查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
22
个与“
不苟
”相关的双语例句:
Critically examine your work as if you were looking at someone else’s efforts.
要像评价别人的工作一样,一丝
不苟
地检查你自己的工作。
He carried out the plan in very detail.
他一丝
不苟
地执行那项计划。
scrupulous attention to detail
一丝
不苟
She gave religious attention to the doctor's orders.
她一丝
不苟
地遵照医生嘱咐。
strict adherence to a plan
一丝
不苟
地坚持按计划办
He was unsmiling and silent.
他
不苟
言笑,沉默寡言。
Hanks so scrupulously, heroically mimes the wasting wought by the disease.
汉克斯咬紧牙关,一丝
不苟
地模仿艾滋病造成的虚弱.
He was as crisp as a new dollar bill - as clean, sharp, firmly limned.
他就象一张崭新的钞票一样利落 -- 一样干净, 鲜明, 一丝
不苟
.
I carried out my duties conscientiously.
我一丝
不苟
地履行我的职责。
Miss Stackpole was a strictly veracious reporter.
斯坦克波尔小姐是一丝
不苟
、实事求是的记者.
She took them to visit her sedate, elderly cousins.
她带他们去拜访她那些
不苟
言笑的表兄表姐们。
He was punctilious about being ready and waiting in the entrance hall exactly on time.
他一丝
不苟
地作好准备并准时地在门厅等候。
The conscientious researcher is careful to avoid up the pole and omission.
那位一丝
不苟
的研究人员总是小心谨慎地避免错误或疏漏.
Mr Bennet was so odd a mixture of quick parts, sarcastic humour , reserve, and caprice.
班纳特先生是个古怪人,他一方面喜欢插科打诨, 爱挖苦人,同时又
不苟
言笑, 变幻莫测.
She took them to visit her sedate, elderly cousins...
她带他们去拜访她那些
不苟
言笑的表兄表姐们。
He was punctilious about being ready and waiting in the entrance hall exactly on time...
他一丝
不苟
地作好准备并准时地在门厅等候。
Both readers commend Knutson for his scrupulous attention to detail.
两位读者都称赞克努森对细节一丝
不苟
。
The interior is planned with a precision the military would be proud of.
内部设计一丝
不苟
,足以让军方引以为豪。
He was so meticulous about everything...
他对所有事情都一丝
不苟
。
I carried out my duties conscientiously...
我一丝
不苟
地履行我的职责。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
movie
top
by
mm
A
inefficient
they
Live
i
wans
pro
pronounce
ll
at
stories
quite
much
blacked
reads
more
and
too
allowed
have
here
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
单元
字母
孙子
爱好者
为什么
出
跳绳
名人
段落
工作室
规则
页面
成语
具体
送
卷笔刀
绝对
启程
语法
车厢
坚定
副标题
三个
一组
课文
触点
视角
违背
频繁
一个
强暴
仙境
做朋友
押韵
朗读
吸引住
认识到
指南针
偷
朋友们
四个
文档
大面积
立交桥
预算
最新汉译英
depicts
settles
miseries
haphazard
alleged
gleeful
nonchalance
succeeded
Forced
revised
teachers
cad
closes
sunning
greatest
picturing
lengths
strides
buddy
generals
mitigated
membranes
validated
relax
uninterested
entranced
greets
picture
speech
最新汉译英
政治活动
热情的支持者
不管
光滑
凡人
连接词省略
日常工作事项
授予
右手
词典编纂
混凝土
寒冷
直接
被擦亮
社区
关于社会问题的
课外
三角的
法国旧银币
大大
偷
蔓生植物
基本的
骑自行车的人
纵断面图
蠢女人
令人沮丧的人
了解情况的
一本正经的
饥荒
不可表达的
大字标题
分离主义者
垮台的原因
小沟
到站的
录音
重要技术成就
王室女成员
王公贵族夫人
加深
法警
搬出
口琴
音乐学校
电子学
南猿
不相容
中小型长沙发