上 - 关于上的双语例句 - 上造句 - 语文书

为您找到19230个与“上”相关的双语例句：

He has a shelf full of things, each of which has associations for him...
他的一个搁架上摆满了东西，每一样都能勾起他许多回忆。
The defendants, who continue to assert their innocence, are expected to appeal...
各被告仍然坚称无辜，预计会提起上诉。
Without their assent a political settlement cannot be reached.
没有他们的同意，不可能达成政治上的和解。
Greenpeace managed to assemble enough boats to waylay the ship at sea...
绿色和平组织设法聚集起足够数量的小船在海上拦截该船。
She is assailed by self-doubt and emotional insecurity.
她被自我怀疑和情感上的不安全感所困扰。
Three people were asphyxiated in the crush for last week's train...
在上周的火车撞车事故中有3人窒息死亡。
They were both fast asleep in their cots...
他们俩在婴儿床上酣睡着。
My four year-old daughter was asleep on the sofa.
我4岁的女儿在沙发上睡着了。
There were no shutters at the windows, and some of the doors hung askew.
窗户上没有百叶窗，有几扇门也歪歪扭扭的。
The Prime Minister swept aside concern about the rising cost of mortgages.
首相对按揭费用上涨的忧虑置之不理。
Sarah closed the book and laid it aside.
萨拉合上书，把它放在了一边。
He brushed the cigarette ash from his sleeve...
他掸掉了袖子上的烟灰。
It is another unfortunate myth of our culture that older people are asexual.
我们的文化里还有一种错误观念，就是认为上了年纪的人就不再有性欲了。
It would be wrong to portray his life as a calculated ascent to power at any cost.
如果把他的一生描述成不惜任何代价一心想向上爬，那就错了。
His own career continues its inexorable ascent...
他事业的上升势头锐不可当。
Burke pushed the button and the elevator began its slow ascent.
伯克按下按钮，电梯开始缓缓上升。
It was a tough course over a gradual ascent before the big climb of Bluebell Hill.
在爬崎岖的蓝钟山之前有一段很难走的上行缓坡路。
...50 years after his ascension to the Cambodian throne.
在他登上柬埔寨王位50年后
...an ascending spiral of antisocial behaviour.
反社会行为盘旋上升的态势
The extremists are gaining ascendancy.
极端分子正逐渐占据上风。

|<<<946 947 948949950 >>>|