查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1187
个与“
下来
”相关的双语例句:
Gorbachev and Raisa descended together from their plane at Heathrow Airport.
戈尔巴乔夫和赖沙一起从停在希恩罗机场的飞机上走
下来
.
Brimstone they called it raining down : the cities of the plain : Sodom, Gomorrah, Edom.
降
下来
的是他们所谓的硫磺.平原上的这些城市,所多玛 、 蛾摩拉 、 埃多姆.
He stopped and chuckled as he tugged at his gray goatee.
"说到这里他停了
下来
,捋着山羊胡子格格地笑着.
Your gnash one's teeth says: Upstairs corridor falls!
你咬牙说: 楼上过道摔
下来
的!
"I shall go, leave him." Laura Stebbing stopped, her eyes glistening.
“我要走,离开他。”劳拉·斯特宾停了
下来
,眼里闪烁着光芒。
I wouldn't go halves in the toffee and gingerbread on purpose to save the money.
为了把钱省
下来
,我不肯把太妃糖和甜饼分给别人.
The genotype of the individual is permanently set.
个体的基因型就永久地被固定
下来
.
Even to himself the geniality rang false and he came to a stop.
这种亲切的语气他自己听来都显得虚伪,于是他停了
下来
。
The hunter-gatherer lifestyle today survives precariously in remote regions.
今天狩猎采集的生活方式在偏远地区侥幸留存了
下来
。
He was saved from the gallows by a lastminute reprieve.
最后一刻的缓刑令把他从绞架上解救了
下来
.
Franciscan religious workers from Spain who settled the area made wine to use in religious services.
圣芳济教会中的西班牙人在加州定居
下来
,并开始酿造葡萄酒用于宗教仪式.
James Michener began life as a foundling and started with absolutely nothing.
詹姆斯?麦切纳刚生
下来
就成了弃儿,他完全是白手起家.
Seeing this, the forester also stopped.
此人随之也停了
下来
.
She sat down and accepted a glass from the footman.
她坐
下来
,从仆人手里接过杯子.
The old man's muscles were sagging flabbily.
这位老人的肌肉逐渐地松弛
下来
.
With the changes in the world's climate, dinosaurs died, but many smaller animals lived on. It was the survival of the fittest.
随着世界气候的变迁, 恐龙绝迹了, 但许多较小的动物却继续活了
下来
. 这就是适者生存.
Natural selection ensures only the fittest survive to pass their genes on to the next generation.
自然选择确保只有最适应环境的物种得以存活
下来
,把基因传给下一代。
Franck and his crew had arrived to finalize all the details of the wedding.
弗兰克和他的助手来这准备把婚礼的细节都定
下来
.
He came to a halt at a crossroads fifty yards further on.
他在往前50码远的十字路口停了
下来
。
Thanks, I'll note that down. You'll be using fibreboard cases, won't you?
谢谢, 我把它记
下来
. 你们会用纤维板箱, 对 吗 ?
|<
<<
31
32
33
34
35
>>
>|
热门汉译英
channel
top
simple
inefficient
ploughed
l
much
narrowly
too
A
belonged
yesterday
weathered
wants
between
movies
drawing
familiar
waste
invented
perhaps
Big
messages
superimposes
desirable
appendices
proverb
advances
revolt
热门汉译英
幼苗
自动扶梯
乔治
成果
仓库
战车
也门人
判别式
未完成的
主动的行动
氯噻吡胺
找来
细胞表面的
牢房
一卷
代表
中石器时代的
政治活动的
纤维性肌炎
纤维肌炎
掌叶铁线蕨
活下来
关节镜检查
粗化
乘雪橇
不毛之地
喜悦
娱乐中心
班长
绘制地图
回荡于某处
敬礼
胡椒醛
单元
发出吼叫声
西兰岛
高斯
鱼素
洗衣板
烘烤板
受围攻的
处于交战中的
列阵
异性变应性
高空过敏症
无变应性
水螅虫类的
水螅虫类的虫
水气腹
最新汉译英
letting
lays
revisit
firearms
sight
naturals
tag
corresponds
corresponding
unites
pleasures
pro
genre
movies
joining
polio
read
Operating
Live
crazy
unfriendly
chronology
recipient
trick
counts
fulfill
saucepan
springs
cumber
最新汉译英
敬礼
中石器时代的
汗漫不可收拾
新词的使用
像母亲般地照顾
基督教世
确定的事
用石头铺
值得拥有的
稳而快地行驶
生涯
细胞表面的
淡黄色
各种编缏带
附言
跳绳
绵延
随着发生
有躯体的
带路
成果
传统上
乞食的习惯
嘎吱嘎吱地咬嚼
可固定的
审理委员会
接见
不信奉国教者
可怕的性质
除数
华丽的文词
说服做
纹章学的
大包
生机勃勃
介怀
代价高的
有边缘的
刨平的
由专家审读
可能
搭乘他人之车
吐沫
乘雪橇
巧合
礼让
有礼貌的行为
教书
粗心