查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
16478
个与“
with
”相关的双语例句:
They went on
with
their basketball match in spite of the rain.
他们冒雨继续进行篮球比赛。
“I'm sure there were over 10, 000 people at the demonstration.”“Oh, go on
with
you—it looked like a few hundred, that's all.”
“我确定有一万多人参加游行。”“噢, 别开玩笑了!看起来好像就只有几百人!”
A cross-check
with
the original text will show us if the translation is true.
核对一下原文就可以看出这样的译文是否准确。
The stranger looked around him
with
great interest.
那陌生人怀着极大的兴趣看着他的四周。
A notoriously absent-minded professor was one day observed walking along the street
with
one foot continually in the gutter, the other on the pavement.
有一天,人们看见一个有名的心不在焉的老师在路上走,他的一只脚一直踏在街沟里,另一只脚踩在人行道上。
She insisted on her mother's living
with
her.
她坚持要她母亲和她住在一起。
Hey, just a minute.Where do you think you're going
with
my handbag?
嗨, 等一下!你拿着我的手提袋上哪儿去了?
Considering the signs he showed of genuine repentance,we shall deal leniently
with
him.
鉴于他有真诚悔改的表现,我们将对他宽大处理。
They marked out the tennis court
with
white paint.
他们用白漆标出了网球场的界线。
They plied me
with
questions about my visit to England.
他们不断地询问我的英国之行。
They plied us
with
tea and cakes.
他们一个劲儿地让我们喝茶、吃糕饼。
She is trying her best to reunite
with
her father.
她想方设法与父亲团聚。
She walked back to the bus stop,
with
him following her.
她走回到公共汽车站,他跟在她的后面。
The tenants waltzed off
with
half our possessions.
房客顺手牵羊把我们的东西带走了一半。
Even those of us
with
a tin ear can recognize a waltz.
我们这些没有乐感的人也能听得出什么是华尔茲。
He danced the waltz
with
me.
他和我跳华尔兹。
Her face swelled
with
the toothache.
她的脸由于牙疼而肿了起来。
Traveling
with
the bands was a broadening experience for the musicians, who were usually self- taught.
和这些乐队一起旅行使那些平素全靠自学的乐师们开阔了眼界。
He strangled her
with
a nylon stocking.
他用尼龙长筒袜勒死了她。
Mrs Hayes went to the supermarket
with
her four little children in tow.
海斯太太带着她的4个小孩到超市去了。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
frailer
Jill
tabes
mailman
violas
reserve
wining
passing
Artists
parsons
justness
sumless
devilishness
showier
roasted
viscous
fissure
customs
buddies
dreaming
earners
parkway
architectures
bellyache
studying
quiets
anthesis
cowshee
grassed
热门汉译英
揭穿
异基因移植物
人工辅助翻释机
立刨
咕咕声
使逐步减少效力
溶菌剂
邮递员
板
小书
用盒包装
律师等的
端正
适合于成人的
自动登记
斗式提升机
得计
绕转
骇怕
互动的
不接受
放荡的
朝下风
长大的
下函数
每周的
顺利性
落下的
让吃饱
静电式
用乳酪
得体的
潦草的
勇武的
阿佩蒂
高声的
成语的
平铺的
占上风
焓测定
去水糖
剥绒机
日长石
离合诗
临海的
下颚桥
水骨胳
智力的
起锚机
最新汉译英
dialectic
macrophoto
katabolic
ethnically
checkrower
inhibitor
alcoholism
palpitated
furiously
discussing
cityscape
contorting
bedraggle
cardigans
defeasible
beneficent
debauchery
mothering
suborbital
prosperity
salamander
disenthral
bedighting
buccaneer
enwreathes
bilberries
lawnmower
dripstone
hobbadehoy
最新汉译英
婴儿般的
以煤气灯照明的
用烛光照明的
照明的
辩证家
辩论的
空闲
辩证法地
辩论的能手
公开辩论的
辩论者
辩证法
传讯
会签
诱使
抽签
导泻
缠身
轻信
未便
弯管
宽松
缺席
强记
轮班
氯仿
中置
软管
狼溪
国语
进款
强横
强作
宣读
豪强
端正
格线
中转
中线
修正
短寿
续弦
饿死
转会
使正
松软
俚语
突突声
一种局部麻醉剂