查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1679
个与“
严
”相关的双语例句:
The article briefly narrative trouble of Sichuan province Luhuo county grain of production after secede farming.
本文简要地叙述了退耕后四川省炉霍县粮食生产中存在的问题及问题的
严
重性.
MPs may lack the necessary expertise to scrutinize legislation effectively.
议员可能缺乏
严
格审查立法所必备的专业知识。
The play has a very schematic plot.
这出戏的剧情非常
严
谨。
Prudentials is important to adoption of subrogation and the right to rescind.
对于代位权和撤销权
严
格适用.
We self - censor our thoughts for fear of reprisal.
因为害怕会有
严
重的后果,我们自行审查我们言行.
Hand , being greatly hurt in his pride, contemplated only severe reprisal.
韩德的自尊心受到
严
重伤害, 一心一意考虑着
严
厉的报复.
He sat with such regal dignity.
他端坐在那里,浑身透着王者的威
严
。
He was gifted, on occasion, with a gentle raillery, which almost always concealed a serious meaning.
他一有机会, 总爱说一些温和的讥诮言词, 但几乎每次都含着
严
正的意义.
I cannot split hairs on that burning query.
我不能对那个
严
重的问题说长道短.
Vortexing can cause unstable pump operation, vibration, pulsation and severe mechanical damage.
涡流可能会导致泵运行不稳定 、 振动 、 跳动和
严
重的机械破坏.
The change could presage serious problems.
这变化可能预示着有
严
重问题将要发生.
The persiflage is not appropriate when we are discussing such serious problems.
当我们在讨论如此
严
肃的问题的时候,这种戏谑的言辞是不恰当的。
Together with the union, we put some teeth into the rules to penalize the chronic offenders.
我们和工会一道
严
格地执行规定, 处分了长期违返纪律的人.
Its patrician dignity was a picturesque sham.
它的贵族的尊
严
只是一套华丽的伪装.
Connie: Look at this catalog, John. The ski parka is on sale.
考妮: 约翰,他望那个纲录. 涩雪威
严
衣反正在匆匆卖呢.
Von Otter was superb both in the darkly dramatic songs, and in the lighter ones.
冯·奥特无论是演唱
严
肃的戏剧曲目还是较为轻松愉快的歌曲时,都表现得无可挑剔。
His sister went away ruminating on this oracular speech of his.
他的妹妹只得在这一席庄
严
的至理名言中,默默退出屋子.
Myopic views could be potentially damaging for us
政治上的短视会给我们带来
严
重的后果。
A comity committee found series serious problems in the current system.
已经有团体发现了现行体系中存在的很多
严
重问题.
The four provinces are riven by deep family and tribal conflicts.
这4个省被
严
重的家族和部族纷争弄得四分五裂。
|<
<<
31
32
33
34
35
>>
>|
热门汉译英
channel
movie
simple
top
inefficient
l
overcast
much
messages
invented
they
devour
model
ll
oversees
essence
bracketed
too
agree
by
fulfill
down
christian
Big
mm
acquaintance
drawing
novelty
Live
热门汉译英
基本的
情景
软骨疣
页面
仓库
肯尼亚
计划
中学生
司机
食堂
聪明地
具体
复习功课
大洪水
代用人物
关住抓住
吸毒成瘾
角质
彻头彻尾的
基督的话
语言学的
清楚的
口琴
起作用
启程
声波或无线电波的
圭表
山鸟
说起
轻轻或漫不经心地
气球
美化
接见
热身
意思
构成整体所必需的
装模作样的
密封剂
恩尼斯基伦
散布
善于发明的
吸奶器
做女服务员
使嘟嘟叫
的大事
半月形的东西
两性特征的
使陶醉的
不协调
最新汉译英
glory
smashed
amateurs
innovating
simplifies
topic
graceful
Small
overturned
game
steam
curly
vaguely
ay
wrangling
stamps
lib
total
care
daring
swell
false
bakers
counts
ended
Gifts
comparison
bottled
delicious
最新汉译英
小辈
未定局的
可理解的
磨难
敬礼
望见
更加
受注意的
率领
联姻
原点
使陷入绝境
出汗
成绩
豆形种子
装腔作势地说
呈波浪形
像片麻岩的
你们本人
模型
打乱
主意
适合于中年人的
危急情况
铭刻肺腑的
文献学
直线化
囚禁
为获得知识和权力
咬文嚼字
法衣
朗读
电磁波频谱
地位较高的
使人难堪的
书记的职位
阈值
溢于言表的
木棉
肯定
构成释义
阿谀奉承者
课题
成绩报告单
说起来
专有技术
慌乱
极糟糕的
动态平衡