查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
268
个与“
一会儿
”相关的双语例句:
Let me digress for a moment and explain what had happened previously.
让我岔开
一会儿
,解释原先发生了什么.
She had departed upstairs for a lie-down.
她去了楼上小睡
一会儿
。
" Dell,'said he, " let's put our Christmas presents away and keep'em a while.
“ 德尔, ” 他说, “ 让我们把圣诞礼物放在一边,保存
一会儿
吧.
He thought for a moment, stroking his well-defined jaw.
他摸着自己轮廓分明的下巴想了
一会儿
。
A while later, BB couldn't stand DD's silence any longer.
过了
一会儿
, BB再也不能忍受DD的沉默了.
She tucked the baby in his crib for a nap.
她把婴儿裹好放在童床里小睡
一会儿
.
We took time to relax in the cosily decorated drawing room.
我们在布置得温暖而又舒适的客厅里休息了
一会儿
。
He was lost in the con-templation of the landscape for a while.
有
一会儿
,他怔怔地注视着周围的景物。
After a while, the rich sauce begins to cloy.
过了
一会儿
,浓味沙司开始显得油腻了。
The meadow, but a little while the heart - shaped celandine leaves will come in their accustomed place.
草地上好像什么也没长, 不多
一会儿
,白屈菜的心脏形叶子会在原来的地方出现.
Would you excuse us for a minute, Cassandra?
卡桑德拉,我们出去
一会儿
你不介意吧?
Cacique looked a little while, take out the small of the stock they were shot.
酋长看了
一会儿
, 拿出枪把他们枪毙了.
Bye Mum, see you in a minute.
妈妈,
一会儿
见。
But unexpected is, a little while later this burro became quiet.
但出人意料的是,
一会儿
之后这头驴子就安静下来了.
She went for a brisk walk to work off her frustration.
她快步走了
一会儿
,以排解心中的沮丧。
Bide yet a little.
请再等
一会儿
.
Bide here for a while.
请在这儿等
一会儿
.
We had gone from good humor to bellicosity back to joviality in five hours.
在五个小时中,双方
一会儿
从谈笑风生变成剑拔弩张,
一会儿
又恢复谈笑风生.
Seldon, as he ran, bounded from side to side to baffle and deceive their aim.
塞尔登
一会儿
跳到这边,
一会儿
跳到那边跑着, 搞乱和干扰他们的目标.
The bus is not due yet awhile.
公共汽车还要
一会儿
才会来.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
channel
ad
fracas
hellcat
membranes
inefficient
persons
Chang
deterioration
carries
the
wisdom
blacked
bitter
much
exert
dirtied
centres
officers
tore
cringe
growing
smashed
uninjured
obligated
minnow
prices
热门汉译英
数目
主任
懒惰的
冰柜
胃石症
政治上的偏护
扮演角色
自然的事情
不可预料的
优柔寡断的
钉
金属钱币
滔滔不绝的
代价
第二十一
象棋中的车
认识到
一种壮实的矮脚马
作为代表或范例的
因以女性为其化身
淋巴结造影照片
超裂片
碎片谱
单片缩影胶片
碎片
考
脉
蒙
阅兵
吕虚氏虫属
检阅
慈
交际
肃然起敬的
接守
高上
底架
片麻岩化
枉顾
蘸
扇形棕榈细纤维
满口脏话的
在砂锅里焖煮的
中间凹入的部分
天色
观测
瑶池
范围
繁殖
最新汉译英
chaff
much
the
occupation
France
intellectual
smothered
was
life
in
stadiums
confused
sourest
puzzle
warned
warns
hardiness
father
missing
shifted
snooze
risked
breathed
unmasked
reaction
accustoming
ensure
straightened
upsetting
最新汉译英
锋利的刃
解说
教学用的
领导阶层
吹奏管乐器
不便之处
门槛
成熟
语法
小口咬
女赞助人
使成卷形
伏尔加河
观测者
爪形器具
前车之鉴
高视阔步地走
精制过的
最低消费
大发牢骚
光能测定
内幕
用套锤锻成的槽
用栅栏围住
卡斯特布里奇
渡轮
轶事
端倪
加轭
空位
轻风
追猎
流量
系住
移挪
鸟语
齿弓
差事
有害的幼虫
使达到性高潮
碗
夜点心
超体积
导缆钳
较小
卷筒
钳
男低音歌手
低音乐器的演奏者