this - 关于this的双语例句 - this造句

为您找到10099个与“this”相关的双语例句：

This puts the cart before the horse; elections should follow, not precede, agreement on a constitution.
这样做是本末倒置；选举应该在宪法确定之后举行,而不是之前。
Even in this stillness Leaphorn doubted if the sound would carry far.
就是在这样的寂静当中,利普霍恩也怀疑声音不会传很远。
This was the man whom other trainers love to carp about.
这就是老被其他教练挑毛病的那个人。
This is a vegetarian dish that carnivores love.
这是一道肉食主义者爱吃的素菜。
Be very careful with this stuff, it can be dangerous if it isn't handled properly...
这东西一定要小心,稍不注意的话就会有危险。
This permitted Western manufacturers to play their strong cards: capital and technology.
这让西方制造商得以亮出他们的王牌:资金和技术。
Espionage is a capital offence in this country.
在这个国家,从事间谍活动是死罪。
What a mess we were in at the end of this caper — hair, eyes, cheeks and neck covered in treacle.
胡闹了一通后,我们浑身脏得一塌糊涂——头发、眼睛、脸颊、脖子上,全是糖浆。
This article is written in a personal capacity...
本文是以个人名义所写。
This old lady was struggling out of the train and I said, 'Oh, can I help you?'...
我看见这位老太太正颤巍巍地下火车,就问:“嗯,我来帮您一把吗?”
This morning's appeal was held in camera...
今天上午的上诉不公开审理。
She called her young son: 'Here, Stephen, come and look at this!'...
她喊她的小儿子:“喂,斯蒂芬,过来看看这个!”
A friend of mine gave me this number to call...
一个朋友要我打这个号码。
The President is calculating that this will somehow relieve the international pressure on him.
总统预计这可以从某一方面缓解自己所承受的国际社会压力。
From this you can calculate the total mass in the Galaxy...
由此你可以算出银河系的总质量。
What he wants is a switch to a market economy in a way which does not reduce people's standard of living. To many this sounds like wanting to have his cake and eat it.
他想要转型为市场经济,同时又不降低人们的生活水平。在许多人看来,这是想要鱼与熊掌兼得。
This was still a good buy even at the higher price...
即使价格更高一些，这仍然很合算。
This is but one of the methods used to try and get alcoholics to give up drink.
这只是为让那些酗酒者戒酒所尝试的方法之一。
'I don't think I should stay in this house' — 'But why?'...
“我觉得我不应该再呆在这所房子里。”——“可是为什么？”
This government is full of interfering busybodies.
这个政府里净是爱管闲事的人。

|<<<491492493 494 495 >>>|

This puts the cart before the horse; elections should follow, not precede, agreement on a constitution.

Even in this stillness Leaphorn doubted if the sound would carry far.

This was the man whom other trainers love to carp about.

This is a vegetarian dish that carnivores love.

Be very careful with this stuff, it can be dangerous if it isn't handled properly...

This permitted Western manufacturers to play their strong cards: capital and technology.

Espionage is a capital offence in this country.

What a mess we were in at the end of this caper — hair, eyes, cheeks and neck covered in treacle.

This article is written in a personal capacity...

This old lady was struggling out of the train and I said, 'Oh, can I help you?'...

This morning's appeal was held in camera...

She called her young son: 'Here, Stephen, come and look at this!'...

A friend of mine gave me this number to call...

The President is calculating that this will somehow relieve the international pressure on him.

From this you can calculate the total mass in the Galaxy...

What he wants is a switch to a market economy in a way which does not reduce people's standard of living. To many this sounds like wanting to have his cake and eat it.

This was still a good buy even at the higher price...

This is but one of the methods used to try and get alcoholics to give up drink.

'I don't think I should stay in this house' — 'But why?'...

This government is full of interfering busybodies.