查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2717
个与“
原
”相关的双语例句:
The same water was reused after chemical treatment.
原
来的水经过化学处理之后再度使用。
We must relate these principles to our everyday work.
我们必须把这些
原
则和我们的日常工作联系起来。
A cross-check with the original text will show us if the translation is true.
核对一下
原
文就可以看出这样的译文是否准确。
They objected to me on personal grounds.
他们出于个人的
原
因反对我。
We could supply you with the stuff in the raw tomorrow.
明天我们可以供应你
原
材料。
Contrast the copy with the original.
请将复印件与
原
件对照一下。
His behavior contrasts unfavorably with his principles.
他的行为与他的
原
则相对照, 很不相称。
These principles apply to learning maths.
这些
原
则适用于学习数学。
Today's pensioners are better off than they used to be.
现在靠养老金生活的人经他们
原
来生活要更好些。
He was a good writer, but he sold out and now just writes for money.
他曾是个好作家, 但后来背弃了
原
则, 现在只是为钱而写作了。
to reactivate the exanimate hair
使
原
来缺乏生气的头发显得活力十足
the rules of nomenclature in botany
植物学的命名
原
则
It was because of the job that he had taken the flat.
他因为工作的
原
因租了那套公寓。
But what has brought the company to such a pity condition since I last worked for it?
自从我最后一次为该公司工作以来, 什么
原
因使得公司落到这般可怜的境地?
The copy answers to the original.
此复印件与
原
件相同。
They failed to adhere to our original agreement.
他们未能遵守我们
原
定的协议。
The tumultuous Cultural Revolution was chiefly responsible for the searing desire for change in China.
混乱的文化大革命是引起对中国发生变化的极度渴望的主要
原
因。
Baker loathed going to this red-haired young pup for supplies.
面包师傅不喜欢去这个红头发的自负的傻小子那里拿
原
料。
She remarry her former husband ten year after their divorce.
她与
原
来的丈夫离婚十年后又复婚了。
He breaks out of his normal reticence and tells me the whole story.
他打破了平时一贯沈默寡言的习惯,把事情
原
原
本本都告诉了我。
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
of
picture
parades
it
Parallel
pro
parents
chalcocite
glucurolactone
Milan
mesoinositol
upheld
Overhear
harmed
ads
Stein
hords
Fine
bacterimia
excitant
deducted
painfully
languages
recruit
jataka
congressed
sides
Costa
热门汉译英
翻掘
制定法律
抗纤维瘤的
外菌根
抗凝血剂
列成表
国际截瘫医学会
仓库
自治论者
氨基甲烷
煤饼
充足的
学习
大娘
视觉资料
甘油磷酸激酶
夹竹桃麻甙
豆科植物类
经由陆路的
偏狭
充满喜悦地
嗜酒的
面包蘸酒
用数字图表表示
大学生
逃命者
锉削
链烷化作用或过程
验定
纸捻
鼠尾草属的植物
会计学
无后盾的
氮尿嘧啶核苷
无球粒顽辉陨石
双语的
淋菌
一杯或一份酒
膜学
粗酒石
盘存
烯丙醇
猫恐怖
贴着走
贫困的
砸入地面
纤维蛋原白酶
乳菇属
香椿属
最新汉译英
biography
implored
quartering
meats
disciples
reaction
swipe
Any
hypocrite
insets
jangle
gays
excitant
marshal
cartoons
peeved
flagon
sections
classics
bequests
stiffened
distribute
repined
rounder
elements
depicts
excision
jin
equal
最新汉译英
典范
保持健康
游乐场
班长
以为
动手术
公共机构的
史料编纂者
大提琴
交通规则
学习
老年人特有的
守规矩的
壮观的场面或景象
仓库
全神贯注的
声音走音
丝线
发暗
良知
合适的
吞咽
腹腔镜检查
私有财产
道德观念
小气鬼
证实
上演
塑造人物
当接球手
美术作品
妄自断定
包罗万象的
不明智地
磁悬浮列车
想要
生活方式
免疫组织化学
突然折断
枯燥无味
长方形的
使用说明书
伊伦螨属
增或减的
嬉皮的
氯萨罗
过多症
引文
无旋性