查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
14414
个与“
中
”相关的双语例句:
Last - minute doubts were assailing her.
最后一分钟
中
的犹豫涌上心头.
We still asperses our tears and laughter in mature.
我们依然挥洒着我们的泪水,在笑声
中
成熟.
The septum articulates caudally with the anterior nasal spine.
鼻
中
隔的尾侧端与前鼻棘相接.
The factory was destroyed in a fire started by arsonists.
工厂在纵火犯引起的火灾
中
烧毀了.
The armories were important in the World War II.
兵工厂在二战
中
是很重要的.
Are there areas of privacy in the most public of arenas?
在绝大部分公开的场合
中
存在需要保护隐私的领域 吗 ?
Four festooned archways are to be erected at the railway station to welcome Commander Du's train.
车站的两头要搭起四个彩牌坊,让杜统帅的花车在
中
间通过.
Advocacy can also take place outside the courtrooms, in arbitrations or in tribunals.
除了法庭以外, 仲裁或庭审
中
也有辩护发生.
What role did science play in arbitrating the effects of the accident?
科学在事故影响的断定
中
扮演着怎样的角色?
A : Does the dispute have to be arbitrated by Chinese arbitration authorities?
通过仲裁解决纠纷时,必须由
中
方的常设仲裁机构受理 吗 ?
To all it concerns , This notice apprises, The Sparrow's for trial, At next bird assizes.
所有相关者, 这则启事通知, 燕子将受审判, 在下一次鸟类审判
中
.
China has not been totally unsuccessful apprehending corruption suspects.
在逮捕腐化分子方面,
中
国并非毫无进展.
Appointees should bring specific experience in Rotary work relevant to the position they will hold.
被指派者会带来与他即将担任的职务有关在扶轮工作
中
的特定经验.
Appendixes dealt with the problems of China.
附录讨论了
中
国问题.
He appends a brief note on this subject to his report.
他在报告
中
就该问题做了简要注释.
Screen will keep appending data to the file through multiple sessions.
screen会把多个会话的数据添加到文件
中
.
The physical strength of paper can be enhanced by appending propriety collagen.
在植物纤维
中
添加适量的胶原纤维可以较大地提高纸页的强度性能.
In the present Chinese characters teaching, the radicals'appellations cause much confusion.
目前的识字教学
中
, 部首的名称较混乱.
As Google's latest troubles in China show, appeasing the censors to gain market access localimmunity.
正如谷歌近日在
中
国遭遇的麻烦所显示的那样, 向审查机构让步以获得市场准入机会——谷歌创立本土搜索服务时,同意实施自我审查机制——并不能换来豁免权.
China is the world's largest exporter of apparels and textile products globally.
中
国是世界全球范围内最大的服装和纺织品出口国.
|<
<<
171
172
173
174
175
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
of
picture
in
shop
the
movies
time
equal
page
dog
surpassing
disappear
pin
you
art
jin
by
courses
parents
urged
simple
no
i
yelled
l
treat
热门汉译英
学生
跳绳
游乐场
保持健康
使具有欧洲风
骆驼
弹跳
肌酸内酰胺酸
牺牲
傻子
建筑风格
像猴的
吞咽困难
入学标准
菊芋糖
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
老师
同向双工器
强行推入
吊带
背包
筹商
拥戴
为什么
事先指导
思维能力
简明新闻
著名的人物
文
提议
绘制地图
能量
悉心照料
啪嗒一声
有利可图的
情景
成熟
百科全书
渐渐变为
天赋
用图案表示
详细的说明
警戒状态
定期定点举行的
萌芽
排队
最新汉译英
check
Pride
petitions
hypochondriasis
strong
solemn
polite
trained
pack
shots
five
Messiah
decided
exemptions
affiliation
likes
imagines
deeply
establish
disparate
recaptured
subsidiary
next
author
director
ticket
choke
reproved
impressive
最新汉译英
自然发生论者
超氧物歧化酶
高山的
尖锐刺人的
麦角二烯
翻寻
谷歌浏览器
起立不能
用钉子钉
烟斗
体育运动的运动
垃圾桶
人迹罕至的地方
某一国家特有的
品格
半玻璃质的
用电视机
誓言
以图画表示的
公开示范表演
暗淡的光线
作出前提
天文爱好者
或头衔
自身活化
在信封
比较级形式
强烈情感的冲动
染色体数目较少
不准
自然神论信仰者
权杖
大前提
炭疗法
砷疗法
基本的
匈牙利的辣椒炖肉
解说员
相互关联
重视
滴虫形幼虫原体
含义
驱策
平静地
指辩论等的结论
摘要
淡化海水
俚
悉心照料