一 - 关于一的双语例句 - 一造句 - 语文书

为您找到45231个与“一”相关的双语例句：

She was elegantly dressed with a double strand of pearls about her neck.
她着装典雅，搭配着一条双层珍珠项链。
There was a warmth and passion about him I never knew existed...
他身上有一股我从不知道的热情和激情。
She knew who to ask about finding an abortionist.
她知道向谁去打听找一个为人堕胎的。
He remained fascinated by the Aboriginals' tales.
他一直对澳大利亚土著居民的传说极感兴趣。
English food can be wonderful but the normal English diet is abominable.
英国也有美食，只是一般的日常饮食太过糟糕。
Further scans are required to confirm the diagnosis of an abnormality...
需要进一步扫描来确诊是否出现异常病变。
He was ably assisted by a number of other members.
他得到其他一些成员的鼎力相助。
...one of the brightest and ablest members of the government...
政府里最聪明能干的成员之一
The older child should be able to prepare a simple meal...
那个年纪稍大的孩子应当会做一顿简单的饭菜。
He looked back at the abject, silent girl and repeated his question.
他转过头看着这个噤若寒蝉的女孩，又重复了一遍他的问题。
The public never had faith in his ability to handle the job...
公众从来不相信他有能力胜任这一职位。
If nature abhors a vacuum, journalists abhor a transition, when there is little news to cover.
好比自然界拒绝真空一样，新闻工作者则厌恶没有多少新闻可供报道的过渡时期。
He was a man who abhorred violence and was deeply committed to reconciliation...
他是一个憎恶采用暴力而坚决主张和解的人。
The threat is likely to remain in abeyance until next year's meeting in Reykjavik.
这一威胁很可能会一直存在下去，直至明年的雷克雅未克会议。
The media have also abetted the feeling of unreality.
媒体也在一旁对这种非现实感推波助澜。
Single people are treated as an aberration and made to pay a supplement.
独身者被当成异类，而且要付一笔额外的费用。
It became very clear that the incident was not just an aberration, it was not just a single incident.
事实已经很清楚，这件事不是偶发的，它并不是一起孤立的事件。
She was charged with abducting a six-month-old child.
她被控诱拐一个6个月大的孩子。
All that digging had left a network of abandoned mines and tunnels.
东挖西掘后留下了一片废弃的矿坑。
Derek was taken aback when a man answered the phone.
德里克吓了一跳，居然是一个男的接的电话。

|<<<22612262 >>>|