查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
19
个与“
不绝地
”相关的双语例句:
The old sailor reeled off one story after another.
老海员滔滔
不绝地
讲了一个又一个故事。
spiel off
<美俚>象背诵一样滔滔
不绝地
讲
The speech rolled out from his lips.
他滔滔
不绝地
演讲。
He went into a long monologue.
他一个人滔滔
不绝地
讲话。
He would make a good politician—he could talk the hind legs off a donkey!
他做政客肯定合适——他能滔滔
不绝地
说个不停。
The lecturer spouted for hours.
讲师滔滔
不绝地
讲了几个小时.
Sharp retorts roll off the tongues of the people he characterizes.
尖锐的反驳滔滔
不绝地
出自他所塑造的人物之口.
Davie poured forth his eloquence upon the controversies and testimonies of the day.
戴维向他滔滔
不绝地
谈那些当时有争论的问题和上帝的箴言.
The mountains resemble anthills then, with crowds streaming up their steep trails.
人潮源源
不绝地
爬上陡峭的小径,山脉在这时就像蚁丘.
He talked to her endlessly about his love of horizontals.
他会滔滔
不绝地
讲给她听,他是多么喜欢单杠运动.
The smallest thing sets him off, and he can't stop talking about his childhood.
一件微不足道的小事都能打开他的话匣子,他会滔滔
不绝地
讲述他的童年。
He began to pour forth the particular recollections that popped up as he called for them.
他开始滔滔
不绝地
讲一桩桩召之即来的具体的回忆.
The hired orators continued to pour forth their streams of eloquence.
那些雇来的演说家继续滔滔
不绝地
施展辩才.
Wow, that vice president guy can sure dish out the guff!
哇, 那位副总统肯定又滔滔
不绝地
讲一大堆废话.
She talked glibly of anatomy and construction, planes and lines.
她滔滔
不绝地
谈着人体解剖和结构, 平面与线条.
Jan speaks eloquently about her art.
简滔滔
不绝地
谈论起她的艺术作品。
After listening one morning to this effusions on this subject, Mr. Bennet coolly observed.
一大早晨,班纳特先生听到她们滔滔
不绝地
谈论这个问题, 他不禁冷言冷语地说起来.
Barry was holding forth on politics.
巴里正在滔滔
不绝地
谈论政治。
At the dinner table, my father would go on and on, showing off, aggrandising himself...
我父亲在餐桌上总是滔滔
不绝地
炫耀并吹嘘自己。
热门汉译英
channel
of
languages
parades
it
stoking
parents
chalcocite
glucurolactone
Milan
mesoinositol
Iarmature
disbudding
hematomediastinum
Stein
hords
dispatches
bacterimia
decrement
dog
answerability
simple
jataka
congressed
sides
mind
transport
offices
ability
热门汉译英
翻掘
抗纤维瘤的
外菌根
抗凝血剂
国际截瘫医学会
自治论者
卖主
闹酒
氨基甲烷
煤饼
充足的
酒中的
大娘
视觉资料
甘油磷酸激酶
夹竹桃麻甙
豆科植物类
粒状皮质
经由陆路的
老太婆
主要是毒蕈碱作用
售酒的
整个的
菌血症
偏狭
充满喜悦地
嗜酒的
用数字图表表示
大学生
逃命者
抗锯齿
锉削
验定
纸捻
鼠尾草属的植物
会计学
氮尿嘧啶核苷
无球粒顽辉陨石
双语的
淋菌
一杯或一份酒
膜学
粗酒石
盘存
烯丙醇
猫恐怖
贴着走
贫困的
砸入地面
最新汉译英
dynamics
parried
retreats
king
swish
shuffling
actual
starts
unworthy
lighten
rites
handsomest
thoughtfully
speed
prevent
instead
romantic
clattered
artist
mark
partisan
week
red
critics
mad
depiction
laymen
satisfy
plates
最新汉译英
名言
打高尔夫球
进来的
磁力
替补队员
正方
狂女
东方主义
大娘
量
人名地址录
琥珀伯恩斯坦
吐露秘密
相隔
勉励人地
浮现
中心点
事务性的
运动裤
宣誓口供
丢弃
艰深的知识
树篱下的
音乐团体的
令人泄气的
文法教师
冒险经历
坦率
排水能力
无知
下流作品
业余歌手演唱会
最有特色的
人口稠密的
冷淡
逐次
前面或上面
观点明确的
起麻痹作用的
签订协议
高涨的情绪
链烷化作用或过程
抗原生动物的
镍铬恒弹性钢
斯科塞斯
无回声的
商船的
指叉
吹制玻璃器皿等的