查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1063
个与“
一样
”相关的双语例句:
They could escape like Ahn Chang - nam in his plane to Manchuria?
会像安昌南
一样
开着自己的飞机逃到满洲 吗 ?
She has a Madonna - like serenity.
她有圣母画像
一样
的平和.
Like macroeconomy, the development of real estate industry also shows a phenomenon of periodic fluctuation.
与宏观经济运行过程中
一样
, 房地产业也客观存在着周期波动现象.
His mirth hoarse and ghastly, like a raven's and the sick wolf joined him, howling lugubriously.
他的笑声粗厉可怕, 跟乌鸦的怪叫
一样
,而那条病狼也随着他, 一阵阵地惨嗥.
There were a few lordly poplars before the house.
有一排白杨像贵族
一样
矗立在房子前.
The voice was rich, lordly, Harvardish, like all the boring radio comedians'imitations.
声音浑厚 、 威严, 俨然是哈佛出身的气派, 就跟无线电里所有的滑稽演员叫人已经听腻的模仿完全
一样
.
Kennedy had become almost as loquacious as Joe.
肯尼迪变得和乔
一样
唠叨了.
When all men think alike, no one thinks very much. - --- Walter Lippmann.
当所有的人都
一样
想时, 没人再想那么多. ---- 沃尔特. 李普曼.
Liming is as good a player as his brother.
李明像他哥哥
一样
是个出色的运动员.
I was shaking all over, trembling like a leaf...
我像风中的落叶
一样
浑身发抖。
A liger a giant lion with diffused stripes.
狮虎像雄狮
一样
身上具有花纹.
This was unlike the leyden jar, which merely gave a sudden rush of current.
这与莱顿瓶不
一样
, 莱顿瓶只能骤然发出一股电流.
He rubbed his forehead harshly with his knuckles, like stupor , and snickered lewdly.
他用指关节使劲擦了擦自己的额头, 象个醉鬼
一样
,一面色迷迷地嘻嘻笑着.
She held the photos with the determined grip of a small child and wouldn't let go.
她像小孩
一样
紧紧攥住那些照片,不肯放手。
Lemming-like we rushed into certain disaster.
我们像旅鼠
一样
忙不迭地投入灾难。
Through will alone, a legionnaire can become as implacable as the stone of the Deep Roads.
仅凭借意志力, 一名军团成员可以变得如同深渊之路的岩石
一样
坚硬.
I'm as leery of certain polls as anyone.
我和任何人
一样
对某些民意测验持怀疑态度.
I was shaking all over, trembling like a leaf.
我像风中的落叶
一样
浑身发抖。
He walked towards the examination room with leaden feet ( = slowly ).
他像脚灌了铅
一样
地走向考场.
Electric shavers are not bad lah. At least the action is different.
电动的不错啦, 至少,动作不
一样
了.
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
it
of
the
in
placards
yelled
surpassing
stop
parents
pin
time
urged
sunned
goes
equal
develop
country
bulged
dog
disappear
shape
movies
picture
colder
racists
jin
热门汉译英
慢慢地
学生
保持健康
骆驼
笔直地
历史上有名的
想要知道
土壤类型
秩序
精确的
维护和平的
入学标准
教书
宣传人员
对社会
傻子
请
两个
无疑问地
辛辛那特斯
游乐场
难为情
愤愤不平地
强暴
吵闹
引人注意
珍品
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
排队
啪嗒一声
极好的
风景画
跳绳
汪汪
有利可图的
鱼叉
情景
防守队员
休息期间
果酱
史诗般的
杀淋剂
平盘烧针装窑法
量的计数
芜杂
乐曲研究
挑选
最新汉译英
genius
button
evaluations
poetically
seeding
muddled
stunt
enrol
anesole
microaudiphone
zigueline
methyhydrazine
antccedent
formylhydrazine
cap
bounce
render
might
unites
chunks
writing
disconcert
tout
impairing
sweeter
glean
surround
circle
owning
最新汉译英
可判读的
精神失常的
钠沸石
优化
硼磷镁石
香鱼科的小海
香叶木甙
透铝英石
尤文图斯
后辈
虫媒花
梅雷迪思
初级读物
广播公司
中世纪的弦乐器
拼命工作
尤指在公共场所的
许多
弗罗林
斯卡
缺损
更确切地说
海榄
锟斤拷说
木帆海防舰
氢硫化铵血
务
长裙
碳蜡
裸侧亚派
己醣
酸去氢酶
雪及冷冻食物
拌灰板
优心平
旋转彩色板
使具有欧洲风
岩化
肌酸内酰胺酸
溢于言表的
规定价格的
检验
字面上的
到处都是
夹头
法国南部一城市
公司或机构提供的
意大利北部城市
加拿大西北部城市