且 - 关于且的双语例句 - 且造句 - 语文书

为您找到1479个与“且”相关的双语例句：

Pettiness was incompatible not only with their personalities, but with their presences.
谨小慎微不但同他们的个性, 而且跟他们的仪表都是不相容的.
The book is self - contained: mathematical ideas are introduced, developed generalised and applied.
书是拘谨的︰数学想法被实施, 发展一般化并且适用.
The BMW started coming forward, passing the other cars and gaining speed as it approached.
那辆宝马车开始赶上来，超过了其他车辆并且在逼近的时候开始加速。
These statutes often make the contracts void andthe parties involved to various penalties and forfeitures.
这些法规通常导致合同无效,并且给予涉案当事人各种处罚或者没收财物.
Car-parks are few, crammed, and outrageously expensive.
停车场数量少，车位挤，并且停车费高得离谱。
Things appear blindingly bright and tears come out of my eyes.
东西看上去令人目眩、刺眼,而且眼睛还流泪.
These children are prepared for the disappointments as well as the joys of life.
这些孩子不仅准备享受生活的乐趣,而且也准备经受生活中的失意.
Mozart was, all , not a mere purveyor of music but the supreme dramatic geniuses all time.
莫扎特毕竟不仅是作曲家,而且是空前的最大戏剧天才之一.
In literary criticism the traditionalists were more articulate and aggressive.
传统主义者更善于文学批评,而且行动积极.
This is, of course, a crude oversimplification, and the reason is obvious.
当然, 这是一种过于简单的说明, 并且理由是很清楚的.
This toilet soap lathers so nicely and has several fragrances.
这种香皂起泡很多,并且有好几种香味.
Lectures often seem very formal and empty things; recitations generally prove very dull and unrewarding.
讲座给人的感觉常常是非常正式且言之无物; 背诵总是非常的枯燥且徒劳无益.
The tradespeople in his precinct appreciated it. And they showed their appreciation.
他负责的地区内的商人很赏识他的这种作风, 而且公开表示对他很赞赏.
Well, they are EU members now and have formed solidarity pacts with members such as Poland.
他们现在已经是欧盟的一部分了并且他们和欧盟成员诸如波兰等以签署了合作协议.
Blackwell is 59, strong looking and enormously energetic.
布莱克韦尔59岁，身体强壮且精力极其充沛。
A synthesis cDNA - bim � � 6 encodes 28 reisdues with BH 3 core sequence was built.
同时人工构建编码28氨基酸且含BH3domian的bimβ6.
Accused of bribery, Elderson denied the charge and dismissed Butterfield.
埃尔德森被控受贿, 但他拒不接受指控,而且还辞退了巴特菲尔德.
Her head still hurt, and she felt slightly dizzy and disoriented.
她的头还痛，并且觉得有些晕头转向。
That kind of thing distracts us and keeps us from doing good.
这些事情使我们耽心,并且妨碍我们做正当的事情.
Sedimentation, the damage of a breach are problems, too.
而且沉积和决口的问题, 也是存在的.

|<<<16 17 181920 >>>|