for - 关于for的双语例句 - for造句

为您找到18212个与“for”相关的双语例句：

Financial stress is well established as a chief reason for divorce...
经济压力被确认是导致离婚的首要原因。
Cross chided himself for worrying...
克罗斯怨怪自己瞎操心。
We'd been lounging around, chewing the fat for a couple of hours.
我们东游西逛，瞎扯了两三个钟头。
It was a wonderful occasion which we will cherish for many years to come.
那是一个美好的时刻，我们将多年不忘。
He wrote them a cheque for £10,000...
他给他们开了张1万英镑的支票。
Chancellor Helmut Kohl was the leading cheerleader for German unification.
赫尔穆特·科尔总理是德国统一的主要支持者。
The weather was perfect for a picnic, he told himself, but the thought did nothing to cheer him.
他告诉自己，那样的天气出去野餐再合适不过了，可是，这丝毫不能让他提起精神来。
It's worth checking each item for obvious flaws...
有必要逐件检查一下是否有明显的瑕疵。
Don't resort to cheap copies; save up for the real thing.
别买廉价的仿冒品，攒点钱买正品吧。
Thomas Rane chastised Peters for his cruelty...
托马斯·拉纳严厉训斥彼得斯的残酷行为。
A chastened Agassi flew home for a period of deep contemplation.
追悔莫及的阿加西坐飞机回家面壁思过去了。
People who adore the thrill of the chase know that prizes, like diamonds, are worth striving for.
享受追求过程中的刺激的人们清楚，奖赏和钻石一样，是值得为之一搏的。
She chased the thief for 100 yards...
她追了窃贼100码远。
They condemned the white paper as a charter for centralisation and selective education.
他们谴责白皮书是在怂恿中央集权和精英教育。
They described the Home Office scheme as a 'charter for cheats'...
他们称内政部的方案是“对诈骗的纵容”。
NATO had charted a new course for stability and cooperation in Europe...
北约制订了保持欧洲稳定与合作的新计划。
Male unemployment was 14.2%, compared with 5.8% for women (see chart on next page)...
相比女性的5.8%，男性失业率为14.2%(见下页图表)。
'They wanted to stop my dole money for those days.' — 'Charming!'
“他们想停掉我那些日子的救济金。”——“岂有此理！”
'I'm glad I'm not going with you, that's for sure.' — 'Oh, charming!'...
“我非常高兴不和你同去，真的。”——“好哇，有种！”
...charitable work for the handicapped.
为残疾人做的慈善工作

|<<<871 872 873 874875>>>|

Financial stress is well established as a chief reason for divorce...

Cross chided himself for worrying...

We'd been lounging around, chewing the fat for a couple of hours.

It was a wonderful occasion which we will cherish for many years to come.

He wrote them a cheque for £10,000...

Chancellor Helmut Kohl was the leading cheerleader for German unification.

The weather was perfect for a picnic, he told himself, but the thought did nothing to cheer him.

It's worth checking each item for obvious flaws...

Don't resort to cheap copies; save up for the real thing.

Thomas Rane chastised Peters for his cruelty...

A chastened Agassi flew home for a period of deep contemplation.

People who adore the thrill of the chase know that prizes, like diamonds, are worth striving for.

She chased the thief for 100 yards...

They condemned the white paper as a charter for centralisation and selective education.

They described the Home Office scheme as a 'charter for cheats'...

NATO had charted a new course for stability and cooperation in Europe...

Male unemployment was 14.2%, compared with 5.8% for women (see chart on next page)...

'They wanted to stop my dole money for those days.' — 'Charming!'

'I'm glad I'm not going with you, that's for sure.' — 'Oh, charming!'...

...charitable work for the handicapped.