查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4614
个与“
but
”相关的双语例句:
Regional accents are still acceptable
but
there is to be a blitz on incorrect grammar.
地方口音还可以接受,但要下大力气纠正语法错误。
I'm sorry,
but
my mind is a blank...
对不起,我脑子里一片空白。
It sounds like an advert: easy on the ear
but
bland and forgettable.
这听起来像广告词:听着简单易懂,但是枯燥乏味,容易忘记。
Whenever possible, suggest she talks about it
but
be aware she may bite your head off for your trouble.
找机会建议她谈谈这事儿,但是小心她可能会因为你多事儿而大发雷霆。
She may be cynical about the film industry,
but
ultimately she has no intention of biting the hand that feeds her.
她对电影业可能有些怀疑失望,但终究没有恩将仇报之意。
Alberg opened his mouth, as if to protest.
But
he thought better of it.
阿尔伯格张了张嘴,似乎想要申辩,但想想又放弃了。
My sister still claims she cheated on us at cards,
but
I know better.
我妹妹仍然说她和我们玩牌的时候捣了鬼,其实我心知肚明。
It's bad enough to have anyone joke about such a serious matter
but
a member of the police force should know better.
拿这么严肃的事情开玩笑已经够糟的了,身为一名警察更不应该这样做。
She studied his face,
but
it betrayed nothing...
她仔细端详了一番他的脸,但什么也没有看出来。
...
but
the last word belonged to Rosanne.
但是最终决定权在罗莎娜手里
The caves cannot
but
inspire wonder in the beholder.
这些洞穴让观者无不叹为观止。
It was great to begin with
but
now it's difficult.
一开始非常好,但现在可就难了。
The pass was a real beauty,
but
the shot was poor.
传得非常漂亮,但是临门一脚太臭了。
There was dead silence
but
for a fly beating against the glass...
当时一片寂静,只听见一只苍蝇不停地撞击着玻璃。
She's always noticed.
But
then, to be honest, Ghislaine likes being noticed...
她总是受到关注。但是说句实在话,吉莱纳喜欢被人关注。
The strikers may have won the battle,
but
they lost the war.
罢工者们虽胜犹败。
These pressures come not from unthinking lawyer-bashers,
but
from sober legal reformers.
这些压力并非来自于那些对律师心怀不满的轻率之人,而是来自于那些头脑冷静的司法改革家。
He was a baroque figure dressed in theatrical,
but
elegant, clothes.
他是个巴罗克式的人物,衣着华丽但又不失优雅。
She can be a bit tetchy
but
her bark is worse than her bite.
她脾气可能有点暴躁,但她是刀子嘴,豆腐心。
Sales are growing for premium wines,
but
at a bare 2 percent a year.
高档酒的销量正在增长,但年增长率只有2%。
|<
<<
226
227
228
229
230
>>
>|
热门汉译英
teach
it
preparation
inundate
threshes
lacklustre
juggernauts
Comparison
Dialog
genetically
Fendel
tenant
Boast
greenhorn
tickets
Baikal
antiquaries
scalawag
slums
litany
opportunely
tastes
lexicographic
befouls
inspectorship
ply
cleans
opener
head-quarters
热门汉译英
自重的
卸妆
左右人命运的
锈烂
苏格兰的
议员的
表面不平
偏析
肉豆蔻萜烯
叉
无构造的
疟热治疗
犹太教经典
全时工作的
顶面
无乐趣的
朋友般地
血液学
羚羊属
斟
抗血清
萼状病毒
急匆匆
光线
氯二甲苯酚
过度膨胀的
逆向移动
逼近法
游乐场
蔷薇
滴落的
一般性地
无光泽的
爪形手
斜体节属
井栏
设置要塞
惨
女毕业生
氢化黏胶
丙酮糖尿
因而产生
交款人
通晓两种语言的人
漫不经心地
来源于古爱尔兰语
用手操作的碾磨石
杜里瑞镍铁合金
通晓多种语言的人
最新汉译英
Frenchman
Darkening
Circulated
BEelzebub
Miliolidae
Dishwasher
Harlechian
Highlands
lacklustre
Polynesia
Pervading
Similarity
Bangiales
Violation
Applicant
Guarantee
waterflooding
Compilers
akoulalion
reaching
Ltd
ASI
BBS
Dar
Dal
EIN
dolichoknemic
San
Kru
最新汉译英
过度膨胀的
膨胀的
极为肥胖的
麦凯恩
钢铁厂
发洪水
咖啡豆
因洪水
大洪水
刀商
打斗
止咳药
采光
向心地
扩大性
烧灼的
互相掷接飞碟
口琴
足球点球
橡皮圈
事先告知
身心
朝着
开通
颚的
嘴紧
盛暑
乳糖
出障碍的
文学
急匆匆
烘热的
慢腾腾
朴茨茅斯
害疟疾的
用于蜜蜂
胚胎移植
脑回波图
可接受的
大量贮备
应负责的
分析性
电内渗
内脏的
同意者
经修剪而显整齐的
成对纵列行进的人
愚蠢而无经验的人
常用于治疗毒物瘾