查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
210
个与“
apart
”相关的双语例句:
Women once again are having fewer children and spacing them further
apart
...
女人再次减少了生孩子的数量,而且生育之间相隔的时间也更长了。
If I wanted to improve the car significantly I would have to pull it
apart
and start again.
如果想好好地改进这辆车,我将不得不把它拆开重装。
The army controls the city
apart
from a few pockets of resistance.
除了一些零星的抵抗外,部队已控制了城市。
Apart
from a small team of paid staff, the organisation consists of unpaid volunteers.
除了一小组受薪员工外,这个组织里都是不领报酬的志愿者。
I never felt I achieved a great deal in my life,
apart
from bringing my children into the world.
除了生了几个孩子,我从未觉得自己这辈子取得了很大成就。
The novel is worlds
apart
from his academic writings.
这本小说和他的学术著作截然不同。
Intellectually, this man and I are worlds
apart
...
在智力上,我和这个男子有天壤之别。
Apart
from two men on watch in the engine-room, everyone was asleep.
除了两个人在机房值班外,其他人都在睡觉。
You won't be missing much on TV tonight
apart
from the usual repeats...
除了通常的重播节目,今晚的电视节目你不会错过多少的。
The divided family remains a powerful metaphor for a society that continued to tear itself
apart
.
破碎的家庭仍旧是一个继续分崩离析的社会的有力象征。
Is something upsetting you—I mean,
apart
from this business?
有什么烦心事吗?我的意思是,除了这件事以外还有吗?
It was Fred's lust for glitz and glamour that was driving them
apart
.
是弗雷德对浮华、奢靡生活的强烈欲望使他们越走越远。
Apart
from criminal investigation techniques, students learn forensic medicine, philosophy and logic.
除罪案调查技巧外,学生们还要学习法医学、哲学和逻辑学。
Apart
from my host, I didn't know a single person there...
除了主人外,那里的人我一个也不认识。
Apart
from peppers and aubergines, many other vegetables grill well.
除了辣椒和茄子,很多其他蔬菜也十分适于烧烤。
I was falling
apart
. I wasn't getting any sleep.
我要崩溃了,我一直都没合眼。
I've tried everything to stop our marriage falling
apart
.
我已竭尽所能去维系我们的婚姻。
Europe's monetary system is falling
apart
...
欧洲货币体系正在走向瓦解。
The work was never finished and bit by bit the building fell
apart
.
工程一直没有完工,于是楼一点点地坍塌了。
They grew ever further
apart
...
他们变得越来越疏远了。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
inefficient
Live
they
wans
i
pro
at
quite
pronounce
more
stories
much
reads
ll
allowed
too
blacked
and
have
Detailed
here
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
孙子
爱好者
字母
单元
工作室
名人
跳绳
为什么
段落
送
婆娘
视角
朗读
课文
光线
语法
中提琴
做朋友
卷笔刀
偷
文档
车厢
一个
课题
说出
认识到
朋友们
触点
听写
押韵
凡人
那么
血压计
留下足迹
关注
音乐作品
入场费
反弹
水池
政治活动
界面
下去
停车场
挂架
你自己
最新汉译英
debtors
epigram
bumpier
threads
amusing
depicts
painful
rebuilt
chidren
zesting
thunder
anxiety
novelty
glenoid
formate
rulings
ailment
counter
aciform
lengthy
shunted
holding
diphase
stander
disport
bounder
hackney
aphides
blanked
最新汉译英
作对
国歌
位次
医术
潜伏
会话
违约
详尽
亏本
作废
巫术
伊顿
大型豪华轿车
移交私人保管
地府
呈喇叭形展开
电离
常衡
马甲
用于祈祷语气
尤指对小错误
以口发出声音
纽约市的别名
气候病
成对的二联的
静电摄影复制品
常用于广告语
中世纪的骑士比武
非法侵占他人财产
淫秽的词语或行为
含糊不清地
艺术爱好者
毫无保留的
同型二聚体
凭惯性前进
没有根据的
仙女一样地
欧洲酸樱桃
漂亮的姑娘
常指好天气
突破性进展
蹒跚的步子
整洁漂亮的
哲基尔医生
同位素性质
交流同步器
一般的步伐
脱去卤化氢
带来幸运的