remained - 关于remained的双语例句 - remained造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到181个与“remained”相关的双语例句：

His face remained impassive, so strong was his self-control.
他依然是面无表情，自控能力是如此之强。
Two men were sent up the mountain while the main party of climbers remained at base camp.
两个人被派上山, 而大部分登山队员留在大本营。
We did try to pin him down on his plans for the swimming pool, but he remained evasive.
我们确实想要他对他所拟订的游泳池计划表明态度, 但他总是闪烁其词。
The children ate until no food remained on the table.
孩子们吃个不停, 直到桌上的东西都吃个精光。
He remained unbending under the severest of tortures.
他受尽酷刑,仍然坚贞不屈。
Prize-fighting remained popular, though technically illegal, until the 1880s.
在19 世纪80 年代以前，职业拳击比赛虽然严格来说是不合法的，但一直很受欢迎。
But fundamentally the situation remained unchanged.
但局势基本上没有什么变化。
The atmosphere remained somewhat strained all evening.
整个晚上气氛一直有点儿紧张。
Even though he was getting angry, his voice remained level.
即使他非常生气, 他的声音仍保持稳定。
He remained popular throughout his tenure of the office of mayor.
他在担任市长的整个任期内都深得民心。
Their friendship remained purely platonic.
他们保持着纯粹的友谊关系。
I urged him to rest,but he remained motionless.
我叫他休息,可他仍然不动。
A few of the more strongly built houses remained standing after the earthquake.
地震之后有几所建造比较坚固的房子没有倒。
The class remained mute when the teacher asked a difficult question.
老师问到难题时, 全班都沉默无言。
The army remained loyal throughout.
军队始终保持忠诚。
When I got back home, he remained listening to the radio.
我回到家的时候, 他还在听收音机。
He remained firm in the face of the enemy.
他在敌人面前始终很坚定。
The honour remained with our motherland.
光荣属于我们的祖国。
There remained in the village only women and children.
村子里只剩下妇女和儿童了。
I remained six days in London.
我在伦敦逗留了六天。

热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
Live
they
inefficient
wans
i
pro
at
pronounce
quite
more
stories
reads
ll
allowed
too
much
have
blacked
and
Detailed
nest

最新汉译英
viler
exuberating
shining
kid
measure
sixes
ads
bible
design
dilatory
path
earth
language
trend
Albuna
booting
manors
leglen
manor
glenoid
glengarries
Glenn
Glenshiel
Glengarry
Glengarriff
glen
rake
engendering
prolonged

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们