认为这是个贬
义
词。
They even set up their own news agency to peddle anti-isolationist propaganda.
他们甚至设立了自己的通讯社来宣扬反孤立主
义
。
I am no pedant and avoid being dogmatic concerning English grammar and expression.
我不是书呆子,不想在英语语法和表达方式上过于教条主
义
。
Of the sonnet eleven of the lines are mere padding and say nothing.
那首十四行诗中有11行都是废话,毫无意
义
。
...a protest against imperialism and oligarchy in the region.
对该地区帝国主
义
和寡头政治的抗议
|<
<<
76
77
78
79
80
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
the
in
movies
pin
time
urged
murky
yelled
parents
goes
surpassing
picture
dog
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
art
shape
treat
go
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
慢慢地
骆驼
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
珍品
入学标准
傻子
同向双工器
想要知道
啪嗒一声
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
菊芋糖
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
解决不了
艺术家的
吊带
知心
砌词
请
设置
行政事务
原点
女裙
难为情
拥戴
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
大夫
手套
尤文图斯
引人注意
研究植物
最新汉译英
dieting
entitled
flatly
sixteen
billions
reals
fooling
wilful
review
exquisite
crate
Being
reducing
mix
internships
bind
Legal
glycyl
cyclometry
anthodite
lithuresis
askanite
apellous
mangcorn
anacid
anodinia
rebuilt
glyceritum
glycodine
最新汉译英
循规蹈矩的
穿着时髦的人
自动测量计
血疗法
无触酶血
开蓝石
石咳
使重量相
石尿症
测圆法
闪叶石
言过其实者
喀嗒一声扣下的
氟硅钙石
百科全书式的
轻快摇摆地走
用散文写
假装
反复无常的
诉诸武力
专题论文
可取代的
字母系统
沿轨道运行
左边
入学标准
肺病患者
伸出手臂
使过时
热心
有管理的
女家庭教师
严酷考验
死记硬背
听力
说出来源
轻声地
拳击比赛
字迹模糊的
吊带
大夫
珍珠
为作分类索引
沃森
用鼻子拱土
取瘤质刀
职位的
不正常的人
手套