上的 - 关于上的的双语例句 - 上的造句 - 语文书

为您找到1983个与“上的”相关的双语例句：

She was staring down at her hands, twisting the ring on her finger...
她低头盯着双手，转动手指上的戒指。
Market traders display an exotic selection of the island's produce.
集市上的商贩摆出了一系列具有异域风味的该岛农产品以供选择。
Marx produced a new theory about historical change based upon conflict between competing groups...
马克思创立了一种新理论，认为历史的演变是基于对立集团之间的冲突之上的。
The police said their suspicions were aroused because Mr Owens had other marks on his body...
警方说欧文斯先生尸体上的其他伤痕引起了他们的怀疑。
The above complaints are, I suspect, just the tip of the iceberg...
我想，以上的抱怨只是冰山一角。
He sniffed the perfume she wore, then gave her a quick survey.
他闻了闻她身上的香水味，然后又飞快地打量了她一眼。
The decision had been agreed in principle before today's meeting, but some controversy surrounded it...
该决定在今天的会议之前就已达成原则上的共识，但围绕这一决定还存在一些争议。
He was more than a footballing superstar, he was a celebrity.
他不仅仅是足球场上的巨星，也是一位社会名流。
...a shiny metallic coin on a string.
拴在绳子上的闪闪发亮的金属硬币
She lived entirely by spiritual values, in a world of poetry and imagination.
她追求精神上的满足，完全生活在一个诗歌和想象的世界里。
...over 40 per cent of British adults use television as their major source of information about the arts...
40 %以上的英国成年人把电视当作获取艺术文化信息的主要途径。
What sort of school did you go to?...
你上的是哪类学校？
Social activities might include barbecues on the beach and walking tours of the Old Town.
社交活动可以包括沙滩上的烧烤和老城区的步行游览。
His fingers smoothed the hair back from her face.
他用手把她脸上的头发捋到脑后。
...a damp, old castle, romantically sited on a river estuary.
坐落在河湾之上的一座阴冷潮湿的古城堡，仿佛传奇中描述的一般
He beat the rugs and polished the silver.
他拍打去地毯上的灰尘，还擦拭了银器。
The district court ruled that Popper's silence in court today should be entered as a plea of not guilty.
区法院裁定今天波珀在法庭上的缄默将被视作是进行无罪抗辩。
He had shaved his face until it was smooth...
他把脸上的胡子刮得干干净净。
...the capacity to convey subtle shades of meaning.
能表达意思上的各种微妙差别的能力
The town was Redcar, a seaside resort on the Cleveland coast.
那个城镇叫雷德卡，是克利夫兰海岸上的一个海滨胜地。

|<<<76 77 787980 >>>|