查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
158
个与“
despite
”相关的双语例句:
...drug traffickers, who continue to flourish
despite
international attempts to suppress them...
在国际社会强力打击下活动依然猖獗的贩毒分子
...his ability to persevere
despite
obstacles and setbacks.
他锲而不舍、百折不挠的劲头儿
Despite
these superficial resemblances, this is a darker work than her earlier novels...
尽管表面上有一些相似之处,但这本著作实际要比她以前的小说悲观。
Despite
objections by the White House, the Senate voted today to cut off aid.
参议院不顾白宫的反对于今天投票决定中止援助。
Despite
numerous attempts to diet, her weight soared.
尽管多次尝试节食,她的体重仍然飙升了。
Despite
the vehicle's size and weight it is not difficult to drive.
尽管车子很大很重,但它一点都不难开。
Despite
the steady progress of building work, the campaign against it is still going strong...
尽管建筑施工已在稳步进行,但反对活动仍然高涨。
Despite
many recent bomb scares, no one has yet been hurt.
尽管最近发生多起炸弹恐慌,目前还没有人员受伤。
Despite
the scare there are no plans to withdraw the drug.
尽管大家忧心忡忡,可是并无撤回药物的计划。
Despite
her recent surgery she has been carrying on regardless.
尽管最近做了手术,她还是不顾一切地进行下去。
Despite
the violence that preceded the elections, reports say that polling was orderly and peaceful.
虽然选举之前有过暴力事件,但有报道称投票过程秩序井然,波澜不惊。
Despite
the film's merits I felt it was too pat.
尽管那部电影不乏亮点,但我还是觉得它过于敷衍了事。
Despite
the ruling, Boreham was still found guilty.
尽管法庭先前已有裁决,博勒姆还是被判有罪。
What began as a professional relationship became a personal one pretty quickly,
despite
us coming from very different backgrounds.
尽管我们各自背景不同,但我们还是很快从工作关系发展成了私下的好朋友。
Despite
its prevalence, schizophrenia has existed behind a wall of secrecy for years.
尽管精神分裂症患者为数众多,但多年来这种病一直被捂着掩着。
George,
despite
his great height and gangling walk, was a keen dancer.
乔治尽管长得过高,走路姿势难看,但却热衷于跳舞。
Despite
what happened in the past I want her to know I am there for her.
无论过去发生过什么,我希望她知道,我是支持她的。
I actually skated, and
despite
some teetering I did not fall on the ice...
我真的滑冰了——尽管有些踉跄,但没有跌跟头。
He remains at large
despite
the high price put on his head by the authorities.
尽管当局悬赏重金缉拿他,他仍旧逍遥法外。
Despite
the mixed metaphor, there is some truth in this judgement.
尽管有混用的比喻,这个判断还是有些道理的。
|<
<<
6
7
8
>>
>|
热门汉译英
hors
staccatos
supermarkets
logarithmic
judas
amoebean
huts
dorsolateral
kits
untrammelled
toadeater
bucolic
crow
ballplayer
blazoned
josh
netted
deblocking
addicted
counsellor-at-law
brewsterite
ape
attractant
Bivalvia
caroller
vileness
happenstance
gormandizing
frequenting
热门汉译英
邮寄广告性印刷品
自体消瘦
晴朗
连续不断
渗析
解锁
无罪过的
平静无事的
属性地
乳豆属
贪吃
外节
过分的讲究
孜孜不倦地
醋替罗酯
不正常的人
装有倒钩的
急促不清的话
使象钟状地张开
心情沉重的
是法国最长的河流
短促而尖锐的声音
减去的
告密
充当告密者
纵情酒色的
不适宜居住的小屋
左右人命运的
密告
激进主义
激进主义分子
铜的
自动提供
测量仪表
担保获得
美他沙酮
氨基苯醛
主要动机
非步带的
美国方言
美芬恶酮
色素质
鹰嘴豆
难以完成
图案花饰
守护进程
全身长的
铁线虫属
美西拉宗
最新汉译英
apicultural
battlements
demoralized
contradicts
cross-checks
harmonized
furthermost
glasshouses
homoerotism
office-clerk
skeletonize
boomeranged
recognitory
stewardship
exceeded
pepsic
incuneation
positioned
daddy-longlegs
reportorial
longinquity
condolatory
remonstrant
calcination
mastoiditis
adenomatoid
dissociable
macrosonics
numismatics
最新汉译英
朴实无华的
使振作
易消化的
盲蜘蛛
军火库
电影胶片录音设备
美洲产小型长尾猴
电报噪音
纪律
含有习语的
修补的地方
柴胡醇
脑回内的
使动作
说废话
使安定
使复位
表面不平
偏析
自重的
卸妆
晌午
团
一日的
自体消瘦
倡始
旋紧
全国性
顽疾
老式的
转
全时工作的
互赖
浸泡液
无乐趣的
把柄
叉开
偶生的
互无胜负的
不许讲话
导致严重问题的
顶面
实施惩罚
矿脉
通晓的
一副纸牌
迪斯科舞会
随意
总共的