一下 - 关于一下的双语例句 - 一下造句 - 语文书

为您找到1397个与“一下”相关的双语例句：

She gave a wry smile...
她苦笑了一下。
He rubbed the back of his neck and smiled ruefully at me...
他挠了挠脖梗儿，对我苦笑了一下。
My heart sank because I thought he was going to dump me for another girl...
我的心情一下子很沮丧，以为他要为了另一个女孩和我分手。
I shall hope to see you in my office, young lady, and we'll review your portfolio.
希望你能到我办公室来，小姐，我们将审查一下你的资料。
Rachel smiled at him as they took their seats on opposite sides of the table.
他们分坐在桌子两边，雷切尔对他微微笑了一下。
Don't be afraid to have this checked by a doctor — better safe than sorry!
不要害怕找医生检查一下——宁求稳妥以免后悔！
There is a particular urgency in this case, and it would help if you could bend the rules.
这次碰巧有紧急情况，如果您能通融一下就好了。
Review all the notes you need to cover for each course.
把每一门课程需要掌握的笔记都复习一下。
Let it rest, Rachel. Leave her in peace.
别说了，雷切尔。让她平静一下。
Give it a rest, will you? We're trying to get some sleep...
你安静一下，好吗？我们想睡一会儿。
'You're worn out, Laura,' he said. 'Go home and get some rest.'...
“你太累了，劳拉，”他说，“回家休息一下吧。”
I ought to relax and stop worrying about it...
我应该放松一下，不要再担心它了。
Straightaway our worst fears were realised...
我们最恐惧的事情一下发生了。
She paused as she pounded the maize grains.
她捣玉米粒时停了一下。
'Could you photocopy the advert and put it in the post to us?' — 'With pleasure John.'
“你能把广告影印一下寄给我们吗？”——“当然可以，约翰。”
If you plan what you're going to eat, you reduce your chances of overeating...
如果计划一下要吃什么，就有可能不会吃得过多。
He took it all to pieces, cleaned it inside and out and put it together again...
他把它全拆了，里外清洁了一下，然后又装了起来。
There was a pause while the barmaid set down two plates in front of us.
酒吧女招待在我们面前摆放两个盘子时停顿了一下。
He had to pause to clear his throat...
他不得不停顿一下清清嗓子。
'It's rather embarrassing,' he began, and paused...
“非常令人难堪，”他开口道，然后停顿了一下。

|<<<5657 58 59 60 >>>|