婉 - 关于婉的双语例句 - 婉造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到46个与“婉”相关的双语例句：

‘She said you didn’t like it.’ ‘That’s putting it mildly—it’s hideous!’
“她说你不太喜欢它。”“那是委婉的说法，我觉得这实在是丑恶之极！”
He was annoyed, to put it mildly (=he was very angry).
说得委婉些，他有点恼火(他很生气)。
What he said was very indirect.
他的话很婉转。
His refusal was worded in such a graceful way that we could not be offended.
他婉言谢绝, 无损于我们的颜面。
a euphonious trill of silver laughter
银铃般婉转悦耳的笑声
“Pass away” is a euphemism for “die”.
“去世”是“死”的委婉语。
As she sat in church her face had a pathos and poignancy.
当她坐在教堂里时,脸上带着一种哀婉和辛辣的表情.
Remember to be tactful when expressing a personal judgement.
记住表达个人看法要婉转.
Corell said insinuatingly, " Are you afraid, Colonel? "
科雷尔很婉转地说: “ 你害怕了吗, 上校? ”
If you're hearing snickers, those would be courtesy of soccer's detractors.
如果你听到窃笑, 那是唱衰足球的人们以委婉的方式表达着他们的不以为然.
Words for both style defibrillators Wanqing AGB side, the more rigid lyrical side.
词作风格上既有纤婉清雅的一面, 更有刚性抒情的一面.
The blackbirds were whistling in the garden.
山鸟在花园里婉转地鸣叫着.
Xerox Subsidy - Euphemism for swiping free photocopies from one's workplace.
复印补贴 - 是从工作场合免费复印(偷偷地干的)的委婉说法.
The suggestion might be worded more politely.
那项建议的措辞可以更婉转些.
Rachel gently but persistently imposed her will upon Douglas.
雷切尔委婉但执著地把自己的意愿强加给道格拉斯。
But these are euphemisms to ease the conscience of the callous.
但这些都是旨在使那些硬心肠的人良心得到安慰的委婉语.
I just smiled sweetly and said no.
我只是甜笑着婉拒了。
Mr. Peter alluded to his difficulties with his mother - in - law .
彼得先生向他岳母很婉转的说出他的困难.
You'd better modify your tone.
你最好说得婉转一点.
His remark, for all its mildness, is nevertheless a sharp criticism.
他那话虽然说得婉转, 意见却很尖锐.

热门汉译英
he
treated
pictures
reals
medians
depiction
glory
ins
Pseudonym
prefigures
ministers
bestially
pigheaded
murmured
phaochrome
unhealthy
learning
Anopheles
tide
refuse
conditions
broadens
site
correspondences
my
displaces
ergostat
costumes
boss

最新汉译英
parted
originated
handwriting
Father
treasury
brands
renewed
headed
midland
Argasidae
inscribed
monitors
carolers
murmured
hyacinths
thank
existent
Elmidae
Nicolay
Elmarit
McEnroe
Alisone
purchase
shaming
accuses
harsh
obtained
outward
staffed

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们