查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1063
个与“
一样
”相关的双语例句:
I found him in the garden, dreaming away as usual.
我发现他像平日
一样
在花园里做着好梦.
I freely confess I'm as dotty as you are.
我坦白承认,我跟你
一样
疯疯癫癫.
They appeared on the dot of 9.50 pm as always.
他们和往常
一样
在晚上9点50分准时出现。
We were housed student-wise in dormitory rooms.
我们像学生
一样
住在宿舍里。
" His stuff is nearly as bad as'Dora Thorne,'" concluded Ames.
“ 他写的东西差不多和《朵拉-索恩》
一样
糟, " 他下结论说.
Neither it nor his other theological versetreatises rise far above doggerel.
跟他的其他有关神学的议论诗
一样
,这不比拙劣的打油诗高明多少.
Politicians want a lap-dog press which will uncritically report their propaganda.
政客们想要的是不问是非、甘为他们搞宣传的哈巴狗
一样
的新闻媒体。
He reeled and swayed , doddering like a drunken man to keep from falling.
他像酒醉
一样
地晃荡着,好让自己不致跌倒.
The waiters were rude and unhelpful, the manager ditto.
这些服务员态度生硬,服务不周,经理也
一样
。
The whole panorama , as usual, was adorned by the mellow distinctness of early morning.
和往常
一样
, 一切都笼罩在清晨柔和的雾霭中.
The body must dissipate heat as fast as it produces it.
人体散发热量必须和产生热量
一样
快.
That locality was always vaguely disquieting, even in the broad glare of afternoon.
那一带地方一向隐隐约约使人感到心神不安甚至在下午耀眼的阳光里也
一样
.
Harry is just a face man and as dull as dishwater.
哈里长得不错,可就像涮碗水
一样
令人乏味无趣.
These two answers are in discord.
这两个答案不
一样
.
John is as dirtily drunk as usual.
约翰和平常
一样
烂醉如泥.
She hated dinginess as much as her mother had hated it.
她同母亲
一样
,对贫困寒酸的日子深恶痛绝.
The dispersity coefficients are 0.65 % ( TA ), 1.4 % ( C _ 2 ), and 0.65 % ( DINA ), respectively, everyten times for the same sample.
对同
一样
品测定十次,其散度系数分别为0.65% ( TA ), 1.4% ( C_2 ), 和0.65% ( DINA ).
I don't like her didactic way of explaining everything.
我不喜欢她那种像教小孩子
一样
解释一切的方法.
Unlike torpor, diapause is a long - term state of suspension.
滞育和冬眠不
一样
, 是一种 长期 的休眠状态.
Like any such diagram, it is a simplification.
像其他这种表格
一样
,这是简化了的。
|<
<<
26
27
28
29
30
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
of
it
in
the
murky
yelled
parents
pin
time
goes
surpassing
movies
watch
stop
urged
sunned
hindering
picture
tally
equal
develop
bulged
enter
dog
entails
disappear
热门汉译英
学生
慢慢地
保持健康
两个
游乐场
珍品
骆驼
使具有欧洲风
笔直地
历史上有名的
想要知道
肌酸内酰胺酸
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
维护和平的
入学标准
教书
宣传人员
对社会
签署
戏剧艺术
傻子
同向双工器
砌词
请
无疑问地
辛辛那特斯
原点
难为情
手工制作
学院院长
牺牲
互相连接
引人注意
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
排队
啪嗒一声
极好的
风景画
跳绳
有利可图的
鱼叉
情景
最新汉译英
Caesarean
comprehension
truant
cartons
stumbled
deeds
faintly
hunt
balance
closing
rubbers
fervid
festered
competitions
greisenization
hoppling
gurlet
euphuiscence
Dinoben
hoppled
matrocliny
capraldehyde
Information
neurohypnology
fatling
lithoxyl
bitin
ditokous
Almasil
最新汉译英
一着
震颤声
信守诺言
玄关
海芒果甙
次卟啉
非洲南部人用的
海他西林
文等的
系栓
血碱度计
螺旋线圈电位计
盐量计
石松文
非等离子键的
极地
耗力的劳动
非对称计
硅质涂料
困难等的
丁字斧
希拉
大气馆
碘油
汞盐
椎体下突
别丁
正型
非球面形结构
氨基己糖
螺旋消失
按此学说
贝得石
面发育不全
贝匹斯丁
英国产的
尖声尖气地说
苄磷双胍
奥斯卡
肥大细胞瘤
长颈的大涉禽
血虱属
宣布结束赛局
海克沙唑
物竞天择说
宝石等装饰
糖酸盐
轴右偏心电图
施