查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
22
个与“
不苟
”相关的双语例句:
Critically examine your work as if you were looking at someone else’s efforts.
要像评价别人的工作一样,一丝
不苟
地检查你自己的工作。
He carried out the plan in very detail.
他一丝
不苟
地执行那项计划。
scrupulous attention to detail
一丝
不苟
She gave religious attention to the doctor's orders.
她一丝
不苟
地遵照医生嘱咐。
strict adherence to a plan
一丝
不苟
地坚持按计划办
He was unsmiling and silent.
他
不苟
言笑,沉默寡言。
Hanks so scrupulously, heroically mimes the wasting wought by the disease.
汉克斯咬紧牙关,一丝
不苟
地模仿艾滋病造成的虚弱.
He was as crisp as a new dollar bill - as clean, sharp, firmly limned.
他就象一张崭新的钞票一样利落 -- 一样干净, 鲜明, 一丝
不苟
.
I carried out my duties conscientiously.
我一丝
不苟
地履行我的职责。
Miss Stackpole was a strictly veracious reporter.
斯坦克波尔小姐是一丝
不苟
、实事求是的记者.
She took them to visit her sedate, elderly cousins.
她带他们去拜访她那些
不苟
言笑的表兄表姐们。
He was punctilious about being ready and waiting in the entrance hall exactly on time.
他一丝
不苟
地作好准备并准时地在门厅等候。
The conscientious researcher is careful to avoid up the pole and omission.
那位一丝
不苟
的研究人员总是小心谨慎地避免错误或疏漏.
Mr Bennet was so odd a mixture of quick parts, sarcastic humour , reserve, and caprice.
班纳特先生是个古怪人,他一方面喜欢插科打诨, 爱挖苦人,同时又
不苟
言笑, 变幻莫测.
She took them to visit her sedate, elderly cousins...
她带他们去拜访她那些
不苟
言笑的表兄表姐们。
He was punctilious about being ready and waiting in the entrance hall exactly on time...
他一丝
不苟
地作好准备并准时地在门厅等候。
Both readers commend Knutson for his scrupulous attention to detail.
两位读者都称赞克努森对细节一丝
不苟
。
The interior is planned with a precision the military would be proud of.
内部设计一丝
不苟
,足以让军方引以为豪。
He was so meticulous about everything...
他对所有事情都一丝
不苟
。
I carried out my duties conscientiously...
我一丝
不苟
地履行我的职责。
1
2
>>
>|
热门汉译英
i
no
courses
concert
seat
it
tidied
disappear
translators
passengers
unsubstantiated
chart
have
showing
exalted
Solids
parents
knife
scanning
elevated
increasing
budgets
empresses
mind
example
purchase
shifted
challenging
delighted
热门汉译英
吉莱斯皮
洋蓟
歌咏
胃芽
劈楔
扯松
营养胚
体育运动
小于
强大的
特种部队
全部含义
新闻提要
地震的
成效
霍莉
霉菌
国际刑警
贝勒
字
野心家
保持不变
塑料盒
大狒狒
无脊椎的
前进
策画
日课
木质的
劳心的工作
拘泥形式的
互不欠债的
冷却松砂机
戴奥真尼斯
传播霍乱的
亚瑟王传奇
弗朗西斯卡
无论如何不
阿谀者
跳蚤的一种
外国人的身份
巴尔扎克
巴内克木
巴雷姆阶
巴塞罗那
巴比沙隆
叶绿蛋白
巴罗克风格
巴罗克式的
最新汉译英
brackets
investigation
sashimi
advocates
Brewed
hypoadrenalemia
indecomposable
deasphaltizing
encephalomyelic
hypoadrenalism
epichlorhydrin
exhilaratingly
hypochloridemia
hypoalbuminemia
epichlorohydrin
unrecognizable
hypomelancholia
edriophthalmic
unaccomplished
succinaldehyde
chlorfensulphide
phylloxanthine
schedules
lexical
sleet
look
synonymous
six
Bacon's
最新汉译英
同侪
位子
漫射
日课
水位降低量
反目
巡警
小管
从来
赓续
深远
蹲姿
可变电感器
铁纤蛇纹石
氰钴维生素
生物动力学
中间凹下的
收放定盘上
悬木制动器
有两个头的
自动加煤机
详细说明者
不负责任的
攀附
分送
打分
划艇
公使馆全体人员
斯洛文尼亚
接近末期的
水合氢离子
嘶哑的
有财力支持的
对怀疑
继续的
黑杜尔铝合金
弯弯曲曲地走路
国际刑警
无法防卫
一团糟的
半流体的
红纹蚯蚓
劳动人口
阿西莫司
甲酰四氢叶酸
无产阶级一员
担任代表
亚洲人的
他人事务