为了 - 关于为了的双语例句 - 为了造句 - 语文书

为您找到887个与“为了”相关的双语例句：

The inves-tigation was undertaken primarily to mollify pressure groups.
展开调查主要是为了安抚那些压力集团。
To avoid misrepresentation, we have moved to a new URL.
为了避免误会, 本网址将移至新网址.
Constant vigilance is necessary in order to avoid accidents.
为了避免意外事故,必须经常保持警惕.
We must make benefits of our scientific advances for the improvement and growth of underdeveloped areas.
为了尚未开发地区的改善和发展,我们必须以我们的科学进步向他们提供援助.
These issues have created a stark fault line within the Peace Process.
这些问题显然已成为了和平进程中的薄弱环节。
The Act was introduced to end restrictive practices in the docks.
这项法案的推出是为了终止码头的限制竞争现象。
The bright plumage of many male birds has evolved to attract females.
很多雄鸟进化出鲜艳的羽毛是为了吸引雌鸟。
She is very tenacious and will work hard and long to achieve objectives.
她是个锲而不舍的人，为了达到目标愿意长期苦干。
Is this a serious step, or is this just something to pacify the critics?
这一措施是来真的？还是仅仅为了安抚批评人士？
The explorer climbed a tree in order to orientate himself.
那位勘探者为了确定他所在的地点爬到了一颗树上.
The increase in indirect taxation is intended to neutralize the reduction in income tax.
增加间接税是为了抵消所得税的减少。
Religions, to survive, must make accommoda-tions with the larger political structures that nurture them.
为了生存，宗教必须同其赖以存在的更大的政治体系相调和。
First he had been numb. Then the numbness gave way to anger.
起初他只是麻木，接着转为了愤怒。
A double - subscript scheme will be used to identify the stresses.
为了区别各种应力还将采用双下标格式.
The devil can cite Scripture for his purpose.
为了达到目的,魔鬼也会援引圣经.
The defendant feigns illness to prolong the trial.
为了拖延审判，被告装病。
The effect of the drug is to paralyse the nerves in the leg before the operation.
手术前向患病的腿部注射这种药物,是为了麻痹腿部神经.
He signed up as a steward with P&O Lines.
他签约了P&O航运公司，成为了一名乘务员。
The training is designed to sharpen the fighter's reflexes.
这项训练是为了加快作战者的反应速度.
The accident was caused by people slowing down to rubber-neck.
事故是由为了看热闹而减速的人引起的。

|<<<16 171819 20 >>>|