查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5236
个与“
与
”相关的双语例句:
This description didn't seem to tally with what we saw.
这一描述似乎
与
我们目睹的情况不符。
The sound on a film must synchronize with the action.
影片中的声音必须
与
动作配合一致.
The film does not synchronize with sound.
该影片画面
与
声音不同步.
The sound track did not synchronize with the action.
声迹
与
动作不同步。
The remaining provisions of subtitle C relate to standards and enforcement.
小标题C的其余原则都
与
标准和执行有关.
It was not right to seclude themselves like that.
他们不应当那样
与
世隔绝.
How does a company remit its profits and dividends and repatriate capital abroad?
该怎样向国外汇寄其利润
与
股息和从国外汇回资本?
The army have called for a more thorough purge of people associated with the late President.
军队请求更彻底地清除
与
已故总统有关的人员.
songs of sacred and profane love
歌唱圣洁
与
世俗爱情的歌曲
The company won a prestigious contract for work on Europe's tallest building.
这家公司赢得了一份极为重要的合同,参
与
建设欧洲最高的大厦。
Experience makes us see an enormous difference between piety and goodness.
经验使我们看到虔诚
与
善意之间有着巨大的区别.
an unholy alliance between the medical profession and the pharmaceutical industry
医疗界
与
医药业的不当联盟
I'm afraid that your remark does not pertain to the question.
恐怕你的话
与
这一问题不相干.
The onus is on the shopkeeper to provide goods which live up to the quality of their description.
店主有义务提供质量
与
其描述相符的商品。
The issues raised in the report relate directly to Age Concern's ongoing work in this area.
报告中提出的问题
与
“关心老人”组织在这方面正在做的工作有直接的关系.
Someone in charge of quality control should unify the printing with the rest of the book.
质量检查人员应使该书的印刷质量
与
其他方面相称.
Although it's not strenuous exercise, you feel toned-up, supple and relaxed.
虽然这不是剧烈运动,但会让人感到强健、柔韧
与
放松。
This explanation fits the facts and is psychologically plausible.
这一解释
与
事实相符,从心理角度看也有理.
It's monotonous work, like most factory jobs.
与
工厂大部分工作一样,这份工作也很单调乏味。
He was involved in oil, zinc and lead prospecting.
他参
与
了石油、锌和铅的勘探。
|<
<<
91
92
93
94
95
>>
>|
热门汉译英
treated
no
organ
dry
A
enter
beaten
group
scornful
ravishing
parents
chair
renaming
notaries
my
habitats
pack
admission
courses
Hydrochnidae
Any
Kozelek
round-out
churched
coexisted
lie
dinners
much
dihydroxyphenylalanine
热门汉译英
砌词
学生
解职
纪
有智力的
航空公司
悄悄地走
生根繁殖
附庸风雅之徒
使动作协调
轴间
楼下
做朋友
精神病院
使反转
洗澡的
驱动
旧例
不隐瞒的
令人生厌的
连贯的
鞋印
具体
人行道的
谋生之道
强力呼吸
岭
悲剧式作品
授予勋章
挽救生命
所推荐的
耸人听闻的事件
耳蜗炎
细趾蟾科
充分地
用马栉梳
意识到的
使更难于理解
镭
能
芭蕾舞团
放弃权力的
不名一文
狂热赞词
新加入的
性腺机能亢进
热心
使文雅高尚
不方便
最新汉译英
cultures
contacts
uniform
stop
hone
pack
tanned
rarer
lions
revoked
grottoes
friendship
plowing
Period
accurately
hackles
biased
vacation
imputed
courses
builder
painting
sloping
prove
Saudis
wait
brandying
ax
simple
最新汉译英
坑道
卸载
志愿者
飘零无依
盛大聚会
用完了
使有意于
劈叉
抗微生物的
大声说出或宣告
犬科的
支撑
像猿的人
安置
纪
小说作家
不重要的人
从事文学研究的
游乐场
折磨某人
二全音符
胜过平时
二溴化氯
不合礼节的
不受腐蚀的
不能兑换的
不能矫正的
不能矫正
大白
政党或国家的
队伍
航空公司
用马栉梳
一世纪一次的
分类词典
陶冶
少数民族
险象环生的
铁锹
汇合
学科
热心
钟形的
杏仁的
不合格
正规军
规规矩矩地
删节的
耸人听闻的事件