查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
41546
个与“
and
”相关的双语例句:
...a huge beef casserole, full of herbs, vegetables
and
wine.
一大份加满了香料、蔬菜和葡萄酒的牛腩煲
The CompuServe management is on the case now,
and
it looks as if things will return to normal soon.
CompuServe在线服务公司的管理层正在处理这个问题,看样子,要不了多久,一切就能恢复正常。
The concert was booked out,
and
in any case, most of the people gathered in the square could not afford the price of a ticket.
音乐会门票已经预订一空,再者,聚在广场上的人多数也买不起票。
Vivid red
and
pink geraniums cascade over my balcony...
鲜艳的红色和粉色的天竺葵从我家的阳台上直挂下去。
I found wood carving satisfying
and
painting fun.
我发觉刻木雕过瘾,画油画好玩。
Cars are prohibited, so transportation is by electric cart or by horse
and
buggy...
汽车禁行,所以运输就靠电动车或马车。
One of them protests loudly,
and
the Americans cart him away in plastic h
and
cuffs...
其中有个人大声抗议,美国人就把他铐上塑料手铐带走了。
They will be set targets, with a carrot of extra cash
and
pay if they achieve them...
会给他们设定目标,如果能达到,就能得到额外的现金和报酬。
...carriers of disease such as mosquitoes
and
worms.
蚊子、蠕虫之类携带病毒的昆虫
There were armoured personnel carriers
and
tanks on the streets...
街上有装甲运兵车和坦克。
I got completely carried away
and
almost cried.
我激动不已,几乎哭了出来。
They carried themselves with great pride
and
dignity.
他们举手投足间透着傲气和高贵。
It was a crime of espionage
and
carried the death penalty.
这是间谍罪,应判死刑。
We could carry that one step further by taking the same genes
and
putting them into another crop.
我们可以再进一步:取出相同的基因,并将它们植入另一植株。
The warmth
and
strength of their relationship carried them through difficult times.
他们互相关心,关系牢固,这才熬过了艰难岁月。
Individualism,
and
the breakdown of social harmony, had a constructive purpose. But they also carried a price.
个人主义以及社会和谐的崩溃具有一定的建设意义,然而这也是有代价的。
Frogs eat pests which destroy crops
and
carry diseases.
青蛙吃破坏庄稼、传播疾病的害虫。
Her legs were long
and
fine, her hips slender, her carriage erect.
她长腿细臀,身姿笔直。
The carpet of leaves in my yard became more
and
more noticeable.
我的院子里的落叶越来越厚。
The room had been carpeted
and
the windows glazed with coloured glass...
房间里铺了地毯,窗户上安装了有色玻璃。
|<
<<
2006
2007
2008
2009
2010
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
in
the
movies
picture
pin
time
urged
murky
dog
yelled
art
parents
goes
surpassing
page
shape
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
treat
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
跳绳
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
土壤类型
情景
秩序
控制键
交通工具内的
一着
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
艺术家的
吊带
知心
一组
砌词
风俗
筹商
设置
虚度光阴
运动裤
行政事务
原点
女裙
难为情
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
最新汉译英
roasts
corsage
scrubbed
short-range
wisely
steal
cogitating
am
presently
draped
askance
channelled
vehement
unscrew
obtuseness
crawled
tapering
retreat
boss
categorize
letters
feats
fights
analyzing
documented
share
adapt
thoughtless
caecus
最新汉译英
靠山
主动权
关于教士的
巡回演出
喊叫
逐一叙述
较广泛的
察看
爽快的
协助次数
统治方式
胚胎营养
与居住有关的
细胞表面的
理论上地
做作业
油润
王后
串联
食客
特价商品
底部的
集结
达到
不满意的
笔直地
逆向移动
筹商
灭亡
捕鲸人
秘密地
傻子
提琴等的
自动梦行症
自体菌苗疗法
提包内等的
自然物源的
判断等的
孙子
智力测验
分解
天文馆
开路人
半圆形
心脏的
风俗
归结为
孔
言之有理的