为了 - 关于为了的双语例句 - 为了造句 - 语文书

为您找到887个与“为了”相关的双语例句：

John hedged his bets for the purpose of hedging against loss.
约翰为了免受损失而两面下注.
For controlling source pollution from the sources, sloping land management in the headwater regions is necessary.
为了从源头上控制农业面源污染,必须根据土壤生物热力学原理,以土壤为中心, 大力治理坡地.
In order that the recorded block of data be identified, a header and trailer are added.
为了辨别所记录的数据块, 还要加上头标和尾标.
I haven't come all this way to bottle out.
我一路走来不是为了在最后关头打退堂鼓。
They rather had me over the harmonium.
为了它,险些儿叫他们逮住了我.
Groupware is technology designed to facilitate the work of groups.
群件是一种技术,是为了便于群体工作而设计的.
She has become a grotesque parody of her former elegant self.
她成为了以前那个举止优雅的自己的怪诞模仿品.
The greedy boss stopped at nothing to gain profit.
贪婪的老板为了攫取利润无所不为.
You must wear goggles and a mask that will protect you against the fumes.
为了免受烟雾危害，你必须戴上护目镜和面罩。
A glossary of terms is included for the reader's convenience.
为了方便读者，还收录了术语汇编。
I wouldn't go halves in the toffee and gingerbread on purpose to save the money.
为了把钱省下来,我不肯把太妃糖和甜饼分给别人.
The surprise gift is a thankyou for our help.
这份意外的礼物是为了感谢我们给予的帮助。
For use in melee, Genoese Crossbowmen are also equipped with a long sword.
为了肉搏热那亚十字弓手也会装备一柄长剑.
It commemorates a trek more gruelling than the tourists who gawp at it can imagine.
它是为了纪念一次艰苦的跋涉,其艰难程度超出了那些看到这座雕像的人的想象.
Years after, Northmour was killed fighting under the colours of Garibaldi for the liberation of Tyrol.
几年后, 诺什莫尔在加里博尔迪麾下,为了解放蒂罗尔,作战牺牲了.
Juventus have approached Real Zaragoza for defender Gaby Milito.
尤文图斯为了后卫加布里埃尔-米利托接近萨拉戈萨.
He's gone to the university for the furtherance of his studies.
他为了继续他的学业上了大学.
I am absolutely furious that he divorced me to marry her.
他为了娶她而和我离婚，我愤怒至极。
She was in a fume of impatience because she had to wait for the others.
为了必须等别人,她非常不耐烦.
Make me thy cup and let my fulness be for thee and for thine.
把我当做你的杯吧,让我为了你,而且为了你的人而盛满水吧.

|<<<212223 24 25 >>>|