查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1126
个与“
一起
”相关的双语例句:
The book entwines the personal and the political to chart the history of four generations of the family...
那本书将个人和政治联系在
一起
,描述该家族四代人的历史。
Facing each other, the giraffes were managing to entwine their necks in the most astonishing manner...
长颈鹿正面对面地用力将脖子缠绕在
一起
,那种姿势令人大为惊诧。
...as her life gets enmeshed with Andrew's.
当她的生活和安德鲁的生活纠缠在
一起
时
I had to keep my end up with other professors in the faculty...
我得和系里其他教授
一起
做好自己的本职工作。
We ate lunch together a few times.
我们
一起
吃过几次午餐。
'Why don't you come with me?' — 'I can't. I'm up to my ears in reports.'...
“怎么不跟我
一起
来呀?”——“不行,我忙着写报告呢。”
He becomes an innocent dupe in a political scandal.
他在
一起
政治丑闻中成了一名无辜的受骗者。
Work the flour and yeast mixture together until you have a sticky dough.
将面粉和酵母混在
一起
和成黏糊糊的面团。
I'm more comfortable with them. I don't feel I'm such a dope.
我和他们在
一起
更自在,也觉得自己没那么傻。
He was found to have been enjoying the company of disreputable women.
他被人发现喜欢与那些不三不四的女人混在
一起
。
Scientists are trying to pull together disparate ideas in astronomy...
科学家们正试图将天文学中的各派观点整合在
一起
。
You've got to make sure that people work together across disciplines...
你必须确保让那些出身不同学科的人
一起
共事。
Her husband had at last taken a share in disciplining the boy.
她的丈夫最后也加了进来
一起
教训那个男孩。
Would you like to stay and have dinner?...
你留下来
一起
吃饭好吗?
The Minister said the bombing was a despicable crime.
部长说这次爆炸是
一起
卑劣的罪行。
We felt at home with her and were impressed with the depth of her knowledge...
我们与她在
一起
很自在,而她渊博的知识令我们叹服。
They go for decorous walks every day in parks with their nanny.
他们每天都和保姆
一起
在公园里散步,表现得很有教养。
I dare you to sit through forty-five minutes with someone like Vincent!
我想你绝不敢和文森特这样的人
一起
坐上 45 分钟!
Then we put the music on, and we all danced the Charleston...
接着我们打开音乐,
一起
跳起查尔斯顿舞来。
Serve with cubed bread.
和小面包块
一起
食用。
|<
<<
51
52
53
54
55
>>
>|
热门汉译英
hors
staccatos
supermarkets
logarithmic
judas
amoebean
huts
dorsolateral
kits
untrammelled
toadeater
bucolic
crow
ballplayer
blazoned
josh
netted
deblocking
addicted
counsellor-at-law
brewsterite
ape
attractant
Bivalvia
caroller
vileness
happenstance
gormandizing
frequenting
热门汉译英
邮寄广告性印刷品
自体消瘦
晴朗
连续不断
渗析
解锁
无罪过的
平静无事的
属性地
乳豆属
贪吃
外节
过分的讲究
孜孜不倦地
醋替罗酯
不正常的人
装有倒钩的
急促不清的话
使象钟状地张开
心情沉重的
是法国最长的河流
短促而尖锐的声音
减去的
告密
充当告密者
纵情酒色的
不适宜居住的小屋
左右人命运的
密告
激进主义
激进主义分子
铜的
自动提供
测量仪表
担保获得
美他沙酮
氨基苯醛
主要动机
非步带的
美国方言
美芬恶酮
色素质
鹰嘴豆
难以完成
图案花饰
守护进程
全身长的
铁线虫属
美西拉宗
最新汉译英
apicultural
battlements
demoralized
contradicts
cross-checks
harmonized
furthermost
glasshouses
homoerotism
office-clerk
skeletonize
boomeranged
recognitory
stewardship
exceeded
pepsic
incuneation
positioned
daddy-longlegs
reportorial
longinquity
condolatory
remonstrant
calcination
mastoiditis
adenomatoid
dissociable
macrosonics
numismatics
最新汉译英
朴实无华的
使振作
易消化的
盲蜘蛛
军火库
电影胶片录音设备
美洲产小型长尾猴
电报噪音
纪律
含有习语的
修补的地方
柴胡醇
脑回内的
使动作
说废话
使安定
使复位
表面不平
偏析
自重的
卸妆
晌午
团
一日的
自体消瘦
倡始
旋紧
全国性
顽疾
老式的
转
全时工作的
互赖
浸泡液
无乐趣的
把柄
叉开
偶生的
互无胜负的
不许讲话
导致严重问题的
顶面
实施惩罚
矿脉
通晓的
一副纸牌
迪斯科舞会
随意
总共的