for - 关于for的双语例句 - for造句

为您找到18212个与“for”相关的双语例句：

I've always had this sneaking admiration for him.
我一直这样暗暗崇拜他。
Worldly success could prove a snare unless used for the good of others.
若不用于为他人谋福祉，俗世的成功到头来不过是个枷锁而已。
She has already made a name for herself as a snappy dresser.
她已是一个小有名气的时尚达人。
It's ideal for people who like a sloppy movie.
对于喜欢伤感电影的人来说，这部影片再合适不过了。
He has little patience for sloppy work from colleagues...
他对同事们草草敷衍的工作鲜有耐心。
She had suffered her own share of slings and arrows in the quest for publicity.
在追求成名的道路上，她经历了许许多多的坎坷不平。
Herr Kohler wanted an explanation for what he described as 'slanderous' remarks.
赫尔·科勒希望有人能够为那些他称之为“造谣中伤”的言辞作出解释。
Radio work for him was very much a sideshow.
对他来说电台的工作只是顺便做做而已。
For years the teaching of acting has been shrouded in mystery.
多年以来表演教学一直蒙着神秘的面纱。
The Government will not shirk from considering the need for further action.
政府不会回避考虑采取进一步行动的需要。
A customer took a perfectly serviceable washing machine in for repair, only to be told it needed replacing.
一位顾客带着一台性能尚好的洗衣机来修，不料竟被告知该换洗衣机了。
He is known for his political savvy and strong management skills.
他以睿智的政治头脑和强势的管理手腕出名。
...an idiot savant, an autistic with a gift for numbers.
对数字独具禀赋的天才型自闭症患者
She is trying to make amends for her marriage not being sanctified.
她正努力弥补自己那段未受牧师认可的婚姻。
I had tuberculosis and was told I'd be in the sanatorium for two years.
我得了肺结核，被告知要在疗养院呆两年。
...a soothing salve for sore, dry lips.
缓解嘴唇干裂疼痛的软膏
He was famous for his sage advice to younger painters.
他因向后起的年轻画家提供睿智的忠告而闻名。
I swung myself onto the ladder and felt for the next rung.
我纵身跳到梯子上，摸索着下一根横档。
The job prospects for those graduating in engineering are far less rosy now than they used to be...
现在那些工科毕业生的工作前景大不如从前。
Little over a year ago, things looked very rosy for the Social Democrats...
一年多以前，社会民主党人的形势看起来一片大好。

|<<<661 662 663664665 >>>|

I've always had this sneaking admiration for him.

Worldly success could prove a snare unless used for the good of others.

She has already made a name for herself as a snappy dresser.

It's ideal for people who like a sloppy movie.

He has little patience for sloppy work from colleagues...

She had suffered her own share of slings and arrows in the quest for publicity.

Herr Kohler wanted an explanation for what he described as 'slanderous' remarks.

Radio work for him was very much a sideshow.

For years the teaching of acting has been shrouded in mystery.

The Government will not shirk from considering the need for further action.

A customer took a perfectly serviceable washing machine in for repair, only to be told it needed replacing.

He is known for his political savvy and strong management skills.

...an idiot savant, an autistic with a gift for numbers.

She is trying to make amends for her marriage not being sanctified.

I had tuberculosis and was told I'd be in the sanatorium for two years.

...a soothing salve for sore, dry lips.

He was famous for his sage advice to younger painters.

I swung myself onto the ladder and felt for the next rung.

The job prospects for those graduating in engineering are far less rosy now than they used to be...

Little over a year ago, things looked very rosy for the Social Democrats...