查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
44
个与“
晦
”相关的双语例句:
There is some dark meaning in his words.
他的话里有某种隐
晦
的含义。
Like any other idealistic person you make a secret of your predilections.
像任何其他理想主义者,你从不隐
晦
自己的偏好.
Some of my class had written long, obscure stories portraying the " inner man ".
我班上的学生中有些人写过描写 “ 内在的人 ” 的冗长而
晦
涩的短篇故事.
They became power users , memorizing the letter commands and gloating over their knowledge of obscure functions.
记住了字母命令,用户成为超级用户,并为自己了解了那些
晦
涩的功能而心满意足.
His face was rugged, and grimed rather than dirty.
他的脸上有皱纹, 与其说脏,还不如说
晦
暗.
Ambiguity is a quality of much fine writing, endowing it with richness, subtlety, or surprise.
晦
涩是许多优秀作品的特点, 这赋予它们以意味深长, 深奥微妙或语出惊人之感.
His poems are full of obscurities.
他的诗有很多
晦
涩费解的地方.
His difficult style obscures his meaning.
他深奥的文体使他的意思
晦
涩难懂.
Bertha was looking out of the window at the bleakness of the day.
伯莎望着窗外
晦
暗的天色.
Marriage he obliquely commended ( in " Illusions " ) by arguing that even the worst marriages have compensations.
他隐
晦
曲折地称道婚姻 ( 在《幻影 》 里 ),说是最坏的婚姻也能使人受益.
There were indirect references to his opponent.
隐
晦
提到了他的反对者。
He used to make extremely dull, turgid and frankly boring speeches...
他过去常作些极其乏味、
晦
涩难懂而且令人非常厌烦的演讲。
The obscurity of the passage makes several interpretations possible.
这段文字隐
晦
,因而有可能作出好几种解释.
"Rid Of Me" is harrowing, uneasy listening.
《弃我而去》这首歌非常伤感,听起来很
晦
涩。
His grueling schedule is just one not - so - subtle hint of what he expects from employees.
他总是排得满满的日程,就不太隐
晦
地暗示出他对手下员工的期望.
The motions of his spirit are dull as night and his affections dark as Erebus.
他的灵魂意图如同深夜般阴沉,他的情感如同鬼域般
晦
暗.不可信任这样的人.
The author's elusiveness may at times be construed as evasiveness.
这个作家的
晦
涩文笔有时会被理解为故弄玄虚.
Valuably diminishes dark circle and discoloration for clear eyes.
消除黑眼圈、
晦
暗,创造明亮的眼眸.
My father's notes are more cryptic here.
父亲的这段笔记更加
晦
涩难懂。
He has issued a short, cryptic statement denying the spying charges...
他发表了一个简短隐
晦
的声明,否认对其间谍行为的指控。
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
play
he
scornful
rites
she
the
blanked
ll
it
meaning
in
depicting
love
teacher
dog
chart
be
name
method
listen
poor
preserve
site
fun
believe
contains
Hill
shopkeeper
热门汉译英
像黄油样的
紧紧拥抱
煞费苦心
鞭打者
亚偏晶
解放运动
轻声地
梭头鱼亚目
指态度
果酱
图书馆馆长
近视眼弧形斑
目的在于
玩杂耍的人
一着
有魅力的
积极分子
火嘴
打杂
写信
去皮
内能
雷克雅末克
米哈奈特铸铁
已婚女子
空气调节机
色盲仪
呋喃葡萄糖
球剂
即兴诗人
镍铬铁耐热合金
反对金融商业界的
美碘吡林
尤指宗教
传输系统
标准盒式磁带
电力计量单位
全家人
入学考试
道德原则
二年级学生
基础训练
调频收音机
水黾科
总小苞
亚麻科
疣猴科
决定性冲突
口香片
最新汉译英
stooping
rape
tycoon
deformed
shunting
are
sheaths
witnessed
Assisi
fiend
tuna
imperil
shrimp
lymph
pounced
needed
askance
together
ascends
contains
beggarly
matched
encircles
name
sapping
component
purifying
toting
hermits
最新汉译英
乘直升飞机
家庭生活
渴望得到
引人注意的
昌盛
漂亮的姑娘
作画
有头脑的
全神贯注地看
不至于
小衣
萌芽
向右
强壮的
羞羞答答
电话听筒
当接球手
拥戴
停泊处
演奏
认为应该
陡峭的山坡
拼命工作
构成要素
鲁钝的
参加宴会
瓷器
漫不经心地
继续下去
学科
辅导员
有害健康
情景
鸣钟
历史记载
辩解
有能力的
柠檬汽水
人行横道
能工巧匠
理解不了
调频收音机
基础训练
二年级学生
道德原则
入学考试
全家人
像黄油样的
一大片