离 - 关于离的双语例句 - 离造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到2404个与“离”相关的双语例句：

The old couple will attempt to leave the town as soon as possible.
这对老夫妇想尽快离开这个小城。
I've been away for several weeks, so I haven't heard a word about it.
我离开有好几个星期了, 所以这件事我一点儿都没听说过。
A few months living away from home have given him renewed self-confidence.
离家几个月的生活使他重新获得了自信心。
We objected to leaving in such a hurry.
我们反对这样匆忙地离开。
I often dreamed of my younger brother soon after I left home.
刚离开家时, 我常梦见弟弟。
We said our good-bys and left.
我们告别后离去。
‘Good-by and good riddance!’ she said to him angrily as he left.
他离开时,她生气地冲他说：“再见,你可算走了！”
We all can visualise a friend’s face when he is away.
朋友离去后我们都能想起他的面容。
Why didn't you walk away with your father when he left?Y ou didn't have to stay.
你父亲离开时, 你为什么不和他一块儿走呢?你并不是非留下不可。
He tore himself away from Paris and returned home.
他依依不舍地离开巴黎回国。
He sat out all the other guests.
他一直留到其他的客人都离去。
He signed out at ten this morning.
他在今天上午十点签字离开。
They have sold up and gone.
他们变卖了财产就离开了。
I wish you'd pack yourself off.
我真希望你快点离开这儿。
He lost his job and on top of that his wife left him.
他失业了, 不仅如此, 他妻子也离开了他。
The captain kept his crew at a distance.
船长与他的船员总保持一段距离。
When we left the room, he was still holding forth on his adventures.
我们离开那房间时, 他还在侃侃而谈他的历险记。
The ship yawed as the heavy wave struck abeam.
当巨浪向船舷撞击时，船暂时地偏离了航道。
She had to get out of this place before she regressed to infancy.
她必须趁还没有退化到幼儿状态之前赶紧离开这个地方。
I made a tactful retreat before they started arguing.
在他们开始争论前我机智地离开了。

热门汉译英
channel
she
shop
it
of
in
the
placards
yelled
surpassing
stop
parents
pin
time
urged
sunned
goes
equal
develop
bulged
dog
disappear
shape
treat
hindering
movies
picture
colder
racists

最新汉译英
compendium
roof
reserve
weights
octa-klor
chlordan
facet
treat
dispose
hounding
charges
issuance
advances
unripe
sacks
ordinary
obnoxious
snacked
waiter
multitudes
basses
bisect
affable
sampled
relegated
circumscribe
relented
untamed
explication

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们