查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
139
个与“
一团
”相关的双语例句:
He screwed the paper into a ball and tossed it into the fire.
他把纸揉成
一团
抛进火里。
She curled up in a tight ball, with her knees tucked up at her chin...
她蜷缩成
一团
,膝盖抵着下巴。
She screamed at him to 'stop it' as they struggled on the ground...
他们在地上扭打成
一团
,她向他尖叫着“别打了”。
The powdery dust rose in a cloud around him.
一团
粉尘在他周围扬起。
Institutions tend to close ranks when a member has been accused of misconduct.
当其中某成员被谴责失职时,机构往往会抱成
一团
。
He tore down the girl's photograph, and crumpled it into a ball.
他一把扯下那女孩的照片,将它揉成
一团
。
A cloud of black smoke blew over the city...
一团
黑烟吹过城市的上空。
It all went horribly wrong...
情况完全变得
一团
糟。
...the group, which is now a political party in all but name...
这
一团
体,现在是有实无名的政党
I've made such a mess of my life.
我把自己的生活弄得
一团
糟。
The wrong shampoo can leave curly hair in a tangled mess...
不合适的洗发水会使卷发纠结成乱糟糟的
一团
。
If your ordinary life is out of control, then retreating into a cosy ritual will not improve matters...
如果正常生活都
一团
糟了,那么再讲究小情调根本无济于事。
Steam locomotives pumped out clouds of white smoke.
蒸汽机车喷出
一团
团白烟。
I still feel inadequate, useless and mixed up...
我仍然感到自己能力不够,毫无用处,整个儿
一团
糟。
We lay there: a huddle of bodies, gasping for air...
我们横七竖八地挤作
一团
躺在那里,大口喘着气。
...strangers huddling together for warmth...
挤作
一团
取暖的陌生人
She huddled inside the porch as she rang the bell...
她按门铃时身子在门廊里缩成
一团
。
Lord Beaverbrook, to put it bluntly, played hell with the war policy of the R.A.F...
直言不讳地说,比弗布鲁克勋爵将皇家空军的作战方针搞得
一团
糟。
Watson had made a thorough hash of it.
沃森把这事儿弄得
一团
糟。
I think I would handle a meeting with Mr. Siegel very badly...
我觉得和西格尔先生会谈我可能会搞得
一团
糟。
|<
<<
6
7
>>
>|
热门汉译英
she
disc
fox-brush
storming
of
eagerly
prohibiting
kingpin
batiks
jerrymander
speechcraft
biomagnetism
cannibalize
dichloroaniline
chiropraxis
encephalocele
microholograph
charging
earmuff
calligrapher
sniffle
illegibility
astatic
seat
equimagnetic
Fortal
lasagnes
billet
Scandal
热门汉译英
处于交战中的
猪一般的
仿毛的
杂交稻
汽车或其他机器的
偏头痛
狂躁
拖欠债务的
阵地
语境
用语
厚纸
伸谢
转折
交运
结交
行会
辩护
洛纳
从句
仿单
破例
群花
绦虫
中天
主食
诱出
魔术
快门
一堂课
代笔
交往
烫伤
囚车
体认
乳罩
尺简
印章
滩地
刮擦
气体放电管
磁脉冲汞汽放电管
放电管
进料板
豁达的
直立的
洪水的
忌
一篮
最新汉译英
exulting
pay
treatise
of
she-ass
line-of-battle
missed
Australopithecinae
inventor
astatic
behaves
grapnel
pentrough
Hemibasidiomycetes
genlocking
frontloader
beet
flasks
duffer
electroless
appals
humanisation
eupeptic
spiry
salinity
infighter
aedile
hydrogasoline
interment
最新汉译英
课程表
平房
未经法律制定的
辊身做出凸度
一下子
乳酿酶
膜壳绦虫属
军人用小型提箱
最终获得成功
胆固醇贮积病
钨钛钴类硬质合金
偏侧前列腺切除术
多毛的性质或状态
使栩栩如生地动作
仔细分析或研究
古老而享有声誉的
夹酸栗果酱的饼干
食管胃吻合术
用信号通讯
模式化的见解
督伊德教徒的
不经意地坐下
使卡住
军舰等的
在附近的
真担子菌纲
含药物的
空棘鱼科
鳞果目
滗析
英格兰狂
不规则地
镁
藤条
磁致电阻
汽车使用法
锁线装订机
记录潮汐的
地壳运动学
黏着力强的
恬淡寡欲的
旋转换流机
对称二苯胍
缺少经验的
使紧密联系
不定期运输
石印
锈
肉