查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
501
个与“
不得不
”相关的双语例句:
It was so hot that we had to have the air conditioner on all day long.
天太热,我们
不得不
整天开着空调.
Walker had the unenviable task of breaking the bad news to Hill.
沃克
不得不
把这个坏消息告诉希尔。
The pianist had to tailor his style to suit the vocalist's distinctive voice.
钢琴手
不得不
改变风格以配合歌手独特的嗓音.
We had to slake ourselves with rainwater in the desert.
在沙漠中我们
不得不
用雨水解渴.
Inflation has forced us to retrench.
因通货膨胀我们
不得不
紧缩开支.
It will be the greatest imaginable privation for her to have to leave london.
对她来说,
不得不
离开伦敦大概是能想像到的最大的损失.
They had to plod wearily on up the hill.
他们
不得不
迈着疲倦的步子登上山.
Some compromise between the psychological and pecuniary consideration must therefore be sought.
因之,我们
不得不
在心理上的考虑和金钱上的考虑两者之间谋取折衷妥协.
He was forced to pander to her every whim .
她每次心血来潮他都
不得不
依随她。
He had to overreach in order to catch my hand.
为了抓住我的手,他
不得不
把手伸得过长.
UK companies face a stark choice if they want to stay competitive.
英国公司如果想要保持竞争力就
不得不
面对严峻的选择。
They have to pay a large ransom.
他们
不得不
付一大笔赎金.
He had to put up with a smart rebuke from the teacher.
他
不得不
忍受老师的严厉指责.
A back injury forced her to withdraw from Wimbledon.
背部受伤使她
不得不
退出温布尔登赛事。
He was compelled by illness to suspend his experiment.
他因病
不得不
暂时中断实验.
The company had to do something to reverse its sliding fortunes.
这个公司
不得不
采取一些措施扭转下滑的运势。
He was impelled to proclaim his doctrine.
他
不得不
宣扬他的教义.
He had to make four pit stops during the race.
他
不得不
在比赛过程中4次停车进站。
I had to walk very fast to overtake you.
我
不得不
快走才能赶过你.
I had to admire David's vow that he would leave the programme.
戴维发誓要离开这个项目,我
不得不
对他表示钦佩。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
top
epic
magnets
movies
fostering
perplexing
below
fatter
bakerite
ns
went
merry
letting
promotion
make
everywhere
wiggling
containing
stories
trained
Tribuna
stash
darner
elope
enraged
keep
chuckled
juxtapose
热门汉译英
阿拉斯加州人
胺霉素
经济增长
牡丹草亭
异型抗免疫球蛋白
庄园
黑人
防弹的
后马托品
刻薄鬼
歌剧中
囊胚基质
附言
芬香地
缩编的
露营地
可依靠的东西
柴油机机车
杏黄色
扑灭者
精力充沛的人
脚蹬子
卫戍
矩阵化
雷达辅助天线
阴湿
壓紋
美洲虎
超感觉的
灭火剂
学会
心脏兴奋剂
更调
偷
羞怯的
纤毛亚门
电力
诡辩术
种外进化
大麻烟卷
美索庚嗪
变闪长石
庶民的
受到严厉批评
主题句
成语
聪明地
警告的
喜跃
最新汉译英
JOE
insulted
competing
mendacity
menial
swelled
widower
know
bulky
conclude
unconscionable
hospice
corns
enacted
motes
shapes
sandy
stroke
ultimately
adage
aimless
illustrate
overlaps
ll
poignantly
straws
ax
directed
effort
最新汉译英
昌盛
雄麻鸭
道德败坏的
可卡因
詭辯術
践诺
点心
倒霉事
阉割过的动物
期末考试
不值钱的东西
顾问
批注
抓住机会
结合起来
不可理解的
游手好闲之徒
所有同花色的
坏事
受賄
音樂
所有制
身体好
日晷
资料
迂回的话语
导向
异物
變柔軟
無可置疑的
增殖反应堆
旋角羚
學術權威
古羅馬的一個省名
使收斂
發射裝置
录了音的磁带
洋甘菊定
相反地
车轮制造人
保安部隊
前臂
學術上
三角形布条
弯曲或扭绞
大師
超媒体
易弯曲的
细光栅扫描