上 - 关于上的双语例句 - 上造句 - 语文书

为您找到19230个与“上”相关的双语例句：

Forests vary greatly in composition from one part of the country to another.
一个国家不同区域的森林在组成结构上存在很大的差异。
She quickly composed herself as the car started off...
车一上路，她就很快让自己平静了下来。
He started at once to compose a reply to Anna...
他马上开始给安娜写回信。
On my bedside table awaited, with the compliments of the management, an appetizing breakfast.
一份让人垂涎的早餐摆在我的床头桌上，那是管理人员的一点小意思。
...those with acne or oily complexions.
脸上有粉刺或油性肤质的人
...the complex of clans which occupied the land.
生活在这片土地上的关系复杂的氏族群落
Not one house on the Close still had its full complement of windows.
克洛斯岛上没有一所房子的窗户仍旧是齐全的。
The official promise to compensate people for the price rise clearly hadn't been worked out properly...
显然，官方对物价上涨进行补偿的承诺没有真正兑现。
I felt morally compelled to help.
我觉得从道义上我必须帮忙。
She has a wise, compassionate face...
她的脸上显露出智慧和同情。
Traditionally men have compartmentalized their lives, never letting their personal lives encroach upon their professional lives.
传统上男人把自己的生活划分清楚，他们不会让私生活影响其工作。
On the way home we shared our first class compartment with a group of businessmen.
回家的路上，我们和一群生意人一起坐在一等车厢。
He finds the comparison of insect wings with a sailing boat useful up to a point...
他发现把昆虫的翅膀比作一艘帆船在某种程度上是有用的。
Its recommendations are based on detailed comparisons between the public and private sectors...
建议是建立在对国营部门与私营部门进行详细比较的基础上的。
The more recent conifer plantations cannot yet compare with the old woodlands.
年代较近的针叶树林场还比不上年代久远的林场。
The flowers here do not compare with those at home...
这儿的花比不上家乡的花。
In other comparable countries real wages increased much more rapidly...
在其他具有可比性的国家，实际工资上涨更快。
He looked physically very powerful, athletic in a compact way.
他看上去非常强壮，像个敦实的运动员。
The average Los Angeles commute is over 60 miles a day.
洛杉矶的平均上下班路程为每天60多英里。
Mike commutes to London every day...
迈克每天都去伦敦上班。

|<<<911 912 913914915 >>>|