aside - 关于aside的双语例句 - aside造句

为您找到148个与“aside”相关的双语例句：

He stood aside and motioned Don to the door...
他站到一边并示意唐到门口去。
In times of war, governments often sweep human rights aside...
战争时期，政府经常对人权置之不顾。
A day has been set aside to bring all councillors up to speed on the proposal...
已经确定了一个日子，届时将向所有的市政委员汇报有关该建议的最新进展情况。
'You're standing in the way,' she said. 'Would you mind moving aside'...
“你挡着道了，”她说，“麻烦你让一下。”
I stood aside to let her pass me...
我站到一边，让她从我身旁过去。
Jane stood aside to let her pass...
简站到一边让她过去。
I threw aside my mosquito net and jumped out of bed.
我把蚊帐甩到一边，跳下床来。
He pushed aside the litter of books and papers and laid two places at the table.
他把桌子上凌乱堆放着的书本和报纸推开，摆了两套餐具。
Leaving aside the question of privacy, constant surveillance can be remarkably convenient.
如果不去管隐私问题的话，实施不间断监视其实是非常便利的。
I pushed the problem aside; at present it was insoluble...
我把问题抛在一边，目前它还无法解决。
He threw it aside with an impatient gesture and another oath and walked off.
他不耐烦地把它扔到一边,又骂了一句,然后走开了。
Non-state firms gradually elbow aside the inefficient state-owned ones...
非国有企业逐渐挤掉了效率低下的国有企业。
They also claim that the security team elbowed aside a steward...
他们还声称保安人员将一位乘务员推搡至一边。
When Scobie opened the door and stood aside for her to enter, she did so without demur.
当斯科比打开门并站到一边让她进去时，她毫不犹豫地这样做了。
I said: 'How can I ever thank you?' but he waved the question aside. 'It's all in a day's work.'
我说：“我该怎么感谢你才好呢？”但他却没把这当回事，只是说：“这是我该做的。”
Grandma protested, but he cursed her and rudely pushed her aside...
奶奶提出抗议，但他辱骂她并把她粗暴地推到一旁。
He brushed aside talk of greedy MPs voting themselves a backdoor pay rise.
他没有理会贪婪的下院议员们投票为他们自己悄悄加薪的传闻。
Exasperated with her children, she rolls her eyes and mutters an aside to the camera, 'No wonder I drink!'
在被她的孩子们激怒后，她翻了一下白眼对着镜头嘀咕道，“难怪我会酗酒！”
Emotional arguments aside, here are the facts.
撇开那些情绪化的争论不谈，下面只说客观事实。
Leaving aside the tiny minority who are clinically depressed, most people who have bad moods also have very good moods...
撇开极少数临床抑郁症患者不谈，大多数情绪低落的人也有心情非常愉快的时候。

|<<<678 >>>|

He stood aside and motioned Don to the door...

In times of war, governments often sweep human rights aside...

A day has been set aside to bring all councillors up to speed on the proposal...

'You're standing in the way,' she said. 'Would you mind moving aside'...

I stood aside to let her pass me...

Jane stood aside to let her pass...

I threw aside my mosquito net and jumped out of bed.

He pushed aside the litter of books and papers and laid two places at the table.

Leaving aside the question of privacy, constant surveillance can be remarkably convenient.

I pushed the problem aside; at present it was insoluble...

He threw it aside with an impatient gesture and another oath and walked off.

Non-state firms gradually elbow aside the inefficient state-owned ones...

They also claim that the security team elbowed aside a steward...

When Scobie opened the door and stood aside for her to enter, she did so without demur.

I said: 'How can I ever thank you?' but he waved the question aside. 'It's all in a day's work.'

Grandma protested, but he cursed her and rudely pushed her aside...

He brushed aside talk of greedy MPs voting themselves a backdoor pay rise.

Exasperated with her children, she rolls her eyes and mutters an aside to the camera, 'No wonder I drink!'

Emotional arguments aside, here are the facts.

Leaving aside the tiny minority who are clinically depressed, most people who have bad moods also have very good moods...