查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
182
个与“
legal
”相关的双语例句:
The
legal
dispute left them penniless.
这场法律纠纷使他们一贫如洗。
More and more women today have learned to arise in defence of their
legal
rights.
现在越来越多的妇女学会起来保护她们的合法权利。
He made
legal
history when he won the case.
他打赢了这场官司, 这是载入法律史册的重大事件。
He became entangled in
legal
disputes.
他陷入法律纠纷之中。
He had to go through the usual rigmarole of signing
legal
papers in order to complete the business deal.
为了达成这笔交易,他不得不一一通过通常的签署法律文件的繁琐程序。
The
legal
tangle was never really unravelled.
这起法律纠葛从来没有真正解决。
Our divorce settlement was delayed by a year because our lawyer spent a lot of time arguing about
legal
niceties.
由于双方律师花了许多时间讨论法律细节,我们的离婚推迟了一年多才解决。
We employed a lawyer to straighten our
legal
tangle.
我们雇了一位律师把法律纠纷理出头绪。
No
legal
aid was available to cover representation before tribunals.
法律援助不包括裁判庭代表的费用。
I presume to suggest that you should take
legal
advice.
我冒昧地建议:你应该找律师咨询。
He was the
legal
heir to the throne.
他是王位的合法继承人。
It is perfectly
legal
to charge extra for these services.
这些服务收取额外费用完全合法。
This is partly a political and partly a
legal
question.
这个问题部分是政治问题, 部分是法律问题。
The
legal
profession has[have] always resisted change.
法律界人士对变革总是加以抵制。
My son is a lawyer, so he manages all my
legal
affairs.
我儿子是律师, 由他处理我全部的法律事务。
legal
luminary
法学大师
Is it
legal
for boys of that age to drink alcohol?
这个年龄的男孩喝酒合法吗?
The
legal
concept of insanity is of a different nature from the medical.
精神错乱的法律概念与医学概念在性质上是不同的。
Their
legal
rights were being infringed.
他们的合法权利正受到侵犯。
The new rules have made thousands more people ineligible for
legal
aid.
新规定使另外数千人不符合接受法律援助的资格。
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
it
she
picture
of
esteem
grotto
parents
countering
parades
Parallel
the
jin
pro
dialogue
excitant
deducted
placards
distribute
in
quieter
preserving
guested
instead
avert
Father
single
rites
swipe
热门汉译英
学生
制定法律
仓库
无后盾的
解放运动
验定
链烷化作用或过程
词典编纂的
回家乡的
逃命者
用数字图表表示
面包蘸酒
运动裤
保持健康
缓期执行
磁悬浮列车
预算
端正
社交聚会
豆科植物类
去鳞机
夹竹桃麻甙
甘油磷酸激酶
视觉资料
大娘
效果
学习
细胞表面的
在公共场所
一批货物
解说
安好
步伐
二十年代
国际截瘫医学会
列成表
抗凝血剂
存档
外菌根
抗纤维瘤的
粗酒石
蜡状的
肝毒性的
珀斯
无水钾镁矾
绉呢
低胆甾醇血
用灯指引
一口气
最新汉译英
investment
clanking
aspects
smartest
seamy
scion
reassuring
deadened
Gifts
flannels
union
exceeded
dreams
dick
miss
adjacent
tackle
ridiculed
pang
anuretic
milestone
gone
supermarket
wielding
learned
enquiry
dialogue
petitions
predecessors
最新汉译英
成熟
运动裤
爪子
磁悬浮列车
头目
为配和声
具重要性
金属等变形
学生
安好
马戏团
使用钥匙
基辅
精巧地制作
婆娘
解放运动
一批货物
松弛
构成要素
最糟糕的
人物角色
词典编纂的
效果
准则
不至于
形容词性词语
解说
明显的
水池
拼命工作
垃圾桶
娇小可爱
伶俐地
去鳞机
排队
意见不合
政治观点
羞羞答答
拘泥形式的
课文
骇人听闻的事件
反对党
保持健康
你们自己
不平衡
大声喊
锯齿状的
行动矫揉造作
体罚