查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
501
个与“
不得不
”相关的双语例句:
It was so hot that we had to have the air conditioner on all day long.
天太热,我们
不得不
整天开着空调.
Walker had the unenviable task of breaking the bad news to Hill.
沃克
不得不
把这个坏消息告诉希尔。
The pianist had to tailor his style to suit the vocalist's distinctive voice.
钢琴手
不得不
改变风格以配合歌手独特的嗓音.
We had to slake ourselves with rainwater in the desert.
在沙漠中我们
不得不
用雨水解渴.
Inflation has forced us to retrench.
因通货膨胀我们
不得不
紧缩开支.
It will be the greatest imaginable privation for her to have to leave london.
对她来说,
不得不
离开伦敦大概是能想像到的最大的损失.
They had to plod wearily on up the hill.
他们
不得不
迈着疲倦的步子登上山.
Some compromise between the psychological and pecuniary consideration must therefore be sought.
因之,我们
不得不
在心理上的考虑和金钱上的考虑两者之间谋取折衷妥协.
He was forced to pander to her every whim .
她每次心血来潮他都
不得不
依随她。
He had to overreach in order to catch my hand.
为了抓住我的手,他
不得不
把手伸得过长.
UK companies face a stark choice if they want to stay competitive.
英国公司如果想要保持竞争力就
不得不
面对严峻的选择。
They have to pay a large ransom.
他们
不得不
付一大笔赎金.
He had to put up with a smart rebuke from the teacher.
他
不得不
忍受老师的严厉指责.
A back injury forced her to withdraw from Wimbledon.
背部受伤使她
不得不
退出温布尔登赛事。
He was compelled by illness to suspend his experiment.
他因病
不得不
暂时中断实验.
The company had to do something to reverse its sliding fortunes.
这个公司
不得不
采取一些措施扭转下滑的运势。
He was impelled to proclaim his doctrine.
他
不得不
宣扬他的教义.
He had to make four pit stops during the race.
他
不得不
在比赛过程中4次停车进站。
I had to walk very fast to overtake you.
我
不得不
快走才能赶过你.
I had to admire David's vow that he would leave the programme.
戴维发誓要离开这个项目,我
不得不
对他表示钦佩。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
treated
he
of
Together
assigned
skipper
drake
Smiles
relics
coalitionist
sulfuret
wider
non-acceptance
algorithm
dynamics
stereotyped
perplexed
presses
substituting
unoccupied
debarrass
grittiest
unisonous
mundane
product
waded
sequenced
fun
dashes
热门汉译英
嗓子哑的
倒流的
一次
传输
持异议
默认的
坡陡的
没礼貌
义务等的
厌恶的
短小
蛇皮管的
每星期二
阴私
旋角羚
公有的
非放射性
拟人的
印本
发展中的
阿利苯多
传播
历来的
纠缠
精心地
环烷酮
均匀
糜烂
燧石似的
率领
鉴别性的
泡沫玻璃
软熟
不方便的
物质的化学组成
不妥当的
半缩甲醛
成功的人
开始接受
多蒸汽的
带球走步
重大聚会
含气小房
提升话筒
麦角克碱
顶住
栽培
木筏
挡路
最新汉译英
reformation
analogical
controlling
example
drake
Faraway
lollipop
algorithm
microchronometer
daphniphylline
dynamics
unappeasable
dotconvention
anatomization
unassertive
dicebox
reconcilable
simulative
unresisting
souris
buttocking
dismutation
Weighting
evillest
parlance
enlightens
eclipsing
Trailing
regulatable
最新汉译英
急促地动
滥用才能
学生成绩
土壤杆菌
尤指容器
通信工具
离子间的
长篇故事
米克尔森
有翼肢的
天门冬素
落基山脉
临时契约
钻孔装埋
有波纹的
肺气量计
流行中的
称颂上帝
一对牲口
不妥当的
半缩甲醛
成功的人
开始接受
多蒸汽的
带球走步
重大聚会
含气小房
提升话筒
麦角克碱
格罗托斯
单侧抽搐
日趋没落
无例外地
有双廊的
叮当响的
异种抗原
未缓和的
客栈老板
高山草旬
感到自豪
心血管的
自然反应
地质罗盘
嗅觉缺失
不含酒精
免疫避孕
亲英分子
败坏风化
熟练技术