查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1679
个与“
严
”相关的双语例句:
This is a very deep question...
这是一个非常
严
肃的问题。
...a period of deep personal crisis...
经历
严
重个人危机的一段时期
Alcoholics are notorious for their ability to deceive themselves about the extent of their problem.
酗酒者善于在自身问题的
严
重性上自欺欺人,这是人所共知的。
I owe a debt of thanks to Joyce Thompson, whose careful and able research was of great help...
我要衷心地感谢乔伊斯·汤普森先生,他
严
谨而卓著的研究给予了我极大的帮助。
She is now profoundly deaf.
她现在已经
严
重失聪了。
She put the letter on the desk in front of me, her face deadpan, not a flicker of a smile.
她把那封信放在我面前的桌子上,故意一脸
严
肃,没有一丝的笑容。
Adhering to the new rules meant inflicting serious damage on motor racing.
遵守新的规定就意味着赛车比赛将遭受
严
重影响。
There is also a new steering wheel with an energy absorbing rim to cushion the driver's head in the worst impacts...
还配有轮缘部分具有减震功能的新型方向盘,以在受到
严
重撞击时保护司机的头部。
Punishment can never be an effective cure for acute social problems...
惩罚绝不是解决
严
重社会问题的有效办法。
...a system in which ideas are tested in the crucible of party contention...
各种观点得以在党派纷争的
严
峻考验中得到检验的体系
The Italian political system has been judged to be in terminal crisis for decades.
人们认为意大利的政治体系几十年来一直存在着
严
重危机。
...anti-government unrest that ended with the violent army crackdown.
最终被军队
严
厉镇压的反政府动乱
Their insurer paid the £900 bill, even though the policy did not strictly cover it...
虽然
严
格来讲保险单并不包含这一项,他们的保险公司还是支付了那张900英镑的账单。
Take your time, don't cut corners and follow instructions to the letter.
慢慢来,不要图省事,要
严
格按照说明去做。
Stricter controls were placed on the content of video films...
对录像片内容实行了更为
严
格的监管。
Severe migraine can be treated with a drug which constricts the blood vessels...
严
重的偏头疼可以用一种收缩血管的药物进行治疗。
An economic crisis may have tremendous consequences for our global security.
一场经济危机可能
严
重影响到全球安定。
Energy consumption, congestion and pollution have increased.
能源消耗、交通堵塞以及污染状况愈加
严
重。
She was confronted with severe money problems...
她面临
严
峻的资金问题。
The meat market can continue only if it is radically overhauled to conform with strict European standards.
肉类市场只有经过彻底的大检查,
严
格遵守欧洲标准,才能继续营业。
|<
<<
76
77
78
79
80
>>
>|
热门汉译英
channel
inefficient
simple
top
l
messages
overcast
much
setbacks
they
agree
drawing
invented
devour
model
belonged
Big
brackets
routine
adopt
chancy
deterioration
persons
looking
bottled
desirable
supermarket
Live
by
热门汉译英
三文鱼
彻头彻尾的
基督的话
语言学的
中石器时代的
优良
修正主义
说起
接见
记录
不感兴趣的
木通皂甙
微小的
前线
使合标准
焦痂
密特朗
布莱叶点字法
回降物
冒名顶替者
清楚的
有躯体的
移居于殖民地
忍受
上色
交通工具内的
小序
入口
免责声明
山鸟
两性肌酸酐
原罗得西亚
想要
公开示范表演
拘泥于字句
粒状黑变病
发嘎吱嘎吱声
习艺者
涌起
某人就要倒霉
关注
低声说的话
担心
肯定
史料
轻轻或漫不经心地
或头衔
南风的
过失
最新汉译英
broaden
craftsmen
sentence
envisage
mundane
Bertie
discourage
attain
confluence
drawings
anchoring
attache
tracks
rationale
down
several
spies
pail
inhaled
pound
critics
rounds
conjure
flown
breaks
slicked
court
acquaintances
library
最新汉译英
祈求救助
坚硬的物质
表示强调的
表彰
半月形的东西
跳字计数器
颁发专业合格证书
边远的
军事撤退
不再使用
在社会
端正
凌厉的
小叶中心的
令人费解的
系在桩上
有益健康的
演员首次演出
美术作品
面孔
爱说话的
过去的
史密斯
逐渐削弱
讲述
一般人
乡下佬
乳房过小
交互
死时处于或具有
人上科
使突出醒目
倒带器
光塔
凑巧的
加纳人
密封剂
小教堂
平假名
恩尼斯基伦
慢腾腾地
成组的
打草样
抢得篮板球
按字母顺序的
撒丁岛
不付款地
抗溶血作用
最现代的