查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
44
个与“
晦
”相关的双语例句:
There is some dark meaning in his words.
他的话里有某种隐
晦
的含义。
Like any other idealistic person you make a secret of your predilections.
像任何其他理想主义者,你从不隐
晦
自己的偏好.
Some of my class had written long, obscure stories portraying the " inner man ".
我班上的学生中有些人写过描写 “ 内在的人 ” 的冗长而
晦
涩的短篇故事.
They became power users , memorizing the letter commands and gloating over their knowledge of obscure functions.
记住了字母命令,用户成为超级用户,并为自己了解了那些
晦
涩的功能而心满意足.
His face was rugged, and grimed rather than dirty.
他的脸上有皱纹, 与其说脏,还不如说
晦
暗.
Ambiguity is a quality of much fine writing, endowing it with richness, subtlety, or surprise.
晦
涩是许多优秀作品的特点, 这赋予它们以意味深长, 深奥微妙或语出惊人之感.
His poems are full of obscurities.
他的诗有很多
晦
涩费解的地方.
His difficult style obscures his meaning.
他深奥的文体使他的意思
晦
涩难懂.
Bertha was looking out of the window at the bleakness of the day.
伯莎望着窗外
晦
暗的天色.
Marriage he obliquely commended ( in " Illusions " ) by arguing that even the worst marriages have compensations.
他隐
晦
曲折地称道婚姻 ( 在《幻影 》 里 ),说是最坏的婚姻也能使人受益.
There were indirect references to his opponent.
隐
晦
提到了他的反对者。
He used to make extremely dull, turgid and frankly boring speeches...
他过去常作些极其乏味、
晦
涩难懂而且令人非常厌烦的演讲。
The obscurity of the passage makes several interpretations possible.
这段文字隐
晦
,因而有可能作出好几种解释.
"Rid Of Me" is harrowing, uneasy listening.
《弃我而去》这首歌非常伤感,听起来很
晦
涩。
His grueling schedule is just one not - so - subtle hint of what he expects from employees.
他总是排得满满的日程,就不太隐
晦
地暗示出他对手下员工的期望.
The motions of his spirit are dull as night and his affections dark as Erebus.
他的灵魂意图如同深夜般阴沉,他的情感如同鬼域般
晦
暗.不可信任这样的人.
The author's elusiveness may at times be construed as evasiveness.
这个作家的
晦
涩文笔有时会被理解为故弄玄虚.
Valuably diminishes dark circle and discoloration for clear eyes.
消除黑眼圈、
晦
暗,创造明亮的眼眸.
My father's notes are more cryptic here.
父亲的这段笔记更加
晦
涩难懂。
He has issued a short, cryptic statement denying the spying charges...
他发表了一个简短隐
晦
的声明,否认对其间谍行为的指控。
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
A
overcast
christian
devour
too
much
pack
bottled
alphabet
it
suggestion
ensure
essence
Live
game
china
be
courses
model
invest
shortest
thesis
exemplify
热门汉译英
穿着
跳绳
一组
一步
茁壮成长
基本的
打电话
粗心
老师
上色
你自己
替补队员
有希望
一卷
意思
淡黄色
绘制地图
叶柄
羊毛围巾
玄关
乘雪橇
卓越
弗兰克
汪汪
光线
背包
希特勒
课程表
广泛应用
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
微观世界
发源地
复习功课
仓库
教员
凡人
互换
甜头
新闻工作者的
乌鸦
流过浅滩
摩擦生电的
教育学
最基本的
最新汉译英
excused
1389
Bartlett
Off-topic
chloroma
copperas
crutch
demeanor
emblaze
epicutis
flabby
fusarium
hazy
deeds
masses
glum
methabenzthiazuron
further
besiege
harrow
dreaming
titles
verge
jib
sidewalk
alter
write
impeach
rude
最新汉译英
铁素体化元素
静水压挤拔
可理解的事物
鞭身
极不愉快的
如小精灵的
乳菇属
纤维蛋原白酶
香椿属
绰绰有余
以氯化物处理
绝对的
挂架
人物描写
散布
生有羽毛的
传奇色彩
增长见闻的
微滴
低沉
结尾
播放节目
祖传的财物
氨基茴香醚
乐节
分离
子宫收缩过强
滔滔不绝的演讲
巴拉塔树胶
使产生凹痕
背后诽谤
随便的人
女毕业生
广泛应用
国会大厦
石器时代的
甘露
大洪水
争持
三角铁
杂聚合
使成为孤儿
著名的人物
皮肤黑的人
无声电影
令人安心的
最近一次
拙劣的材料
欺负人