查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4614
个与“
but
”相关的双语例句:
Regional accents are still acceptable
but
there is to be a blitz on incorrect grammar.
地方口音还可以接受,但要下大力气纠正语法错误。
I'm sorry,
but
my mind is a blank...
对不起,我脑子里一片空白。
It sounds like an advert: easy on the ear
but
bland and forgettable.
这听起来像广告词:听着简单易懂,但是枯燥乏味,容易忘记。
Whenever possible, suggest she talks about it
but
be aware she may bite your head off for your trouble.
找机会建议她谈谈这事儿,但是小心她可能会因为你多事儿而大发雷霆。
She may be cynical about the film industry,
but
ultimately she has no intention of biting the hand that feeds her.
她对电影业可能有些怀疑失望,但终究没有恩将仇报之意。
Alberg opened his mouth, as if to protest.
But
he thought better of it.
阿尔伯格张了张嘴,似乎想要申辩,但想想又放弃了。
My sister still claims she cheated on us at cards,
but
I know better.
我妹妹仍然说她和我们玩牌的时候捣了鬼,其实我心知肚明。
It's bad enough to have anyone joke about such a serious matter
but
a member of the police force should know better.
拿这么严肃的事情开玩笑已经够糟的了,身为一名警察更不应该这样做。
She studied his face,
but
it betrayed nothing...
她仔细端详了一番他的脸,但什么也没有看出来。
...
but
the last word belonged to Rosanne.
但是最终决定权在罗莎娜手里
The caves cannot
but
inspire wonder in the beholder.
这些洞穴让观者无不叹为观止。
It was great to begin with
but
now it's difficult.
一开始非常好,但现在可就难了。
The pass was a real beauty,
but
the shot was poor.
传得非常漂亮,但是临门一脚太臭了。
There was dead silence
but
for a fly beating against the glass...
当时一片寂静,只听见一只苍蝇不停地撞击着玻璃。
She's always noticed.
But
then, to be honest, Ghislaine likes being noticed...
她总是受到关注。但是说句实在话,吉莱纳喜欢被人关注。
The strikers may have won the battle,
but
they lost the war.
罢工者们虽胜犹败。
These pressures come not from unthinking lawyer-bashers,
but
from sober legal reformers.
这些压力并非来自于那些对律师心怀不满的轻率之人,而是来自于那些头脑冷静的司法改革家。
He was a baroque figure dressed in theatrical,
but
elegant, clothes.
他是个巴罗克式的人物,衣着华丽但又不失优雅。
She can be a bit tetchy
but
her bark is worse than her bite.
她脾气可能有点暴躁,但她是刀子嘴,豆腐心。
Sales are growing for premium wines,
but
at a bare 2 percent a year.
高档酒的销量正在增长,但年增长率只有2%。
|<
<<
226
227
228
229
230
>>
>|
热门汉译英
channel
l
oversees
movie
top
simple
by
they
inefficient
mm
i
ll
A
blacked
Live
much
pro
wans
invented
overcast
too
reads
pronounce
and
stories
quite
take
all
essence
热门汉译英
作品
来
大学生
字母
中学生
单元
基本的
作文
出
跳绳
仓库
孙子
段落
工作室
页面
情景
爱好者
具体
蓝宝石
启程
食堂
名人
副标题
一组
计划
违背
规则
成语
为什么
强暴
仙境
朗读
坚定
卷笔刀
三个
磁悬浮列车
没有东西
绝对
触点
清楚的
立交桥
起作用
光线
儿童
卷尺
通过实验
记号
箱状物
心理特点
最新汉译英
single
objects
rank
pored
shams
enquiries
tamed
helter
kiss
desiring
misses
attunes
attune
Dendroceratida
Dictyostellaceae
Dictyosporae
Dictyosiphoniales
dictyosporangium
dictyosome
Dictyoceratida
dictyospore
ironweed
dictyoblastospore
Dictyospongiidae
firebomb
fireball
firebrand
dicty
chlorobenzaldehyde
最新汉译英
互换
显著的性质
显著的优点
颜色显著的
四季开花的
风险
团体
生殖器发育障碍
简化使效率更高
片面的
使布满
名作
刻苦的
曲解
使突出
培植
使苦恼
使错综
仰慕的目标
不切实际的
送
失真
慎重的计划
使惊讶
基础
仲裁结论
一本正经的面容
运动裤
人名地址录
桌面儿上
解开
使卖淫
增补物
增补的
卖淫
补编
妒忌地
投保
睫状体脉络膜炎
母点
狂热入迷的
对某事感到厌倦
极端主义者
自我陶醉者
被揭露出来的事物
简明新闻
文字的滥用
依照肉眼观察的
滥用