查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
139
个与“
一团
”相关的双语例句:
He screwed the paper into a ball and tossed it into the fire.
他把纸揉成
一团
抛进火里。
She curled up in a tight ball, with her knees tucked up at her chin...
她蜷缩成
一团
,膝盖抵着下巴。
She screamed at him to 'stop it' as they struggled on the ground...
他们在地上扭打成
一团
,她向他尖叫着“别打了”。
The powdery dust rose in a cloud around him.
一团
粉尘在他周围扬起。
Institutions tend to close ranks when a member has been accused of misconduct.
当其中某成员被谴责失职时,机构往往会抱成
一团
。
He tore down the girl's photograph, and crumpled it into a ball.
他一把扯下那女孩的照片,将它揉成
一团
。
A cloud of black smoke blew over the city...
一团
黑烟吹过城市的上空。
It all went horribly wrong...
情况完全变得
一团
糟。
...the group, which is now a political party in all but name...
这
一团
体,现在是有实无名的政党
I've made such a mess of my life.
我把自己的生活弄得
一团
糟。
The wrong shampoo can leave curly hair in a tangled mess...
不合适的洗发水会使卷发纠结成乱糟糟的
一团
。
If your ordinary life is out of control, then retreating into a cosy ritual will not improve matters...
如果正常生活都
一团
糟了,那么再讲究小情调根本无济于事。
Steam locomotives pumped out clouds of white smoke.
蒸汽机车喷出
一团
团白烟。
I still feel inadequate, useless and mixed up...
我仍然感到自己能力不够,毫无用处,整个儿
一团
糟。
We lay there: a huddle of bodies, gasping for air...
我们横七竖八地挤作
一团
躺在那里,大口喘着气。
...strangers huddling together for warmth...
挤作
一团
取暖的陌生人
She huddled inside the porch as she rang the bell...
她按门铃时身子在门廊里缩成
一团
。
Lord Beaverbrook, to put it bluntly, played hell with the war policy of the R.A.F...
直言不讳地说,比弗布鲁克勋爵将皇家空军的作战方针搞得
一团
糟。
Watson had made a thorough hash of it.
沃森把这事儿弄得
一团
糟。
I think I would handle a meeting with Mr. Siegel very badly...
我觉得和西格尔先生会谈我可能会搞得
一团
糟。
|<
<<
6
7
>>
>|
热门汉译英
channel
top
epic
magnets
movies
perplexing
make
below
fatter
bakerite
ns
characters
went
letting
promotion
applying
latest
containing
got
strikes
tolls
stash
Ryan
darner
interbody
elope
locker
chuckled
vested
热门汉译英
阿拉斯加州人
胺霉素
经济增长
露营地
牡丹草亭
精力充沛的人
异型抗免疫球蛋白
学会
庄园
黑人
防弹的
后马托品
诡辩术
刻薄鬼
歌剧中
囊胚基质
幽閑
附言
大学生
巡邏隊
芬香地
缩编的
工作室
排队
可依靠的东西
柴油机机车
杏黄色
扑灭者
脚蹬子
辩论术
不方便的
卫戍
雷达辅助天线
阴湿
壓紋
美洲虎
超感觉的
灭火剂
心脏兴奋剂
有發動機的
更调
偷
羞怯的
纤毛亚门
盖子
电力
稱道
宗教老師
順序
最新汉译英
capacitive
understood
acid-based
unparalleled
presented
term
science
bathe
flowing
Period
bagel
liberating
course
engineers
impolite
goaded
captioned
mat
cheats
drudgery
cycled
tiled
packaged
comrade
pianos
dullest
doubtful
grasped
heralds
最新汉译英
像椭圆形的
小山
节目主持人
生產過剩
幽閑
通信工具
方形
用图案表示
盘状菌属
天赋权力
最重要的人
暴露在輻射中
方案
行进
字母
用粗的声音说
新闻工作者的
雕刻艺术
有黏性的
绝对值
背包
刑事起诉书
纬线
窗口
定期定点举行的
卷笔刀
大洪水
企图
学会
部署
到达山顶
安插
披上
就寝
解说
樟属植物
奥斯汀阶
倾卸台
欢喜
导师
民众
仙游
下流
去世
闻达
出发
赌输
友好的
咬紧牙关