own - 关于own的双语例句 - own造句

为您找到1165个与“own”相关的双语例句：

He who does God's will and renounces his own is truly very learned.
谁承行天主的圣意,而抛弃自己的意愿,才是真正的博学.
The damage recoils on his own head.
他害人反害己.
A curtain is too heavy, too thick, and it obliterates every texture save its own.
但是帏幕太沉重, 太厚密了, 它抹去了一切纹理,只除了它自己的.
The drinkard stinks and vomits in his own bed and dissolves his organs in alcohol.
酒鬼臭气冲天,在自己床上呕吐,让酒精把他的五脏六腑都烂掉.
A few large hotels maintain their own workshops for such tasks as carpentry and upholstering.
个别大旅馆有专门的木工车间和装璜车间.
He transfused his own courage into his men.
他用自己的勇气鼓舞了士兵.
ABC develops its own products and concepts, which It'solicits to appropriate parties.
ABC开发了它自己的产品和理念, 它恳求能有拨款方的赞助.
Tang Jiaying , a 22 - year - old junior at Jianghan University, is reconsidering living on his own after graduation.
唐嘉颖(音译),22 岁,江汉大学大三学生, 正在重新考虑毕业后是否要独自生活.
She pampers her own spoiled children and brings Jane up as little better than a servant.
她对她那些被宠坏了的孩子娇生惯养,但对简则有如对待佣仆.
She always projects her own neuroses onto her colleagues.
她总是将自己的神经病投射到她的同事身上.
Modern consciousness has this great need to explode its own postures.
现代意识很有这种摧毁本身姿态的需要.
To keep his job, he willingly subordinated his own interests to the objectives of the company.
为了保住工作, 他自愿使自己的利益服从公司的目标.
Instead of doing his own duties, he is always ridiculing his colleagues, high and low.
他总是这样讥评单位上上下下的同事, 却不去做自己该做的事.
C 2 : Then he reconciles it with his own records.
收到后,他再与他本人的记录核对.
Most prophecies soon smell of their own time; this one has come true.
过去的预言作品大多跟着时代成为过去, 只有这一部可真的应验了.
Mortgaging rural land or even selling one's own house to - villagers is banned.
至于抵押农村土地或者向非村民出售自己的房子则是被禁止的.
He rarely mingles with persons of his own rank in society.
他几乎不与和他身份相同的人交往.
The author studies them and raises his own standpoints.
作者在全面分析研究的同时,提出了自己的观点.
Some " creatures ", flying through space in their own ships, will come upon one of the Voyagers.
一些乘坐他们自己的宇宙飞船遨游太空的 “ 生物 ” 将与一艘“旅行者号”偶然相遇.
A translator shouldn't intrude his own opinions into what he's translating.
译者不应该擅自把自己的意思加进译文中。

|<<<111213 14 15 >>>|

He who does God's will and renounces his own is truly very learned.

The damage recoils on his own head.

A curtain is too heavy, too thick, and it obliterates every texture save its own.

The drinkard stinks and vomits in his own bed and dissolves his organs in alcohol.

A few large hotels maintain their own workshops for such tasks as carpentry and upholstering.

He transfused his own courage into his men.

ABC develops its own products and concepts, which It'solicits to appropriate parties.

Tang Jiaying , a 22 - year - old junior at Jianghan University, is reconsidering living on his own after graduation.

She pampers her own spoiled children and brings Jane up as little better than a servant.

She always projects her own neuroses onto her colleagues.

Modern consciousness has this great need to explode its own postures.

To keep his job, he willingly subordinated his own interests to the objectives of the company.

Instead of doing his own duties, he is always ridiculing his colleagues, high and low.

C 2 : Then he reconciles it with his own records.

Most prophecies soon smell of their own time; this one has come true.

Mortgaging rural land or even selling one's own house to - villagers is banned.

He rarely mingles with persons of his own rank in society.

The author studies them and raises his own standpoints.

Some " creatures ", flying through space in their own ships, will come upon one of the Voyagers.

A translator shouldn't intrude his own opinions into what he's translating.