上 - 关于上的双语例句 - 上造句 - 语文书

为您找到19230个与“上”相关的双语例句：

...the awesome responsibility of sending men into combat.
将士兵送上战场的神圣责任
He would often be working away on his word processor late into the night...
他经常在文字处理机上一直工作到深夜。
She quickly looked away and stared down at her hands...
她马上将目光移开，低头盯着自己的手。
They are politically very aware.
他们政治上非常警觉。
...the picture of the Earth, so blue and fragile, that awakened a generation to the Earth's mortality.
照片上的地球，如此的忧郁而脆弱，唤起了一代人对地球生命的意识
American shares rose, on average, by 38%...
美国股票价格平均上涨了38％。
...the most expensive stores on Park Avenue.
帕克大街上最贵的商店
Each of the area managers enjoys considerable autonomy in the running of his own area.
每个区域经理在他们各自负责的地区的运营上都享有高度的自主权。
Activists stepped up their demands for local autonomy last month.
上个月激进分子对地方自治的呼声更高了。
The equipment was made on highly automated production lines.
该设备是在高度自动化的生产线上制造的。
I autographed a copy of one of my books.
我在自己的一本书上签了名。
The prison governor has refused to let him go, saying he must first be given authority from his own superiors.
监狱长拒绝释放他，说他首先必须得到上级官员的许可。
Haruki Murakami is Japan's best-selling author.
村上春树是日本当红的畅销书作家。
The Prime Minister will seek an audience with the Queen later this morning.
今天上午晚些时候首相将会觐见女王陛下。
The Co-lonel's voice was barely audible...
上校微弱的声音几不可闻。
He was faultlessly attired in black coat and striped trousers.
他穿着黑色上衣和条纹裤子，简直无可挑剔。
At society parties he is attentive to his wife...
在社交聚会上，他对妻子体贴周到。
The waiters stood to attention with napkins folded over their arms.
服务员笔直站立着，餐巾折叠着放在他们的手臂上。
Other people walk along the beach at night, so I didn't pay any attention at first...
入夜后还有人在沙滩上散步，起先我并没注意到。
The conference may help to focus attention on the economy.
此次会议可能有助于将关注焦点放在经济上。

|<<<946947948 949 950 >>>|