查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
182
个与“
legal
”相关的双语例句:
The
legal
definition of "know" often presumes mental control.
“知晓”的法律定义通常假定存在思维控制能力。
Turkey certainly has a
legal
obligation to open trade links with the ( Greek - Cypriot ) republic.
土耳其当然有法律义务向 ( 希族 ) 塞浦路斯共和国开放贸易通道.
Consignee has special
legal
status in international carriage of goods by sea.
在海上货物运输合同中,收货人具有特殊的法律地位.
Some think more
legal
chicanery may be in store.
有人认为,或许以后还有更高明的法律骗局.
But, if PSC is censorial derelict, unreasonable, ship - owner also can maintain his interest through
legal
measure.
但是, 假如PSC检查官玩忽职守 、 不讲道理, 船东也可以通过法律手段维护自己的利益.
The contents of
legal
education should be an unification of catholicity and pertinence.
法学教育的内容应是普遍性与针对性的统一.
Soon, he was immersed in
legal
briefs.
很快, 他就专心致志地阐读诉讼摘要了.
Boilerplate: Standard
legal
language used in
legal
documents.
标准法律语言: 法律文件中使用的标准法律语言.
But why get bogged down in
legal
details?
可是为什么要纠缠于那些法律细节呢?
It has been authorized by another
legal
norm of a higher rank.
它已经得到另一条最高层次的法律规范的认可.
That notary is authorised to perform the certain
legal
functions.
公证人被授权执行某些法律职能.
The distinction of identity and the ascription of liability is the basis of all
legal
relationship.
身分辨识及责任归属是一切法律关系的基础.
In fact, it presupposes an excellent
legal
archive or law library.
事实上, 很可能存在一所完备的法律文件档案室或法学图书馆.
Units of
legal
affairs: procurator, amanuensis, forensic physician, inspector, bailiff, investigator, rectification personnel, and guard.
四法务单位: 检察官 、 书记官 、 法医师 、 检验员 、 法警 、 调查人员 、 矫正人员及驻卫警.
Mr Allen must pay Mr Farnham's
legal
costs.
艾伦先生应当支付法纳姆先生的诉讼费。
She refused to promote Colin above the low rank of "
legal
adviser".
她拒绝把科林由“法律顾问”这一低级别往上提。
The establishment, alteration or abolishment of the Allocations for
Legal
Expenses shall be set by law.
法定经费之设定 、 变更或废止,以法律为之.
Failure to arrive at a consensus over the issue raised the spectre of
legal
action...
无法就此事达成共识引起了人们对可能会诉诸法律手段的担忧。
Banning cigarette advertising would be unconstitutional, since selling cigarettes is
legal
.
既然出售香烟是合法的,那么禁止做香烟广告就是违宪的。
The issue is surrounded by
legal
complexities.
这个问题被错综复杂的法律体系所困扰。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
routed
drawing
l
studied
seasons
lie
pin
incorrect
successfully
alleging
cycled
role
innovative
saves
uniformly
sin
uphold
influential
pro
preparation
husbandry
thrived
saps
aisles
impeach
saucers
hookup
routine
organic
热门汉译英
最差的
导向器
向上游的
水泥板
社交活动
分解的
宪章
恢复正常的能力
偏远地区
做作业
一年间的
使开花
链子
四分之一
盲目模仿者
对一个人的
脱离正道
乳汁过多
印花经纱
线锯
多核配子
让渡人
冷藏库
丁壮
产生幻觉
弓曲
陡岸
侧面地
一套房间
布罗姆利
腔生
芦竹灵
两眼屈光不等
血铜过多
中间性
牛科动物
一价金的
变得松散
虚拟的
给灌药
二氢钙化甾醇
新闻等的
翻新品
注目
芦木目
琐碎的
多角体病
温水层
滑降
最新汉译英
answers
invasive
stalks
sank
antics
cover
black
flattened
reunion
acceptable
town
teacher
charging
sources
shaping
deserts
routine
haunting
chad
carpeted
brothel
disseminate
deformed
consequence
fainted
circular
crisps
creativity
flowery
最新汉译英
最基本的
吃晚饭
肉菜饭
尿道球腺炎
吸热
球蛋白
脑膜脑脊髓炎
牛马饲料
被护送者
薄脆饼
歌舞女郎
布鲁内尔
赛跑等比赛中
航空与航天空间
千磁力线
含铍金属
含金砾岩层
前庭大腺炎
球队队长
阴道囊瘤
即席
曲意奉承
心内膜心包炎
水泥板
炒饭
饭厅
骑脚踏车兜风
名家
薪酬
日射性脑炎
异戊酰胺
风裂
饭前
航空铝合金
新西兰人
胃肠病
可乐亭
后脑腔
防腐处理
有关赛跑
革面洗心
告发者
含铁共振
斜穿
过高报酬
罗马帝国艳情史
筵席
告诫者
听性失语