following - 关于following的双语例句 - following造句

为您找到258个与“following”相关的双语例句：

The airline hopes to break even next year and return to profit the following year...
那家航空公司希望明年实现收支相抵，在随后一年重新盈利。
I'm following up a few things that might dovetail.
我正追查几件可能互相关联的事。
Following World War II, the first U.S. commitment to Europe came in the form of the 1947 Truman Doctrine.
二战后，美国对欧洲作出的第一个承诺便是在 1947 年提出杜鲁门主义。
The rate of disconnections following non-payment of water charges is rising.
不缴水费引起的断水的比率正在上升。
The nation is in disarray following rioting led by the military...
军队发动暴乱之后国家陷入混乱中。
More than 240 England football fans are being deported from Italy following riots last night.
昨晚的骚乱发生后有240多名英格兰球迷被驱逐出意大利。
The following information was correct at time of going to press...
下列信息在付印时准确无误。
He collapsed following a vigorous exercise session at his home...
在家剧烈运动了一阵后他突然昏倒了。
A colleague of mine in Milan devised the following very clever little experiment.
我在米兰的一个同事设计了下面这个非常巧妙的小实验。
Following the performances there were chummy gatherings in the drawing room.
表演过后会在客厅举行气氛融洽的聚会。
In case anyone was following me, I made an elaborate detour...
为了防止有人跟踪我，我特地绕了弯路。
Send your details on a card to the following address.
在明信片上写明你的近况寄到下面的地址。
A prisoner escaped one day after he was recaptured following a previous break-out...
一名囚犯在前次越狱被抓回一天后再次逃脱。
Fears are growing of a cholera outbreak following the appearance of a number of cases in the city.
该市出现几起霍乱病例之后，人们对霍乱爆发的恐惧越来越强烈。
Finally — and I really ought to stop in a minute — I wish to make the following recommendations.
最后——我确实应该停一下——我想作以下推荐。
The following day I ran my first race at high altitude.
第二天我第一次在高海拔地区参加了赛跑。
He was ordered to appear the following day, but absconded...
他被传唤于第二天出庭，可是他逃跑了。
The following year Parliament voted to abolish the death penalty for murder...
议会于翌年表决对谋杀罪废除死刑。

|<<<11 1213

The airline hopes to break even next year and return to profit the following year...

I'm following up a few things that might dovetail.

Following World War II, the first U.S. commitment to Europe came in the form of the 1947 Truman Doctrine.

The rate of disconnections following non-payment of water charges is rising.

The nation is in disarray following rioting led by the military...

More than 240 England football fans are being deported from Italy following riots last night.

The following information was correct at time of going to press...

He collapsed following a vigorous exercise session at his home...

A colleague of mine in Milan devised the following very clever little experiment.

Following the performances there were chummy gatherings in the drawing room.

In case anyone was following me, I made an elaborate detour...

Send your details on a card to the following address.

A prisoner escaped one day after he was recaptured following a previous break-out...

Fears are growing of a cholera outbreak following the appearance of a number of cases in the city.

Finally — and I really ought to stop in a minute — I wish to make the following recommendations.

The following day I ran my first race at high altitude.

He was ordered to appear the following day, but absconded...

The following year Parliament voted to abolish the death penalty for murder...