查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1665
个与“
一直
”相关的双语例句:
I have never lost the weight I put on in my teens...
我十几岁时增加的体重
一直
没有减下去。
For months Malcolm had wanted to visit the Parisian art museums.
几个月来马尔科姆
一直
想参观巴黎的艺术博物馆。
Peter Murray is in London and has been monitoring reports out of Monrovia.
彼得·默里
一直
在伦敦监听来自蒙罗维亚的新闻报道。
I've always been fond of poetry and one piece has always stuck in my mind.
我
一直
喜爱诗歌,有一首诗总是牢记在我心间。
Sarah was nine years old and until that moment she had been locked in a world of her own.
萨拉当时9岁,之前她
一直
封闭在自己的世界里。
They didn't take my father away, but kept him in the village and worked him to death.
他们没有把我爸爸带走,而是
一直
让他在村里干活,把他活活累死了。
Brand has been working the clubs and the pubs since 1986, developing her comedy act...
布兰德自1986年以来
一直
在俱乐部和酒吧表演,提高她的喜剧演技。
Professor Bonnet has been working for many years on molecules of this type.
邦尼特教授多年来
一直
在从事这种分子的研究工作。
Touch wood, I've been lucky enough to avoid any other serious injuries.
老天保佑,我
一直
很幸运,别的重伤都躲过了。
She's never even been to the doctor's, touch wood...
她从未看过病,希望她
一直
好运。
'I'm with you all the way.' — 'Thank you.'
“我会
一直
支持你。”——“谢谢!”
I'd kept out of his way as much as I could...
我
一直
尽量躲着他。
US officials have been keeping close watch on the situation.
美国官员
一直
密切注意着事态的发展。
Ella was scared that someone was watching her...
有个人
一直
在监视埃拉,这让她很害怕。
Human rights groups have been closely watching the case...
人权组织
一直
在密切关注此案。
The overpowering despair that he'd fought so hard to keep at bay washed through the boy.
一直
极力压制的绝望情绪终于将男孩击垮了。
Despite its prevalence, schizophrenia has existed behind a wall of secrecy for years.
尽管精神分裂症患者为数众多,但多年来这种病
一直
被捂着掩着。
I'm rarely under pressure and my co-workers are always nice to me...
我很少感受到压力,同事们
一直
对我很好。
My partner and I have been trying for a baby for two years...
我和爱人两年来
一直
想要个孩子。
In the teeth of the longest recession since the 1930s, the company continues to perform well.
尽管面对 20 世纪 30 年代以来持续时间最长的经济衰退,这家公司却
一直
经营良好。
|<
<<
61
62
63
64
65
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
the
in
pin
movies
time
urged
murky
yelled
parents
goes
surpassing
picture
dog
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
art
shape
treat
go
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
慢慢地
骆驼
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
珍品
入学标准
傻子
同向双工器
啪嗒一声
土壤类型
秩序
控制键
交通工具内的
一着
菊芋糖
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
解决不了
艺术家的
吊带
知心
砌词
请
设置
行政事务
原点
女裙
难为情
拥戴
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
大夫
手套
尤文图斯
送
牵连的事务
排队
风景画
最新汉译英
deigning
discourse
inexact
notice
lap
mull
pay
salting
coatee
from
gentries
piece
lautarite
sermonizes
slippery
daunted
dynamic
evolve
bleached
encounter
iniquitous
knives
pensively
keyboards
purports
fraying
recourse
china
answer
最新汉译英
不易为视线所见的
推理小说
滑稽人物
故事作者
极度欢喜
毫法
像猴的
行为记录
有关系的事
退伍军人
兜风
敬重
作画
未搅拌的
古代的
详细的说明
西里伯斯岛
发牢骚者
渐渐变为
铁锤
侵略国
交朋友
支吾其词地
吵闹
足智多谋
大声喊叫
有多种用途的
令人生厌的
正确地
合唱队的
好奇地
坚决地
录音的节目
一个国家
集结待发的
成绩
政治活动的
胰岛素原
中心思想
致力于
严格纪律信奉者
箱状物
威信
母血疗法
验电法
碘钙石
钡闪叶石
氨基乙酰
铬盐像相