例句
-
In naturalistic novels such inessential things as a minor character’s physiognomy and costume are depicted in minute detail.
在自然主义的小说里,有些不关本质的东西,像一个次要人物的面貌和衣服之类,都描写得很详细。
-
I was disappointed by his indifference more than somewhat.
他的漠不关心使我很失望。
-
He treated me with indifference.
他对我漠不关心。
-
I shall tell her firmly that it is not any business of hers.
我将毫不含糊地告诉她这不关她的事。
-
An open door may tempt a saint.
门户不关紧, 圣贤起贼心。
-
At open doors dogs come in.
(俄罗斯)门不关,狗就会进来;慢藏诲盗。
-
Formal logicians are not concerned with existential matters.
真正的逻辑学家不关心与存在有关的问题.
-
Formal logicians are not concerned with existential matters which are precisely what artists are concerned with.
形式逻辑学家并不关心存在的事物,而艺术家所关心的则正是这些东西.
-
He loafs through life without any concerns.
他浑浑噩噩过了一辈子,什么也不关心.
-
Melanie did not seem to know, or care, that life was riding by with jingling spurs.
媚兰好像并不知道, 或者不关心, 生活正马刺丁当地一路驶过去了呢.