与此 - 关于与此的双语例句 - 与此造句 - 语文书

为您找到57个与“与此”相关的双语例句：

A man seen hanging around the area prior to the shooting could have been involved.
在枪杀案发生之前，有人目睹一位男子在这附近游荡，该男子可能与此案有关。
In contrast, overexpression of dpr 2 causes developmental defects in midline mesodermal tissues a phenotype resembling oep.
与此相反, 在胚胎中过量表达dpr2,可以导致胚胎中线中胚层组织发育缺陷,引起类似oep的表型.
Meanwhile, sales of vinyl records halved in 1992 to just 6.7m.
与此同时，黑胶唱片的销售量在1992年下降了一半，只有670万张。
In the meantime the war of nerves seems likely to continue.
与此同时，心理战似乎还可能继续。
Meanwhile, a raven - haired Magyar concert violinist adds an exotic love interest to an already enthralling narrative.
与此同时, 一头乌发的匈牙利小提琴家加上充满异国情调的恋情,令人迷醉其中.
The mechanism of off - flavor in soy product was present and the properties of lipoxygenase were introduced.
介绍了豆腥味的产生机理,并对与此有关的脂氧酶的性质作一简要叙述.
However, there exist contradictions in terms of legislative content and practices in investigatory proceedings.
然而, 我国侦查程序的立法内容和实际实施还存在与此相矛盾的地方.
China is also formulating standards for EPON equipment interworking and network management.
与此相关,我国也在制定EPON设备的互通及网络管理方面的规范标准.
In contrast, a recent flurry of bearish reports warn that China's economy could soon implode.
与此相反, 最近一系列言辞犀利的文章发出了这样的警告:中国经济可能会很快走向崩溃.
Meanwhile, homebred net swims the manufacturer also is accelerating the strength that extends overseas market.
与此同时, 国产网游厂商也在加快拓展海外市场的力度.
Which leads us to another of Kelly's hardwired laws: Follow the free.
这使我们想到凯利的另一条与此密切相关的法则: 走免费赠送之道.
Meantime the Rat, warm and comfortable, dozed by his fireside.
与此同时,感到温暖适意的老鼠, 正坐在火炉边打盹.
While in Confucian ontology , noumenon cannot exist without appearance and Faramita cannot be independent of temporality.
在儒家的本体论中, 本体不离现象,彼岸与此岸不分.
Convergence and divergence of infinite series depend upon this concept.
无穷级数的收敛性与发散性与此概念有关.
At the same time, disinflation makes it cheaper to borrow in both real and nominal terms.
与此同时, 无论是以实际还是名义价值衡量,反通货膨胀都令借贷成本更低廉.
Conversely, test made in full - scale boilers are usually difficult to reconcile.
与此相反, 在工业规模的锅炉内所做的试验,也难于互相一致.
Meanwhile, the annual precipitation of China is slightly less than climatology.
与此同时, 全国平均年降水量较常年略偏少.
The enlarged cisterna magna is an unrelated finding.
发现枕大池扩大与此病无关.
This may be associated with intraabdominal calcification.
与此同时,腹腔内可能发现钙化.
Alongside it, NASA is developing the Brobdingnagian Ares V , a 380 - ft.
与此同时, 美宇航局还在开发“战神5号”火箭.