不过 - 关于不过的双语例句 - 不过造句 - 语文书

为您找到742个与“不过”相关的双语例句：

For aroma and flavor, I think you cannot beat Ceylon teas.
就香气和味道来说, 我想什么也比不过锡兰茶.
Their centrism made the team as unpopular on the left as on the right.
不过,他们的中间立场使该团队既不受左翼欢迎,也不招右翼待见.
Who says that liberalism is just another word for euro - centrism?
谁说自由主义不过是欧洲中心主义的代名词?
Barely fifteen months later, it has become a cautionary tale of the pitfalls of international mergers and acquisitions.
不过15个月，它就成了告诫人们留心跨国并购中陷阱的警世故事。
To soften a formal look, Caroline recommends ethnic blouses.
为了看上去不过于正式，卡罗琳建议穿有民族色彩的上衣。
But who will understand me and caress away my tears?
不过谁能了解我,抱我,抚慰我呢 !
However, there will always be situations when assistance from a cardiologist will be needed and welcome.
当来自一位心脏病专家的帮助将被需要并且欢迎时,不过, 将有总情势.
Some cynics say that sport is a mere instrument of capitalist domination.
一些愤世嫉俗者认为体育不过是资本主义统治的工具而已.
He was nothing but a narrow, ignorant, and cantankerous sea -- faring man .
他只不过是个狭隘无知、脾气暴戾的海员而已.
The cabby beat his horse into a sort of imitation gallop which was fairly fast, however.
车夫鞭打他的马,使它做出飞奔的样子, 不过还是比较快.
Keep that bumptious bastard out of my hair, but book me on his flights.
别让这个自高自大的家伙惹我生气, 不过在替我订票的时候,要订他飞的班次.
Beneath the polished veneer, he is a country bumpkin.
尽管有着优雅的外表, 他不过是个乡巴佬.
He threw away my letter, thinking it was just more election bumf.
他扔掉我的信，以为那不过又是些选举传单。
Cynthia was brunette, her figure full, though not excessively.
辛西娅的皮肤和头发都是浅黑色的, 身材丰满, 但并不过分.
But first a toast to Amily : always the bridesmaid, never the bride.
不过,首先,我要敬艾米丽,永远是伴娘, 从来也不做新娘.
The chairman's expression could be best described, Nim thought, as " wounded old Bostonian. "
尼姆想, 把董事长的表情比作 “ 受伤害的波士顿佬 ” 再恰当不过了.
She's no more than a bluestocking.
她也只不过是个书呆子.
For most of them even that currency crisis was just a blip.
对多数人来说,那场危机不过是暂停了一阵罢了.
But neither girl by word or gesture revealed her blankness.
不过谁都没在态度和言谈方面,露出茫然木然的神情来.
This letter will only make them think me a blackguard one.
这封信不过使他们把我想得下流而已.

|<<<21 22 23 2425>>>|