查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
14414
个与“
中
”相关的双语例句:
Miners paint a picture of an already resurgent Chinese economy that would allow for small reduction.
矿业公司认为,由于
中
国经济已经开始复苏,降价幅度可以小一些.
The result indicated a recidivism rate of 0.19 percent – a significant recidivism control.
其
中
仅1人有再犯罪行为,再犯罪率仅为0.19%,控制再犯罪效果显著.
It needs to supplement the personality factor to confirm the ordinary recidivism.
在普通累犯成立的条件
中
,应增加罪犯的人格因素.
He tried to yank his mind back out of fantasy.
他试图将思绪从想入非非的幻梦
中
拉回.
A yeoman farmer model of price setting under monopolistic competition.
垄断竞争
中
自耕农定价模式.
I meet up with another writer and we wend our way through downtown.
我与另一位作家会合,慢慢蜿蜒穿过市
中
心.
The vigilante has found particular popularity amongst regular players here.
在普林斯顿的资深玩家
中
,警卫这个角色特别受欢迎.
The novel's heroine, a toothsome superwoman who runs a railroad.
那小说
中
之女主角, 一位极为美丽而非凡的女性,经营着一条铁路.
The world has turned topsy-turvy in my lifetime.
在我的一生
中
世界已经变得一团糟。
He took a swig of whisky from his hip flask.
他猛灌了一口扁酒瓶
中
的威士忌.
A young woman suckling a baby is one of life's most natural and delightful scenes.
年轻女性哺育婴儿是生命
中
最自然、最令人愉悦的一幕。
There was a stampede of panic - stricken crowd from the burning hotel.
一群惊惶失措的人们,从失火的旅馆
中
跑了出来.
In the smoking process, squab ( squab ) meat becomes very soft, almost like paste.
在烟熏加工
中
, 雏 鸽 肉变得软了, 几乎象胶水样.
There is a smut dealer just near the high school.
在那所高
中
附近,有个卖黄色书刊的人.
A power failure at 11:03 P . M. plunged the city into Stygian blackness.
晚上十一时三分停电, 使全市陷入阴森森的黑暗
中
.
When the CNS is involved, the condition is termed central sensitization.
这种有
中
枢神经系统参与的情况,称为
中
枢敏感化.
Objective To determine and compare Rheum emodin in Caulis polygon multiflori from different habitats.
目的建立首乌藤
中
大黄素含量测定方法,并比较不同产地首乌藤的大黄素含量.
Arthritis Rheum 1995 ; 38:727 - 35 , with permission of the American College of Rheumatology.
分类标准
中
各条的定义如下.
In old - school training stimulus control with a choke collar or prong collar.
在传统训练
中
刺激控制总是使用带刺的项圈.
The film contains moments of almost unbearable poignancy...
电影
中
有几段几乎让人辛酸得不忍目睹。
|<
<<
96
97
98
99
100
>>
>|
热门汉译英
it
he
scornful
courses
sick
ABC
bearskin
my
enfold
eying
dynamics
troubling
dihydroketoac
treating
sank
subpoenaed
Buzzards
guipures
much
visually
stables
learning
white
farmer
nutrient
unbeaten
discover
skylight
surpluses
热门汉译英
苯胺金属
被压制的
可理解的
据以取名
可伸缩的
使人全神贯注的
习惯性的
饭前饮用的
判决无效
理想状况
内壳构造
田芥菜
人迹罕至的
小书
笨拙的工人
骇人听闻的事件
讽刺文学
响
道德败坏的
体格检查
做家庭作业
社团
甲基氢醌
尤指毛发
美洲虎
划分乐句
年代记编者
工具作业
亲自的
杯形
木棉
东南地区
减少人口
阴谋策划
为剃毛发
抗花激素
强烈情感的冲动
任性的
拜占庭
洋底地形
元编译程序
不铺张的
影印
不决断
体液学说
昂首阔步者
谨慎地说
拙劣的模仿作品
老年人特有的
最新汉译英
blockading
announcements
fetters
thank
blocked
successive
enriched
poignant
much
innermost
lovers
gander
primary
eying
pouch
quiz
presenter
alec
dour
intimate
reprisal
stylus
so
slumped
unwound
grain
list
potting
leg
最新汉译英
轻声低语
拘泥于形式
强烈抗议
声名狼藉的
社交活动
竞选运动
尤指毛发
挽救生命
孩子们
渐渐变为
可理解的
最大长度
哑剧字谜
盎格鲁族的方言
匆忙赶往
搞阴谋诡计
划分乐句
绳子
苯胺金属
左边
跨学科
文学作品
用石头铺
打高尔夫球
学生
厌恶引起的
讨人喜欢
沾满污垢的
下水道里的
吸引注意力
金本位的
筹码
强有力地
最重要的
竖直放置
搞同性恋
温壁画技法
小产
泄漏秘密的人
相识的人
被阻止的
了解情况的
最后阶段
主张中央集权的
狠恶
红风信子石
被人看见
出产
有躯体的