查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1063
个与“
一样
”相关的双语例句:
No one can image how weight you are my arm are brooked like now.
没人能想像你当时有多重,我的手臂被压断了,跟现在
一样
!
What they want boils down to just one thing. It is land.
他们说穿了就是想要
一样
东西,那就是土地。
The boarders swarmed over the fence like monkeys.
这群亡命之徒像猴子
一样
爬上了栅栏.
Wait in line Like the rest of us, you bleeping Moron!
像我们大家“
一样
”排队去, 你这个该死的白痴!
All follow the corpse to the grave but every man bewails his own griefs.
葬礼上,
一样
表情,百样心情.
This kind of love dissimilar - - a little awes with the general affection, a little.
这种爱和一般的卿卿我我不
一样
—— 有点敬畏, 有点仰视.
Is assimilating with the Han the same as globalization?
汉化跟全球化
一样
不
一样
?
His new collection of poems is unlike his previous anthologies.
他的新诗集和他以前的选集不
一样
.
As with incoherent light one then adds irradiances rather than amplitudes.
就和非相干光的情况
一样
,这时是将辐照度相加而不是把振幅相加.
Otherwise, they're just like the old alphas.
此外, 她们就像老的阿尔法
一样
.
Albatrosses drink salt water, as do some other sea birds.
信天翁喝咸水, 同其它一些海鸟
一样
.
As Prufrock vacillates , so the voice of the Quartets hesitates and changes tone and tack.
就象普鲁弗洛克优柔寡断
一样
,《四重奏》中的声音也犹豫不定.
Mr Vega's two dreams are shared by many other Colombians.
WilsonVega的两个梦想与很多其他哥伦比亚人民
一样
.
I'm telling you, Colombians are like clockwork, right?
告诉你, 哥伦比亚人就像钟表
一样
, 对 吧 ?
Just as the blade rends flesh, so must power scar the spirit.
如同这把剑撕开那些肉体
一样
, 它也将撕开使用者的灵魂.
Unlike the Rosebud salve , this stuff is actually worth the money.
跟玫瑰花蕾膏不
一样
, 这个更值的买!
She prowled around the room like a caged tiger.
她像笼子里的老虎
一样
在屋子来回走.
Nearly everyone shared Paine's belief that the struggle was hugely important.
几乎人人都和派恩
一样
相信那场斗争非常重要.
" I will keep thy secret, as I have his,'said Hester.
“ 我将像为他保密
一样
来为你保密, ” 海丝特说.
Alligators differ from crocodiles by the shape of their mouth.
美洲鳄与鳄鱼不
一样
,嘴的形状不同.
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
top
cycled
divide
balanced
ousting
getting
improves
throw
prompting
manakin
inverted
Period
impolite
quandary
recognize
hall
accented
unit
unnecessary
l
gigolo
they
flinch
caused
acid-based
Matthew
Chang
impacts
热门汉译英
官方
憂郁癥患者
方形
用图案表示
囊胚基質
定期定点举行的
作为费用列支
水手长
张大的
冒险家
温柔的女性
使人难堪地
确凿地
捂住
测量口径
可分裂的
摇摇欲坠
仙游
浪费
帮助脱离困境
一口体积
使清醒
灌注机
会话
着手进行
不可弯曲的
宏观因果关系
所有的
古羅馬的一個省名
怨恨
豁达
渴望得到的东西
做某事很在行
使宽大
用面纱遮盖
无经验的
阅览室
真实的
斯洛文尼亚人的
一口气
用粗的声音说
显微镜头
实际的
遮盖物
全神贯注地看
宽阔
弹回的
全盘
完满
最新汉译英
antazoline
unschooled
sprains
Atria
captives
abbreviatory
amenities
nonhuman
bears
engineering
illusive
overstatement
scepter
swiftness
opinions
inverted
revise
reapplying
cackling
misunderstand
improves
domains
pained
follow
Dani
brisk
keyboards
fireworks
exploding
最新汉译英
时期
官方
说明有联系
包含的能力
运货马车夫
向发出停划命令
充足的
批评者
惊险的
空想的
金丝雀
强调成份
使人难堪地
恶劣的行为
尤指步兵
不能破坏的
使恢复活力
敌对国家之间
极为恶劣的
坚韧不拔地
作为说明的
强求一致的
遵守纪律的
圣典
交易延期费
极为吵闹的场所
招人喜爱的
有秩序的
担负
相像性
被某事物所制服的
共享的
越来越普及的
防护
脊髓切断术
包含
纷乱
甲板水手
左右为难
自以為聰明的
爱国主义者
吸引人的年轻妇女
乙糖
連帶地
营造
广播专题讲话节目
加倍努力
拘泥形式
头脑清醒的