like - 关于like的双语例句 - like造句

为您找到2862个与“like”相关的双语例句：

Everyone is hoping that these hi-tech companies will turn out to be the Microsofts of the future. At the moment they look more like the focus of a speculative bubble...
每个人都希望这些高科技公司能成为未来的微软。目前它们看上去更像是投机泡沫的中心。
Which brings me to a delicate matter I should like to raise...
这就把我带到了一个我想提及的敏感问题上。
I wanted to sort out this problem with him, but it was like banging my head against a brick wall.
我曾想跟他把这个问题给解决了，但结果徒劳无功。
It felt just like old times, to bowl down Knightsbridge.
驱车在奈茨布里奇大街上疾驰而过，感觉就好像回到了过去。
I can't see the point of bowling a ball like that...
我看不出那样投球用意何在。
The manager of a company does not like having a large chunk of his wealth bound up in its shares...
一家公司经理不愿意让大笔财富套在股票里。
His eyes were like bottomless brown pools.
他的双眼深不见底，犹如两湾棕色的深潭。
Did she do things like bottling fruit or making jam?
她干过将水果装瓶或做果酱之类的活计吗？
Thunder boomed like battlefield cannons over Crooked Mountain.
雷声像战场上的炮声一样响彻克鲁克德山。
She started to blubber like a child.
她开始像个小孩似的放声大哭。
Not many economies bloomed in 1990, least of all gold exporters like Australia...
1990年经济繁荣的国家并不多，尤其是像澳大利亚这样的黄金出口国。
It tasted bland and insipid, like warmed cardboard.
这吃起来淡而无味，像加热过的纸板。
It sounds like an advert: easy on the ear but bland and forgettable.
这听起来像广告词：听着简单易懂，但是枯燥乏味，容易忘记。
It looks like the pictures were being used for blackmail...
这些照片好像被用于敲诈勒索。
I'd like nothing better than to join you girls...
我最喜欢和你们女孩子在一起了。
I like your interpretation better than the one I was taught...
你的解释比我以前学过的更让我喜欢。
'I'd like to ask you something,' I said. — 'I bet you would,' she grinned.
“我想问你点事，”我说。——“我就知道你要问，”她笑道。
I bet you anything you like he's a pimp...
我敢打包票，他是个皮条客。
The song hovered, like a whispered benediction, above the crowd.
歌声缭绕在人群上方，如同低声祝福。
Contrary to popular belief, there is no evidence that what you look like makes much difference to your life.
和人们一般的看法相反，没有证据表明面相对人生有多大影响。

|<<<141142 143 144 >>>|

Everyone is hoping that these hi-tech companies will turn out to be the Microsofts of the future. At the moment they look more like the focus of a speculative bubble...

Which brings me to a delicate matter I should like to raise...

I wanted to sort out this problem with him, but it was like banging my head against a brick wall.

It felt just like old times, to bowl down Knightsbridge.

I can't see the point of bowling a ball like that...

The manager of a company does not like having a large chunk of his wealth bound up in its shares...

His eyes were like bottomless brown pools.

Did she do things like bottling fruit or making jam?

Thunder boomed like battlefield cannons over Crooked Mountain.

She started to blubber like a child.

Not many economies bloomed in 1990, least of all gold exporters like Australia...

It tasted bland and insipid, like warmed cardboard.

It sounds like an advert: easy on the ear but bland and forgettable.

It looks like the pictures were being used for blackmail...

I'd like nothing better than to join you girls...

I like your interpretation better than the one I was taught...

'I'd like to ask you something,' I said. — 'I bet you would,' she grinned.

I bet you anything you like he's a pimp...

The song hovered, like a whispered benediction, above the crowd.

Contrary to popular belief, there is no evidence that what you look like makes much difference to your life.